Unit 6 Beijing and Shanghai

Unit6BeijingandShanghaiWarm-upReadingShanghaiBeijingDoyouknowthefollowingtravelspots?TiananmenSquareTheOrientalPearlTVTowerTheJadeBuddhaTempleTheForbiddenCityTheYuyuanGardenTheSummerPalaceTheGreatWallTheNanjingRoad天安门广场位于北京市中心，是“北京十六景”之一，名曰：“天安丽日”。它占地44万平方米，是全世界最大的城中广场，可容纳百万人举行集会。来到天安门广场，可以登上天安门城楼，远眺“天安丽日”的壮美景色，可以参加升降国旗的仪式，感受那激动人心的时刻，可以参观中国国家博物馆，领略中国文化的博大精深，可以瞻仰毛主席遗容，重温中国人民的革命历程。豫园是著名的江南古典园林，全国重点文物保护单位。豫园始建于明嘉靖年间，从1559年至1577年建造完工，至今已有四百多年的历史，因是曾任四川布政使的潘允端为孝敬父母而造，取意于“愉悦双亲，颐养天年”，故起名为“豫园”。。豫园曾被誉为“奇秀甲于东南”，是一座揉和了我国明、清两代园林艺术的名园，被国务院定为全国文物保护单位.豫园还有一个商场，有出售各种商品的小商店.还有各种风味食品，如五香豆、梨膏糖、桂花糖等。豫园商场的小吃更是脍炙人口，光是点心就有将近50种花色。特色点心有三丝眉毛酥、凤尾烧卖，酒酿园子、八宝饭、鸽蛋圆子、猪油百果糕等。城隍庙豫园上海东方明珠广播电视塔坐落于上海浦东新区陆家嘴嘴尖上，它于1991年7月30日奠基动工，1994年10月1日竣工。以其468米的绝对高度成为亚洲第一、世界第三之高塔。电视塔由3根直径9米的攀天立柱、太空舱、上球体、5个小球、下球体和塔座组成。东方明珠塔集观光、餐饮、购物、娱乐、住宿、广播电视发射于一体，是上海新的十大景观之一。在塔的第一楼，有东方明珠科幻城；在塔底中庭四周，有东方明珠万邦百货有限公司商场。设在塔上五个小球中的空中旅馆，有二十套客房，即将接待来沪新婚蜜月旅游的客人。东方明珠空中旋转餐厅，坐落于上海东方明珠广播电视塔267米上球体，是亚洲最高的旋转餐厅.玉佛寺清光绪8年(1882年)普陀山慧根法师至缅甸开山取玉，雕琢了5尊玉佛。光绪15年(1899年)，慧根法师自缅甸返普陀山，留下一坐一卧玉佛二尊，并在江湾建玉佛寺供奉。后寺毁于兵火，于1918年-1928年在现址修建新寺。玉佛寺山后为玉佛楼，上供玉佛坐像（释迦牟尼成道像）,玉佛由整块玉雕，高1.92米,宽1.34米.两厢有卧佛殿、铜佛殿、观音殿和上海佛学院。卧佛殿缅甸小卧佛。长96厘米；另有一尊1989年来自新加坡的缅玉大卧佛，长4.6米。玉佛寺是上海名刹，并为佛教禅宗道场。故宫，意为过去的皇宫，就是过去人们常说的紫禁城，位于北京市中心。故宫建成于明永乐十八年（1420年），占地72万平方米，建筑面积16万平方米，有宫殿建筑9000多间，是中国乃至世界现存最大、最完整的古代宫殿建筑群。以乾清门广场为界，分前朝、后寝两大部分：前朝以太和殿、中和殿、保和殿为中心，左右辅以文华殿、武英殿，是皇帝举行重大典礼的场所；后寝以乾清宫、坤宁宫、交泰宫为中心，左右辅以东西六宫，是皇帝和后妃们居住及皇帝处理日常政务的场所。明清两朝共有24代皇帝在此居住和行使国家最高统治权。颐和园位于北京市西北郊，距市中心约19公里，是清代的皇家园林和行宫。颐和园原名清漪园，建成于1764年。它占地290公顷，其中水面220公顷。园内分为宫廷区、前山前湖区、后山后湖区三大景区，共有殿堂楼阁、亭台水榭3000余间，是帝、后政治活动和游憩的地方。1860年被英法联军焚毁，1888年慈禧太后挪用海军经费500万两白银重建，历时10年，竣工后改名“颐和园”。我国古代伟大的工程之一。始建于春秋战国(公元前770～476)，今存者为明代所修建。西起甘肃嘉峪关，东到辽宁丹东鸭绿江畔的虎山口，横亘甘肃、宁夏、陕西、山西、蒙古、河北、辽宁等地。沿线险要或交通要冲都设有关口，如山海关、居庸关、娘子关等。简称为长城。秦始皇后来将这些断断续续的长城连接起来。据说当时动用了三十万的兵士和数百万的人民与奴隶。KeyphrasesinthetextPRC中华人民共和国historicalsites历史古迹theSevenWondersoftheworld世界七大奇迹royalpalace皇家宫殿publicsquare公共广场travelspots旅游景点industrial(commercial)city工业（商业）城市trafficjams交通堵塞western-stylearchitecture西式建筑overseasbusiness海外商人high-rise高层建筑Internationalmetropolis国际大都市NotestotextBeijingisknownforitsmanyhistoricalsites.北京以它的众多的历史古迹而闻名。beknownfor因…而著名，和befamousfor一样e.g.Sayaisknownfor(famousfor)itsbeautifulscenery.TheGreatWall,firstbuiltduringtheQinDynasty,…建于秦朝的长城。。。built是过去分词，表示被动。e.g.Thebridgebuiltin1930isagoodplaceforsightseeingnow.becauseof因为，后接名词短语e.g.Theairplanewasdelayedbecauseofthefoggyweather.overseas海外华侨…thathavetakenplaceinChina…这是定语从句，修饰changes.takeplace发生，此不及物短语无被动态。e.g.GreatchangeshavetakenplaceinHainanoverthepast20years.北京是我国的首都，是古人心中的“幽州之地，左环沧海，右拥太行，北枕居庸，南襟河济，诚天府之国”。在经济日益蓬勃的今天，北京不仅是我国的政治、经济、文化中心，且它以独特的风格与内涵，向国内外游人展示自身的魅力。70万年前，北京人在这里繁衍生息，然后延续至燕之蓟城，又从燕之蓟城到唐之幽州，再从元之大都至明清之帝京。如今的北京历经数十代的经营，拥有众多辉煌的帝都景观和丰厚浓郁的文化底蕴，世界最大的皇宫故宫、我国最大的祭天神庙天坛、世所罕见的皇家园林颐和园、世界八大奇迹之一的长城、北京最大的古墓群明十三陵，还有周口店北京猿人遗址都已被联合国教科文组织列入世界文化遗产。天坛是明清两代皇帝祭天祈谷之地，中国现存最大的祭祀性建筑群，通过建筑的位置、造型、装饰，充分表现对天地的崇敬，以达到祭祀的最佳效果。上海，中国最繁华的城市之一，是我国的优秀旅游城市，素有“东方巴黎”的美誉。她位于长江三角洲前缘，东临浩瀚的东海，西接富庶的江浙，北界壮阔的长江入海口，地理位置十分优越。上海位于长江三角洲冲积平原，因吴淞江支流上海浦而得名。上海是中国的历史文化名城，被誉为“江海之通津，东南之都会”。“两千年历史看西安，一千年历史看北京，一百年历史看上海”，上海是近现代中国的“缩影”，拥有厚重的历史底蕴。作为党的诞生地，更为这座城市增添了一份独特的光彩。上海之美主要集中在了她的都市旅游特色上：东方风格的建筑令人怀念起旧上海的风华与古老时光，耸入云霄的摩天大楼又叫人想到21世纪的简约与现代元素；哥特式的尖顶、巴罗克式的廊柱与中国南方的小桥流水、庭院楼阁汇集于此，展现了东西文化一派祥和。街边的欧式花园透露出岩石细腻的质感，阳光下崭新宽阔的马路显现了城市的奢华，存留的百余幢明清园林更为优美宜人，慑人心魄。华灯初上，漫步于外滩，凝目暗夜笼罩下的灯火景色，建筑群落灿若星河，参差跌宕，处处都将上海迷人的建筑风光凸现无余。古老的城隍庙、现代的东方明珠塔、历史悠久的龙华寺以及各条特色鲜明的古街新道，都是市内不可不游的都市风光。外滩白渡桥至金陵东路的一段黄浦滩，因位于上海县城厢之外的浦滩，被习称为“外滩”.1854-1941年间，出现十余家外资银行和中资银行，成为上海的金融中心，有“东方华尔街”之称。外滩的房屋开始时都是两层楼和三层楼。本世纪以来，由于建筑技术的发展和经济实力的增长，出现多层和高层，式样五花八门，诸如英国古典式、英国新古典式、英国文艺复兴式亚细亚大楼,法国古典式、法国大住宅式、哥特式、巴洛克式、近代西方式、东印度式、折中主义式、中西掺合式等，被誉为“万国建筑博览”.1、埃及金字塔金字塔是古代埃及国王为自己修建的陵墓。埃及的吉札金字塔被誉为古代世界七大奇迹之一。在埃及的大小金字塔，绝大多数都建筑于埃及第三到第六王朝。这些有4000多年历史的金字塔主要分布在首都开罗及尼罗河上游西岸吉萨等地。吉札金字塔左边属于卡夫拉王，右边属于库夫王，附近连着一座狮身人面像.主要建材为石灰岩，部分为花岗岩。埃及共发现金字塔八十座，其中最壮观的一座金字塔是在公元前2600年左右建成的吉札金字塔，全部都是由人工建成。古代埃及人如何把坎石块雕薹刻及砌成陵墓，陵墓内部的信道和陵室的布局宛如迷宫，古代埃及人是用甚么方法设计它呢？2、宙斯神像宙斯是希腊众神之神，为表崇拜而兴建的宙斯神像是当时世上最大的室内雕像，宙斯神像所在的宙斯神殿则是奥林匹克运动会的发源地，部份奥运项目就曾经在此举行。遗址位于希腊西岸奥林比亚(Olympia)的古城中。宙斯神殿建于公元前470年，于公元前456年完工，由建筑师Lisbon设计，宙斯神像则由雕刻家Phidias负责。神殿是以表面铺上灰泥的石灰岩建成，殿顶则使用大理石兴建而成，神殿共由三十四条约高17米的科林斯式(Corinthian)支柱支撑着，神殿的面积达41.1米乘107.75米。3、法洛斯灯塔在埃及(Egypt)的亚历山卓港(Alexandria)附近的法洛斯岛(islandofPharos)上。法洛斯灯塔兴其余六个奇观绝对是与别不同，因为它并不带有任何宗教色彩，纯粹为人民实际生活而建，法洛斯灯塔的灯光在晚上照耀着整个亚历山卓港，保护着海上的船只，另外，它亦是当时世上最高的建筑物。4、巴比伦空中花园考古学家至今都未能找到空中花园的遗迹。空中花园位于Euphrates河东面，伊拉克首都巴格达以南50里外左右，四大文明古国之一巴比伦中。巴比伦的空中花园当然从来都不是吊于空中，这个名字的由来纯粹是因为人们把原本除有「吊」之外，还有「突出」之意的希腊文「kremastos」及拉丁文「pensilis」错误翻译所致。5、罗得斯岛巨像罗得斯岛巨像是七大奇观中最神秘的一个，因为它只在短短五十六年间便倒下了，考古学家甚至连它的确实位置及外观都未能确定。罗得斯岛巨像位于希腊罗得斯岛(islandofRhodes)通往地中海(MediterraneanSea)的港口。在公元前305年罗得斯岛联邦和马耳他(Malta)的安帝哥尼斯公元前332年，马其顿(Macedonian)帝国的亚历山大大帝(AlexandertheGreat)于埃及尼罗河口西面建立一个古城--亚历山卓(Alexandria)，亚历山大大帝死后，埃及托勒密(Ptolemy)王朝开始兴起，亚历山卓便成为托勒密王朝的首都并因此而繁荣起来，再加上亚历山卓位于亚洲，非洲及欧洲三个洲的接合位置，亦能通往尼罗河及地中海的港口。6、亚历山卓港：8、秦始皇兵马俑秦俑坑的发现，不仅在中国，而且也是世界考古史上的一次重大发现，可以说是世界第八个奇迹，它可以同埃及金字塔和古希腊雕塑相媲美，公认它是世界人类文化的宝贵财富。