搜索
一、表示并列关系。并列关系即句中各意义单位同等重要，相互之间没有主次之分，是平行并列的关系，前后者无对比。一般不翻译，有时可翻译为“并且”、“又”。1、“舍生而取义者也”（《鱼我所欲也》）2、敏而好学，不耻下问。《论语》二、表示承接（递进）关系。前后两者具有时间顺序、连续的动作等关系，一般用在两个动词之间，有先后之分。可翻译为“就”“接着”、“然后”或不译。1、“学而时习之，不亦说乎？”（《论语》）2、“温故而知新”《论语》三、表转折关系。强调前后两者的对比和反差。可译为“但是”、“却”等。1、“千里马常有，而伯乐不常有”。（《马说》）2、人不知而不愠，不亦君子乎？3、“后狼止而前狼又至”《狼》四、表修饰关系。前项修饰后项，也就是连接状语和中心词，不译。1、“则汉室之隆，可计日而待也”。（《出师表》）2、《愚公移山》：“河曲智叟笑而止之曰”[译]：“河曲有个智叟笑着劝阻愚公说”。