搜索
外国地名译名对照表2008-09-1316:56一﹑本表收入的系本卷条目释文中出现的部分外国地名﹐包括遗址名和遗迹名。二﹑本表所列地名﹐除俄文地名另排外﹐都按罗马字母顺序排列。AAbbeville阿布维尔Abdu阿卜杜AbuSimbelTemple阿布?辛拜勒庙Abusir阿布西尔Abydos阿拜多斯Acacus阿卡库斯Acari阿卡里Acigl阿哲格尔Acropolis卫城Adena阿迪纳Adilcevaz阿迪尔杰瓦兹AdriaticSea亚得里亚海AegeanSea爱琴海Afar阿法(一译阿费尔)Afton阿夫顿Agrab阿格拉卜Ahaggar阿哈加尔Ahr阿哈尔Ahichchhatra阿希切特拉AiKhanum阿伊哈努姆Aimens亚眠AnEbel艾因伊比勒AnHanech艾因哈奈什AnMallaha艾因迈拉哈AnNaga艾因纳盖AnSakhri艾因塞赫里Ajanta阿旃陀Akhetaton阿肯太顿Akkad阿卡得AlabamaState亚拉巴马州AlacaHyk阿拉贾休于Alalakh阿拉拉赫AlaskaState阿拉斯加州Alcoy阿尔科伊Aleppo阿勒颇Alexandria亚历山大里亚Alicedale艾丽斯代尔AliKush阿里库什Alishtar阿里什塔尔AliTappehCave阿里塔佩洞Allahbd安拉阿巴德Allak阿拉克AlpsMountains阿尔卑斯山脉Altamira阿尔塔米拉AlUbaid欧贝德Am阿姆Amekni阿梅克尼mri阿姆里Amuq阿穆格Anasazi阿那萨吉Anatolia安纳托利亚AndesMountains安第斯山脉Angkor吴哥AngkorWat吴哥寺(一译吴哥窟)Antalya安塔利亚ApenninesPeninsula亚平宁半岛Apurimac阿普里马克Aqarqf阿盖尔古夫Arago阿拉戈Ara-KhangaiAymag后杭爱省Arvalli阿拉瓦利Ardennes阿登Argissa阿尔吉萨Argos阿尔戈斯Arikamedu阿里卡梅杜ArinBerd阿林博德ArizonaState亚利桑那州Arkalochori阿尔卡洛科里Armant艾尔曼特Arpachiyah阿尔帕契亚Arretine阿雷蒂内Ashait阿沙伊特Ashur阿苏尔Asiab阿西阿卜AsikliHyk阿西克里休于Asmar阿斯马尔Athens雅典Atranjikhera阿特兰吉凯拉Attica阿提卡Aurangbd奥兰加巴德Aurignac奥瑞纳克Aventino阿文蒂诺Azil阿齐尔BBabylon巴比伦BacSon北山BacThai北太Bactra巴克特拉Bahlaka巴里黑Bairt拜拉德Bakheng巴肯寺BaksohoRiver巴克索霍河Bali巴厘Balkh巴尔赫Ballana巴拉纳Baltimore巴尔的摩Balchstan俾路支Balyana拜勒耶纳BanasRiver伯纳斯河BanChiang班清Bandarawela班德勒韦勒BandungPlateau万隆高原BanNaDi班纳迪BntaySrei班迭斯雷Baphuon巴普昂寺Barabar巴拉巴尔Baradost巴拉多斯特Barasimla巴拉斯姆拉Barmen巴门BarunBaidarigRiver西拜达里格河BarunShorvinLake西绍尔温湖BarunUldzit西乌勒德吉特BarunUrt西乌尔特Basel巴塞尔BasokaRiver巴索卡河Bastam巴斯塔姆BatCave巴特洞BatunganMountain巴通岸山Bavaria巴伐利亚BayanDelgerSomon巴彦德勒格尔县BayanTsogto巴彦朝克图Bayon巴云寺Begram贝格拉姆Begrawiya贝格拉维亚BehistunVillage贝希斯顿村Beidha贝达Belbasi贝尔巴舍Beldibi贝尔狄比Belize伯利兹BeniHasan贝尼哈桑Bhj巴查Bhambare彭巴雷Bhrhut帕鲁德Bhir比尔Bhopl博帕尔Biaina毕亚伊那Bihr比哈尔Bir-el-Ater阿替尔Birnirk比尔尼克Bishapur毕沙普尔BlackwaterDraw布莱克沃特德罗Blanco布兰料Boazkale博阿兹卡莱Bogazky博阿兹柯伊(一译波加斯科)BogdSomon博格多索蒙Bogor茂物BolnRiver博兰河Bologna博洛尼亚(波伦亚)Bonampak博南帕克Borneo婆罗州Borobudur婆罗浮屠Borsippa博尔西帕Bosporus﹐Straitof博斯普鲁斯海峡Bougras布格拉斯Boulogne布洛涅BouZabaouine布扎巴温Boyan博扬Brahmagiri婆罗马吉里Brahminabad婆罗米纳巴德Brescia布雷西亚BristolBay布里斯托尔湾Brittany布列塔尼Bronocic布罗诺齐茨Brnn布吕恩Buchau布豪BuddhGay菩提伽耶BukhynDervelzhin布和方台Bulgan布尔干BurdurGl布尔杜尔湖Burzahom布尔扎霍姆BusMordeh布斯莫德Bykkaya比于克卡亚Bybhlos[Byblos]比布鲁斯(一译毕布勒)Bylany比拉尼Byrsa比尔萨Byzantium拜占廷CCabalwan卡巴尔万Caddoan卡多安Cadiz加的斯CaelianHill凯里山Caere卡西里Cagayan卡加延Cahokia卡霍基亚Calah卡拉赫Calcutta加尔各答CaliforniaState加利福尼亚州Cambay﹐Gulfof坎贝湾Cambridge剑桥Canaan迦南Canalino卡纳利诺CanHasan坎哈桑Canterbury坎特伯雷CaoLang高谅CapeProvince开普省CapeYork约克角Capitolino卡皮托利诺Cappadocia卡帕多细亚Capsa卡普萨Carchemish卡尔凯美什CarmelMountain卡尔迈勒山Carnac卡纳克arsambaay恰尔尚巴河Carthage迦太基Casma﹐Ro卡斯马河Castillo卡斯蒂约atalHyk恰塔尔休于avu恰武什ayn恰约尼CelebesIsland苏拉威西岛(西里伯斯岛)CentralAymag中央省Centuripe琴图里佩Cerveteri切尔韦泰里ChacoCanyon查科峡縠ChagarBazar恰加尔巴扎尔ChanChan昌昌ChanhuDaro昌胡达罗Charente夏朗德Chariton沙里顿Charlton查尔顿Chatelperron沙泰勒佩龙Chauntra昌特拉ChavindeHuantar查文?德万塔尔Cheyenne夏延Chiapas﹐Estadode恰帕斯州Chicama奇卡马Chil-Chor-Cheshma奇尔-绰尔-切什玛Chilln﹐Ro奇永河Chimu奇穆Chincha钦查Chinit﹐Stung芝尼河Chiricahua奇里卡瓦Chiusi丘西ChogaMami乔加马米Choibalsan乔巴山Choiren雀仁Choris乔里斯Ciempozuelos先波苏埃洛斯Clacton-on-sea克拉克当Clovis克洛维斯Cnidus尼多斯Cochise科奇斯ColoradoState科罗拉多州ColumbiaRiver哥伦比亚河Constantinople君士坦丁堡Copn科潘Coquimbo科金博Cordillera科迪勒拉Corinth科林斯CranborneChase克兰伯恩蔡斯Cremona克雷莫纳CreteIsland克里特岛Crimisa克里米萨Cro-Magnon克罗马农Cromer克罗默CrookedCreek曲溪Crotone克罗托内CrvenaStijenaSmili茨尔韦纳-斯蒂耶纳-斯米尔契奇Ctesiphon泰西封Cucuteni库库泰尼Cuelo库埃洛Cumra丘姆拉Cuzco库斯科Cyclades基克拉泽斯Cyrenaica昔兰尼加DDabba代拜Dahshr代赫舒尔Dakota达科他Damousel-Ahmar达穆斯艾哈迈尔DanubeRiver多瑙河Daphnae达夫尼Darhan达尔汗DeBedelaer德贝德拉尔DeccanPlateau德干高原Deirel-Bahari代尔拜赫里Delphi德尔斐Denetasiro德尼塔西罗Dezfl[Dizful]迪兹富勒(提斯孚尔)Dimini迪米尼Dimolit迪莫利特Dipylon狄甫隆Diyl﹐Nahr迪亚拉河Dordogne多尔多涅DornodAymag东方省Dorset多塞特Dresden德累斯顿Dulan-Us都兰乌苏DurKurigalzu杜尔库里加祖Dsseldorf杜塞尔多夫DuyongCave都扬洞EEanna伊安纳EasterIsland复活节岛Ebla埃卜拉Ecbatana埃克巴坦那Edenkoben埃登科本Eem埃姆Ehringsdorf埃灵斯多夫Eisden艾斯登Elam埃兰(一译依兰)ElAmrah阿姆拉ElArgar埃尔阿尔加尔ElBadari拜达里ElbeRiver易北河ElFostat富斯塔特ElKhiam希阿姆Ellora埃洛拉ElNido埃尔尼多ElOmari欧迈里ElParaiso埃尔帕拉伊索ElSalvador萨尔瓦多Elsloo埃尔斯洛Elster埃尔斯特ElTajin塔钦Enfants﹐Grotte恩芳洞Enkomi恩科米Ennedi恩内迪ErdeniTszu额尔德尼昭Erdeven埃尔德旺Ergani埃尔加尼Eridu埃利都Erk-Kala埃尔克卡拉Ertebolle埃泰博勒Esagila埃萨吉拉Esquilino埃斯奎利诺Essex埃塞克斯Etemenanki埃特曼安吉Etruria伊特鲁里亚Eucratideia尤克拉蒂迪亚EuphratesRiver幼发拉底河FFaiym法尤姆Fars法尔斯Fauresmith福尔史密斯Fre-en-Tardenois塔德努瓦Figeac菲雅克FingnoiRiver芬诺伊河Frzbd菲鲁扎巴德Flandre佛兰德Folsom福尔瑟姆Fondukistan丰杜基斯坦Font-de-Gaume丰德高姆Franchthi弗兰克西FraserRiver弗雷泽河Frenchman弗伦奇曼Fribourg弗里堡GGamble甘布尔Gndhra犍陀罗GangesRiver恒河Ganj-i-Dareh甘吉达雷Gardz嘎尔底兹Garonne﹐Rivire加龙河Gawra高拉Gaya格雅Gede﹐Sungai格德河Geibal杰贝勒Gela杰拉GeorgiaState佐治亚州Gerar盖拉尔Germalus吉尔马鲁斯Gerze格尔塞(一译盖尔泽)Ghar-i-Hutu胡图洞Ghar-i-Kamarband(BeltCave)带洞Ghar-i-Mar(SnakeCave)蛇洞GiaurKala贾乌尔卡拉GilaRiver希拉河Giza吉萨Gorgn[Gurgan]戈尔甘Gourni古尔尼亚GraveCreekMound格雷夫克里克墩GreatZabRiver大扎卜河Grenoble格勒诺布尔Grimaldi格里马迪Gua-Dob高瓦-道布GualawaCave瓜拉瓦洞穴Gudzhirte古德吉尔特Guerrero格雷罗GujaratState古吉拉特邦Gnz贡兹Guran古兰GuriCave古里洞穴HHaBac河北Hacilar哈吉拉尔Hadar哈达尔Haa哈达(佛寺)HagiaTriada圣特里阿达HajiMuhammad哈吉?穆罕默德Halaf哈拉夫Halfa哈勒法Hallstatt哈尔施塔特HalysRiver哈利斯河HaNamNink河南宁Harappa哈拉帕Harmal哈马尔Harsn哈尔辛HaSonBinh河山平Hassuna哈苏纳Hastinapur诃斯提那普尔Hatra哈特拉Hattus哈吐斯Hattusa哈吐沙Hawra哈瓦拉Heidelb