玻璃行业相关英文术语1.玻璃窑炉annealingrate退火速率(bath)atmosphere保护气体(锡槽内)airflowalarm风管报警(bath)casing锡槽底壳annealinglehr退火窑(furnace&bath)熔窑和锡槽annealingregion退火区(rawmaterial)原料部分(tin)bath锡槽airforcedcoolingzone气流强冷区atmospherecooledexitlipplate保护气体冷却的出口唇板(金属制)auxiliarypanel辅助控制盘(板)backwallofburner小炉后墙batch配合料(混合料)batch-mixingplant配合料房bathbottom锡槽底砖bathbottomcooling锡槽底壳冷却bathroof锡槽顶盖bathroofcasing锡槽顶盖外壳bathsidewall锡槽侧壁bathwatercooling锡槽水冷却器bay锡槽分段bin料仓binsofrawmaterials原料仓库branchflue支烟道breastwall胸墙burner喷枪busbar汇流带(电接线排)canal流道carbonpusher石墨挡块carbonsidewalllining侧壁石墨衬chargeendhopper窑头料仓(在投料机上方)(料斗)checkdamper(stackdamper)支烟道闸板checksetting码格子砖checkerbrick格子砖checkerchamber蓄热室checkerwork格子体chimney(stack)烟囱chromemagnesite铬镁砖closedownafurnaceorshutdown止窑(冷修前停窑)coaldust煤粉controlvalves控制伐cooling风冷(水冷)crossfirefurnace横焰窑crown(mainarch)大碹cullet碎玻璃cullethopper碎玻璃仓(料斗)damperblock闸板砖dedrossingpocket排锡渣口demolish拆除diatomiteinsulatingbrick硅藻土保温砖discharginghopper卸料料仓(斗)dolomite白云石draft(=draught)抽力drain(afurnace)放(玻璃水)drain(ing)hole放玻璃水孔drossbox锡槽箱ducting风管electricfurnace电熔窑electrodsonmelterbottom(电极底插式)electrodsonsidewalls(电极侧插式)endfirefurnace马蹄型焰窑exitend出口端exitlinter出口横梁exitlip出口唇板fans风机feldspar长石fillingpocket投料池fire-claybottomblock粘土大砖(池底)fireclaybrick粘土砖flame火焰flatarchspread流道上部平碹flexes软管floatfurnace浮法玻璃窑flue烟道fluxline液面线frontlinter锡槽进口横梁(楣)frontwall前脸墙frontwallbuckstay前脸墙立柱frontwallplatform前脸墙平台furnacestructure熔窑结构gable山墙heatingelement加热元件honeycomb蜂窝状砖(用于锡槽顶盖)hopper料斗/铁皮料仓hotend锡槽热端inspection检查insulatingbrick保温砖invertarch反碹isolatingvalves隔离伐jackarch平碹jackarchofport小炉平碹jambwall小炉之间胸墙lehr退火窑lehrhood退火窑罩liftoutroller提升辊道limestone石灰石linearmotors直线马达magnesitebrick镁砖maintenance维修manifold主管道modify修改neckends蓄热室锁断nipon将拉边器置于板面上overheadcoolers高架冷却器oxy-gasfurnaceforTVpanels全氧-气体燃料电视屏窑periscopes潜望镜poroussilicabrick多孔硅砖port小炉口postannealingregion后退火区pre-annealingregion预退火区preheatarea预热区(锡槽)pressuretransmitters压力转换器primarycable电缆refractorybrick耐火砖regenerator蓄热室regeneratorcrown蓄热室大碹regeneratordoors蓄热室门regeneratorflues蓄热室烟道reheat重热区remove搬移restrictortile限流砖(锡槽专用砖)ribbon浮法玻璃带riderarch炉条碹rod吊杆sand石英砂sealingdrapes密封挡坎secondarycable次级电缆Shoulder锡槽肩部shutdown关闭锡槽(放下截流闸板)sidesealing锡槽侧密封sidewalloftank池壁silicabrick硅砖silo水泥筒仓skewarchofport小炉斜碹skewback碹脚砖sleeve套管sodaash纯碱sodiumsulfate芒硝spanofarch碹跨度spoutlip流道出口唇板springer碹碴staggeredbrickjoint错缝砖start-up点火steelwork钢结构stirrer搅拌器strain应变stress应力stud螺栓substance厚度(英)superstructure上部结构suspendedarch吊碹take-offline玻璃带起跳点tapping放玻璃水tappingtank放玻璃水池televisionsystem电视监控系统thickness厚度(美)thrustscrews&plates止推螺丝和止推板tindrain排锡(放锡)toprollmachine拉边器toprollsystem拉边机系统tuckstons挂钩砖Tweel流道控制闸板unitmelterwithrecuperator换热器式单元窑uppermaking-upbrick上间隙砖waist炉腰waistgable炉腰山墙waistsideblock炉腰池墙warmup(heatup)烤窑wedgebrick楔型砖wetbackflow湿背流wet-backtile湿背砖(锡槽专用砖)withdraw搬离、退出zirconiabrick锆刚玉砖2.玻璃机械1.电加热供料道Electric-heatingForehearth2.气加热供料道Gas-heatingForehearth3.滴料式供料机GobFeeder4.行列式制瓶机I.S.machine5.稳压阀PressureStabilizingValve6.电子分料器ElectronicGobDistributor7.瓶罐托盘码垛包装设备GlasswarePalletizingSeries8.托盘燃气热缩机PalletShrink-wrappingMachine9.瓶罐自动热缩包装机AutomaticGlasswareShrink-wrappingMachine10.热端蒸涂机Hot-endCoatingMachine12冷端喷涂机Cold-endCoatingMachine13.弧线递送机CurvedTransferWheel14.横向输瓶机CrossConveyor15.曲线推瓶机Curve-typeStacker16.排瓶机、输瓶机Liner&Single–lineConveyor17.垂直输瓶机VerticalConveyor18.玻璃液搅拌机MeltingGlassStirrer19.玻璃器皿烧口机GlasswareJarBurningMachine20.玻璃拉管生产设备Glass-tubeDrawing-outEquipment3.玻璃产品,不能保证完全正确的,我会努力的去添加深加工玻璃glassprocessing钢化玻璃temperedglass/toughenedglass/strengthenedglass中空玻璃insulatingglass/hollowglass夹胶玻璃laminatedglass防火玻璃fire-resistantglass/fireproofglass防弹玻璃armoredglass/ballisticresistantglass防弹玻璃Bullet-proofGlass汽车玻璃automotiveglass镀膜玻璃coatedglass/coatingglass光学玻璃opticalglass热弯玻璃hotbendingglass/thermalbendingglass家具玻璃furnitureglass家电玻璃applianceglass安全玻璃safetyglass/securityglass卫浴sanitary镜子mirror银镜silverglass铝镜aluminumglass低辐射玻璃:low-eglass太阳能玻璃Sun-eglass彩色玻璃:tintedglass/stainedglass变色玻璃photochromicglass建筑玻璃architecturalglass在真空玻璃vacuumglass热反射玻璃heatreflectingglass吸热玻璃heatabsorbingglassITO导电玻璃ITOconductiveglass丝印玻璃silkprintingglass耐热玻璃thermalglass光电玻璃photoelectricglass仪表玻璃instrumentglass挡风玻璃windshieldglass幕墙玻璃GlassCurtainWall/glassfacade原片玻璃sheetglass平板玻璃flatglass/sheetglass/plateglass浮法玻璃floatglass格法玻璃glaverbelglass压延玻璃rollingglass超白玻璃ultra-whiteglass/ultraclearglass超薄玻璃ultra-thinsheetglass茶玻tawnyglass蓝玻blueglass灰玻grayglass艺术玻璃artglass压花玻璃patternedglass/figuredglass热熔玻璃hot-meltglass镶嵌玻璃mosaicglass/PanelGlass镶嵌宝石inlaidgemstone/jewel夹丝玻璃Wiredglass装饰玻璃decorationglass彩釉玻璃coloredglazingglass彩绘玻璃stainedglass玻璃工艺品glasshandicraft靓彩玻璃nacreousglass彩绘玻璃stainedglass聚晶玻璃polycrystallineglass喷砂玻璃sandblastingglass冰花玻璃iceglass肌理玻璃texturedglass玻璃砖glassbrick玻璃马赛克glassMosaic