201235,、,,,。,、,。,“”,。,,,。。,。,:11.1。,,。、、。1.2,,。、,:、、、、、、、、、、。,。1.3、、,、。,,,、,,。,?FluidSIM。FluidSIMFestoDidacticPaderborn,,FuidSIM,FluidSIM-H,FluidSIM-P。[1]2FluidSIM2.1,,,,,。2.2“”,,。,。,、,“,”。FluidSIM,,。2.3、,。、,,。,,、。、,,。FluidSIM,,、。2.4、,。,、,。、,、,FluidSIM、。3::::3.1S1,K1,K1,《》(526070)【】,,,,fluidsim,,、。【】;;;fluidsim○○310201235●1YA,,,,。,3.2,,。,,()。,,,。,。。3.3,,,3YA,,2。,。3.4,,2YA,IYA、3YA。,,。,,,。3.5,,2YA,,,,。:,fluidsim《》,,,,,,。,,,。,,,、。【】[1].:.[2]FESTOFluidSIMplePneumatics.[3].[M].:,2002.:(1958—),,,,,《》《AutoCAD》、。[:]●(298),,,。,,,。【】[1]CarrollD.W.PsychologyofLanguage,1999,.,,2000.[2]Duffy&Rayner.Lexicalambiguityandfixationtimesinreading.[J]JournalofMemoryandLanguage,1998,27:143.[3]Forster,K.L.&S、M.Chambers、M.Lexicalaccessandnamingtime[J].JournalofVerbalLearningandVerbalBehavior,1973(12):627-635.[4]Schmitt,N.VocabularyinLangaugeteaching[M].Cambridge:CUP,2000.[5]SingletonD.Exploringthesecondlanguagementallexicon[M].Cambridge:CUP,1999.[6]Jiang,N.Lexialrepresentationanddevelopmentinasecondlanguage[J].AppliedLinguistics,21(1):47-77.[7]Wesche,M.&T.Paribakht.Assessingsecondlanguagevocabularyknowledge:Depthversusbreadth[J].TheCanadianModernLanguageReview,1996.[8].[M].,2004:51-52.[9].[M].:,2000.[10].:[J].,2002(4).[11],.[J].,2007(6).[12].[J].,2003(04):275-281.:,,2010。[:]●○○311