化工环保技术EnvironmentalProtectionTechnologyforChemicalEngineering化工环保技术多媒体课件黄华良绪论Preface§0.1化工环保技术-一门实用性学科1.有利于化工类学生对环境和环境保护有深刻的认识;2.使化工类学生在以后的化工生产、管理、设计及研究等工作中能自觉地把化工污染控制及污染排放放在重要地位。课程地位1.专业课;2.在以后工作中具有重要的实用性价值。课程的主要内容1.掌握化工废气、废水和废渣的污染控制技术及资源化;2.知道化工清洁生产工艺、绿色化工及化工可持续发展的基本内容;3.了解化工环境保护方面的专业英语的语法特点。§0.2化工环保技术的学习方法1.听课2.看相关的书籍3.作业参考书1.《化工环境保护概论》,汪大翚、徐新华编,化学工业出版社2.《IntroductiontoEngineering&theEnvironment–工程与环境引论》英文影印本,原著EdwardS.Rubin和CliffI.Davidson,清华大学出版社、麦格劳-希尔教育集团3.《化工环境工程概论》,汪大翚、徐新华、杨岳平编,化学工业出版社4.《精细化工清洁生产工艺技术》,陈金龙、陈群编,中国石化出版社第一章化工对环境的污染Chapter1EnvironmentalPollutionbyChemicalIndustry主要内容1.化工对环境污染的概况;2.化工污染物种类及来源;3.化工生产的污染特点;4.化工污染防治的发展趋势;5.专业英语的语法特点。化学工业的特点1.产品多样化;2.原料路线多样化;3.生产方法多样化。由于化工产品、原料和生产方法的多样化,导致了化工污染物也多样化。§1.1化工环境污染概况1.化学工业污染的发生期19世纪末。主要是酸(acid)、碱(alkaline)、盐(salt)等无机污染物。生产规模下,品种也比较少,因此污染物质比较单一,环境污染问题不是很明显。2.化学工业污染的发展期20世纪初到20世纪40年代。无机(inorganic)污染物和有机(organic)污染物协同作用。有机化学工业产品开始大量生产,大量新建的化工企业不断新建,同时无机化学工业也不断的扩大导致了环境污染比较严重。3.化学工业污染的泛滥时期20世纪50年代开始。石油(crudeoil)型污染。石油工业的崛起及迅速发展,导致了环境污染泛滥成灾。§1.2化工污染物种类及来源一、化工污染物的种类1.按污染物的性质:无机和有机化学工业污染2.按污染物的形态:废气(gaseouswaste)废水(liquidwaste)废渣(solidwaste)二、化工污染物的主要来源1.化工生产的原料、半成品及产品ex:化学反应不完全(incompletereaction)原料不纯(impurity)“跑、冒、滴、漏”(run,emit,drop,leakage)2.化工生产过程中排放出的废弃物ex:燃烧过程(combustionprocess)废气和烟尘冷却水(coolingwater)直接和间接,热污染副反应(sidereaction)副产物生产事故造成的化工污染§1.3化工生产的污染特点一、水污染1.有毒性(toxicity)和刺激性(pungency)如:氰、酚、砷、汞、镉和铅等无机酸碱类等2.生化需氧量和化学需氧量都较高如:石油化工生产废水中含有各种有机酸、醇、醛等3.pH值不稳定4.营养化物质较多如:含磷和氮5.废水温度较高如:热废水6.油污染较为普遍如:石油化工废水一般都含有油类7.恢复比较困难如:被生物所浓集的重金属污染物质水源农药厂有机化工厂化肥厂石油化工厂无机化工厂冷却设备水污染示意图二、大气污染1.易燃、易爆气体较多如:低沸点的酮、醛、醚2.排放物大都有刺激性或腐蚀性如:二氧化硫、氮的氧化物、氯气、氯化氢3.浮游粒子种类多、危害大如:粉尘、烟气、酸雾三、固体废弃物对环境污染的特点1.对土壤的污染如:有毒废渣2.对水域的污染如:废渣对地下水和地面水的污染3.对大气的污染如:重油渣、沥青块易产生多环芳烃§1.4化工污染防治发展的趋势一、采用和开发少废无废工艺化工生产中,往往有多种原料路线和生产方法,不同的原料路线和生产方法产生的污染物的种类和数量可能有很大的差异。因此选择适当的工艺流程、有效的操作条件和生产设备可以将污染物最大限度地消除在工艺过程中。1.改进生产工艺例如:工业上生产乙醛方案一:乙炔水合法方案二:乙烯直接氧化法2.改进生产设备例如:1)利用冷却器将化学物质的直接冷却改为间接冷却;2)提高设备、管道的严密性。3.采用密闭循环密闭循环:生产系统的废弃物通过一定的治理技术,重新回到系统中加以利用,以避免污染物排入周围环境,同时可以提高原料的利用效率、提高产品的产率,也称为零排放。例如:工业上生产纯碱方案一:氨碱法缺点:原料利用率低,排放大量的无机盐。方案二:联合制碱法(日本)二、加强废弃物综合利用实现资源化加强“三废”的综合利用例如:废气中排放的一氧化碳利用涂料行业有机溶剂的回收有机化工生产中有用物质的回收目前化工环保技术集中在以下五方面:一、结合有关的生产工艺,开发一批原材料消耗低、产品收率高、污染物产生量少的清洁生产工艺。这不仅可使生产过程大为简化,而且能从源头消除或削减污染物的产生。二、针对农药和染料行业的生化废水开发一批高效预处理技术,以提高废水的可生化性,为充分发挥现有生化处理装置的作用创造有利条件。三、针对可利用价值高的“三废”,开发一批综合利用新技术,变废为宝。四、针对化工危险固体废弃物开发一批成本低、解毒彻底的安全处理技术和方法,特别是开发焚烧技术。五、加强对化工“三废”处理设备、仪器的研究。§1.5专业英语的语法特点1.公式化的表达方式:多见于理论分析和算法推导等Considerthecaseofalinear,single-inputsingle-outputdiscretesystemregulatedbyadiscretefeedbackcontroller.假设线性,单输入单输出离散系统的情况由一个离散反馈控制器来调节。2.大量使用被动语态由于专业英语的客观性,决定了它非人称的表达方式。读者或者都知道动作的执行者是谁,或者不需要关心谁是动作的执行者。因此专业英语中的大多数语句采用被动语态。Twoproblemsareconsidered…,而一般不用Weconsidertwoproblems…3.大量使用非限定动词如不定式,分词和动名词。多数情况下是为了使句子简洁和精练。Inorderto…,too…to…,theintegratedcircuit,operatingthedevicewithRobot,networking等。4.大量使用名词和介词短语专业英语中概念多,现象多,使用的名词自然也多,此外,还使用了大量的名词化的动词。除动名词和不定式外,还有动词加后缀构成的行为名词,如:-tion,-ation,-ment,-ence,-ability,-city等。Thiswebisunderconstruction.5.词性转换较多专业英语也较多使用了词性的转换。转换后词意往往于原来的词意相关。常见的词性转换类型有:名词——动词;形容词——动词;动词——名词;形容词——名词等等。这里有两种情况:一种是词本身可以在句子中充当另一种词类;另一种是在译文中被转换成另一种词类。back背,后面(n.)——支持(v.);slow慢的(adj.)——使…慢下来(v.)6.条件句较多条件句最多见于数学式的表达。尽管在生活英语和文学英语中表达条件的方式很多,但专业英语中则基本上只是使用if从句。Ifthismatrixhasfullrank,thenequ.(5)hasadistinctsolution,otherwiseasolutionwillbeanyarbitrarypointinthekernelspaceof(…)如果该矩阵满秩,那么方程(5)有唯一解,否则方程解可能是(…)核空间中的任意一点。7.长句较多句子普遍要比生活英语和文学英语长。在翻译的时候,通常要将其拆成若干个短句。Thedesignincorporatedacomplexcontrolsequencewherebystandbypowerdistributioncircuitbreakerswereinterlockedwiththeutilityfeedswitchestopreventparallelingwiththeutilityandalsowithtransferswitchesoneachfloortopreventpowerfromthestandbygeneratorsystempassingthroughutilitycompanyenergymeters.该设计结合了一种复杂的控制定序器,借助它将后备配电断路器与馈电开关锁定在一起,以免与公共电路以及每一层楼的转换开关并联,从而防止电力从后备发电系统流经公共电力公司的电表。8.省略句较多专业英语为了简洁,有时省略掉句子中的一些成分,如状语从句中的主语和谓语,关联词which或that引导的定语从句中的关联词和从句中的助动词等。常见的省略句型有:Asdescribedabove如上所述AsindicatedinFig.X如图X所示Ifnecessary如果必要的话Ifso倘若如此Whenneeded需要时Wherepossible在可能的情况下9.惯用时态专业英语所描述的内容主要是一般真理或客观规律,所以最常用的句型是一般现在时和现在完成时。除此之外,有时使用过去时和过去完成时。Figure1illustratesatypicalfull-duplexdatatransmissionsystemincludingtheoriginatingdataprocessingequipmentandinterfaceassemblywhichconsistsofbufferandcontrolunits.图1表示了一种典型的全双工数据传输系统,其中包括原始数据处理设备和由缓冲器与控制单元组成的接口组件。作业结合自己认识实习或生产实习,写一篇文章谈谈对化工行业环境污染及其治理的认识。