1新概念英语课课练(7--8课)第一部分课文翻译Lesson8What’syourjob?课文中文翻译1.W:Lookatnumber11.What'shisjob?Isheapolicemanorataxidriver?M:Heisn’tataxidriver.He’sapoliceman.看图11.他是做什么工作的?他是警察还是出租车司机?他不是出租车司机。他是名警察。2.W:Lookatnumber12.Whatisherjob?Issheapolicemanoranairhostess?M:Sheisn’tanairhostess.Sheisapoliceman.看图12.她是做什么工作的?她是名警察还是名空中小姐?她不是空中小姐。她是名警察。3.W:Lookatnumber13.Whatishisjob?Isheataxidriverorapoliceman?M:Heisn'tapoliceman.He’sataxidriver.看图13.他是做什么工作的?他是出租车司机,还是警察?他不是警察。他是出租车司机。4.W:Lookatnumber14.What'sherjob?Issheanairhostessorapoliceman?M:Sheisn’tapolicewoman.Sheisanairhostess.看图14.她是做什么工作的?她是名空姐,还是名警察?她不是警察。她是位空中小姐。5.W:Lookatnumber15.What'shisjob?Isheapostmanoramilkman?M:Heisn'tamilkman.Heisapostman.看图15.他是做什么工作的?他是邮递员,还是个送牛奶的人?他不是个送牛奶的人。他是个邮递员。6.W:Lookatnumber16.Wht’sherjob?Issheanurseorahousewife?M:Sheisn'tahousewife.She’sanurse.看图16.她是做什么工作的?她是名护士还是个家庭妇女?她不是家庭妇女。她是名护士。7.W:Lookatnumber17.What’shisjob?Isheamechanicorahairdresser?M:Heisn'tahairdresser.He‘samechanic.看图17.他是做什么工作的?他是名机械师,还是理发师?他不是理发师。他是名机械师。8.W:Lookatnumber18.What’shisjob?Isheahairdresseroramechanic?M:Heisn'tamechanic.He’sahairdresser.看图18.他是做什么工作的?他是名理发师,还是机械师?他不是机械师。他是名理发师。9.W:Lookatnumber19.What'sherjob?Issheahousewifeoranurse?M:Sheisn'tanurse.She’sahousewife.看图19.她是做什么工作的?她是名家庭妇女,还是名护士?她不是护士。她是个家庭妇女。10.W:Lookatnumber20.What'shisjob?Isheamilkmanorapostman?M:Heisn'tapostman.He’samilkman.看图20.他是做什么工作的?他是个送牛奶的人,还是个邮递员?他不是个邮递员。他是个送牛奶的人。第二部分课文练习一、补全单词:1.n_______se2.op______at_______3.mech______ic4.engin_________5.nat_______nality6.k________bo____rd7.dr___v______8.n____m_____2二、翻译下面的短语:1.法国老师2.日本学生3.意大利车4.中国工程师5.新学生6.德国司机7.英文名字8.韩国警察9.三名女警察10.五位家庭主妇三、翻译下面的对话:1.Peter:Tom,thisisMaryGreen.Tom:Nicetomeetyou.Mary:Nicetomeetyou,too.Tom:Mary,whatnationalityareyou?Mary:IamAmerican.Tom:What’syourjob?Mary:IamanEnglishteacher.What’syourjob?Tom:Iamanengineer.2.大明:小惠,这是陈洁。他是我的新朋友。小惠:很高兴认识你。陈洁:很高兴认识你。小惠:你是做什么工作的?陈洁:我是一名机械师。你呢?小惠:我是一名家庭主妇。四、根据中文意思填入适当的单词,每空一词。1._____amanewstudent.(我是一名新学生)2.My______isRobert.(我的名字叫罗伯特)3.________________________areyou?(你是哪国人)4.Iama_______________________.(我是机械师)5.Iam_______________________.(我是工程师)6.Heis__________________.(他是英语老师)7.What____________________?(它是什么牌子的)8._____youa______________ora________?(你是一个出租车司机还是一个理发师?)9.The____________________is__________.那个空中小姐是一个日本人。10.________ishis_________?他是做什么工作的?五、连词成句:1.toyoumeetnice._______________________________________2.isyourwhatjob?_______________________________________3.isheastudentnew._______________________________________4.youarenationalitywhat?_______________________________________5.youareteachera?_______________________________________3六、用a或an填空:1.Aliceis______airhostess.2.Lilyis______student.3.Hisfatheris_______engineer.4.Sheis________policewoman.5.Maryisnot_________nurse.6.Thisis______orangecar.7.Itis______Chinesecar.8.Thatis_______Italiancar.9.Ihave______sister.10.Idon’thave_______eraser.七、用am,is,are填空:1.Myname_____Sophie.I______anurse.Iworkinahospital.2.Hisname_____Robert.He______apiliceman.He_____tallandstrong.3.Tom’sfather_____ataxidriver.NowheandTom______inthestreet.4.Thetwogirls______policewomen.They_______pretty.5.A:Who_____themanoverthere?B:He______apostman.6.A:Who______thewomenisthestreet?B:Oh,they________hairdressers.7.A:______youapostman?B:No,I______amilkman.Mybrother_______apostman.8.You_______anairhostess.Yourmother______ahousewife.Yourbrother______amechanic.八、翻译句子:1.你是做什么工作的?我是邮递员。2.他是做什么工作的?他是送奶工。3.她是做什么工作的?她是护士。4.你的爸爸是做什么工作的?他是理发师。5.罗伯特先生是做什么工作的?他是出租车司机。6.你是警察吗?不,我是机械师。7.他是老师吗?是的,他是一名德国老师。8.她是护士还是空中小姐?她是空中小姐。9.我的妈妈不是工程师。她是家庭主妇。10.陈洁不是日本人,他是中国人。九、补全对话,每空一词:A:I____anewpoliceman.My_____isRober.B:_____tomeetyou.MynameisWilliam.A:Are______French?B:______,iam.AreyouFrench,_______?A:No,Iamnot.B:What_______________areyou?A:IamItalian.Areyouahairdresser?B:No,Iamnot.A:What’syour____________?B:Iamateacher._________yourjob?A:Iam________engineer.