搜索
浅析当代流行歌曲歌词的语言特色摘要：流行歌曲歌词越来越深受不同年龄阶段人的喜爱，已成为当代生活中不可缺少的一部分，其中歌词语言在情感和内容表达上丰富，且贴近生活，对人们的精神生活有很大的影响力。本文主要探讨流行歌词的语言特色，其中押韵的节奏美和叠音词的音律美使歌词充满韵律；词汇特色中的单音词、网络新词、中英文词等的构成使歌词新颖时尚，而修辞特色中比喻、比拟、夸张等的大量运用给歌词注入了鲜活的表达效果，这些都赋予了流行歌词独特的语言魅力。关键词：流行歌词特色语音词汇修辞Abstract：Popsonglyricsismoreandmoredeeplydifferentagespeople'slove,hasbecomeanindispensablepartofcontemporarylife,lyricslanguageonemotionalexpressionandcontentisrich,andclosetolife,havegreatinfluenceonpeople'sspirituallife.Thispapermainlydiscussesthelanguagefeaturesofpopularlyrics,rhythmandmelodyofoverlappingtonewordsthatrhymelyricsisfullofrhythm;Vocabularyfeaturesofthe,theconstitutionofthenetworknewwords,andwordsinbothEnglishandChinese,thelyricnovelfashion,andrhetoricalfeaturesofmetaphor,analogy,theutilizationofhyperboletolyricsinjectedfreshexpressioneffect,thesepopularlyricshasuniquelanguagecharm.Keywords:PopularlyricscharacterisiticspeechVocabularyRhetoric流行歌曲，实际上是流行音乐的一个分支，《现代汉语词典》对流行的诠释是“普遍的传布、盛行。”而《现代汉语词典》对流行歌曲的解释是“在一定时间内，受到广泛欢迎并传唱。”20世纪20年代的上海是流行音乐的产地，如《夜来香》、《夜上海》、《玫瑰玫瑰我爱你》等，到了80-90年代，大批流行歌曲以其迅猛之势风靡中国，如《小草》、《同桌的你》、《忘情水》、《朋友》等。21世纪，在互联网络高密度的覆盖下，网络歌曲自然而然的应运而生了，如《小苹果》、《我在人民广场吃炸鸡》、《我的歌声里》等，这都显示了一种鲜活的生命力。流行歌曲歌词已渗入到每个人的生活中，歌词在思想上可反映生活哲理，在语言的形式上，无论是语音、词语还是修辞，都具有很强的感染力。本文从以下几个方面对其进行探讨。一、语音特色语音是语言的外部表现形式，是人通过发音部位传递出有字词和语句意义的声音，语音特色是由韵母、声调和音节等的变化体现出音乐性的特质，流行歌词正是较好的运用了语音中的一些押韵、叠音之间的变化，使歌词韵味浓厚，而且音律清脆，老舍说过：“注意到字的发音安排，就关系到字的选取，字虽然同意义，但声音是不同的，那我们就必然选择音义俱美的1。”(一)、押韵的节奏美押韵又叫压韵，是指韵文中的有一定的规律出现相同押韵的字，押韵是语音特色的重要形式，押韵用于流行歌曲歌词中很普遍，有一韵到底使歌曲节拍有致的，不仅唱起来顺口，更容易记，产生回环往复的节奏感;也有转韵的，用两个以上的韵，形成转折相应的韵脚的节奏变化，把歌词的字音与语义糅合起来，使歌曲的节奏变化更丰富。在唱流行歌曲时，押韵的句子能使歌曲产生铿锵有力的和谐感。如：（1）“是否幸福轻得太沉重，过度使用不痒不痛，烂熟透红空洞了的瞳孔，终于掏空”（陈奕迅《红玫瑰》）（2）“没你的世界好好坏坏只是无味空白，答应我哪天走失了人海，一定站在最显眼路牌，等着我一定会来”（张杰《mysunshine》)（3）“孤单伫立在窗口/我在门后/假装你人还没走/月圆更寂寞/夜半清醒的烛火/不忍苛责我/一壶漂泊/浪迹天涯难入喉/你走之后/酒暖回忆思念瘦”(周杰伦《东风破》）在例（1）中，歌词中“重、痛、孔、空”韵脚都是押“ong”，歌词中抒发了对拥有的不珍惜，得不到的才是心中渴望的强烈感情，在韵脚循环重复，使节奏匀称，利于听众记忆传唱。（2）中韵脚“白、海、牌、来”押的都是“ai”，歌词中对爱人暖心的简单的告白，简单中却有着无法言喻的感动，有规律的回环往复，强调了歌词的思想感情，使歌曲有了强烈的节奏感。例(3)转换了韵脚,前一段的韵脚“口、后、走”用的是“ou、iou”；中间的“寞、火、我、泊”韵脚变成了“o、uo”，最后的“候、后、瘦”，韵脚又变成“ou、iou”，两种韵的交叉出现，韵脚的变化，使歌词中相对应的思想感情和音乐旋律形成了不一样变化，开始时自己孤单的幻想着爱人依在，随后转入夜也对自己的同情，最后又深深思念爱人，忧伤凄美的爱情描写的入人心脾。（二）叠音的音律美叠音又叫“重言”或“复字”2，流行歌词中对相同的字或词的重复使用，能增强歌曲的表达情感，加强对事物的描绘力，增加回环往复的音乐美，突出词的语义。比较特殊的有AA式、ABB式、AABB式。如：（4）“圈圈圆圆圈圈，天天年年天天的我，深深看你的脸”（林俊杰《江南》）（5）“今天晚上的星星很少，赤裸裸的天空”（胡彦斌《味道》）（6）“软弱的等着阳光，慌慌张张，不敢做也不敢想”（白举纲《浮城》）○1克莹、李颖:《老舍的话剧艺术》[M]，北京：文艺艺术出版社，1982:2442《辞海》语词分册，上海辞书出版社，1981年版。例（4）是AA式，“圈圈”、“圆圆”、“天天”、“年年”、“深深”叠音词的不断反复，突出词语的意义，表达了人对爱情忠贞的不变。使听众感到一种回环往复的音乐美感，有栩栩如生的表达效果。例（5）“赤裸裸”是ABB式的叠音词，用“裸裸”非常传神的描写出来人物内心的寂寞，对思念的人的难以放下的情感，增强了歌词的感染力。例（6）是AABB式，形象的描绘出不敢做最真实自己的无奈与慌张的情感，大大增加了歌词语言的生动性、形象性。二、词汇特色词汇也叫语汇，它包括一般词汇、基本词汇、方言词汇甚至可以是某个人特用的语言词汇，具有一定的规范性，社会发展中涌现出不同的新事物，人们就会不断的挖掘新的词语，而词汇也就是社会词语发展的一面镜子，表现社会发展的新动态。流行歌曲歌词对词汇方面的运用惟妙惟肖，大大传承和丰富了词汇的发展。（一）单音节词的使用现代汉语词汇在发展过程中有逐渐趋向双音节化的趋势，在流行歌曲歌词中通过单音节词的点缀，能表达出歌词不一样的语义色彩，更能丰富情感。如：（7）“谈感情我只是表面上冷，却不够坦诚对喜欢的人，塔罗牌恋人圣杯算的准”（蔡诗芸《塔罗牌恋人》）（8）“爷爷泡的茶，有一种味道叫做家（周杰伦《爷爷泡的茶》）（9）“风到这里就是粘，粘住过客的思念，雨到这里缠成线”（林俊杰《江南》）例（7）中“冷”“人”“准”以单音节字出现在歌词中，突出了不一样的词的语义感情，把小女孩对爱情的懵懂表现出来。例（8）中“茶”、“家”突出单字在歌词中表达的丰富情感，爷爷泡的茶的味道就是家的味道，体现出对家、对亲人的思念之情。例（9）“粘”、“线”的单字的运用使歌词中的情感步步紧接，让听众感受到永远不变的爱情的魔力，使歌词流畅，音律和谐。（二）网络新词的使用网络新词是指网络上流行的多根据谐音词或错别字演变的新的网络热词，社会的发展变化，固定的词语模式已不能满足人们日常生活的语言色彩，网络新词以其诙谐幽默，大胆创新的特点充斥在生活之中，在流行歌曲歌词中，富有新奇新意的网络新词表现出了鲜活的生命力，同时丰富了汉语的表现力。如：（10）“撑起一把小花伞感觉自己萌萌哒”（童可可《萌萌哒》）（11）“你很孤单谈恋爱，做女汉子”（至上励合《鸭梨大》）（12）“亲，在我的面前”（《大爱》）例（10）中“萌萌哒”是一个网络热词，多描述事物或人的可爱。歌词中萌萌哒的运用让歌词既新颖又时尚，丰富人们的语言色彩，使歌曲更具有活力。例（11）《鸭梨大》歌名中的网络词“鸭梨”是压力的谐音，就是压力大的意思，歌词中的“女汉子”是个褒义词，是形容女性有着像男孩子一样的坚强独立的性格。这些都使歌词有新奇的特点，体现了语言的创新能力，更具时代性。例（12）《大爱》里“亲”这是来自于淘宝交易网站上，网店客服和顾客交流时的对顾客使用的一种昵称，不仅方便时尚，而且有新意，能够瞬间拉近了距离，感受到热情。（三）中英文词混合使用当代英文的使用已经很普及了，在我们日常生活的对话中，会时不时的随口说几句外文掺杂在中文里，这样感觉既新颖又有魅力。在流行歌词中，这种现象是很常见的，也就是在汉语词语中混合了外文词，临时组成混合的“洋泾浜”语言3。这样的混合使歌曲动感时尚，歌词新颖独特。如：（13）“复古我最high,discofever从来不肯saygoodbye”（潘玮柏《快乐崇拜》）（14）“seemeFly，生命已经打开，我要你精彩，BelieveMeICanFly”（容祖儿《挥着翅膀的女孩》)（15）“whymewhyme魅力魅力用音乐show自己”（李宇春《whyme》）例（13）中整首歌都带有一种动感快乐的魅力，英文词“disco”是迪斯科舞厅的意思，“fever”是发热，狂热的意思，中英文词的结合迎合了大众新潮时尚的审美心态，使歌词充满活力。例（14）中歌词传达的是女孩要积极勇敢的去追求爱。在英文词“Fly”会有一个拖音而且会转入高音，而唱中文“飞”就唱不出来英文词音调的柔婉绵长。并且中英文结合使歌词有新鲜感，在旋律上朗朗上口。例（15）“WhyMe”直译过来就是为什么会是我？也可以理解为：为什么不能是我？词中用英文反问来定位、肯定自己付出努力后得到的成果，英语词的加入，使歌曲有俏皮可爱之处，歌词新颖独特，节奏动感时尚。（四）语气词和叹词的使用流行歌曲歌词中，语气词和叹词的运用可以把人们各种内在的情感外在表现，也可以在歌词中起到承上启下、或者表示语气停顿、延长歌曲音节，增强情感的作用。如：（16）“徘徊着的，在路上的，你要走吗，易碎的，骄傲着，那也曾是我的模样”（朴树《平凡之路》）（17）“啊！多么痛的领悟，啊！一段感情就此结束，啊！一颗心眼看要荒芜”（辛晓琪《领悟》）（18）“管你小众大众我呸，管你是小清新是重口味我呸，我呸，都呸，都Play”3贺又宁:评析某些流行歌词[M]，修辞学习，2001年第三期：49-50（蔡依林《Play我呸》）例（16）中“的、吗”用陈述和疑问的语气词引出淡淡忧伤的曲调，延长音节，增强歌词的音乐美感，把青春的迷茫、不可确定性，但也希望能找到自己的希望表现出来。例(17)《领悟》中三个“啊”的连续出现，承上启下，层层递进的情感体悟，感叹出人生许多的无可奈何。例（18）中“呸”是叹词，在歌词中抒发了对社会生活中所不喜欢的事的愤怒和鄙视的强烈感情。语气词和叹词的使用不仅使歌词的情感表达更丰富，也更贴近生活，这已成为歌词中不可分割的一部分。三、修辞特色在生活中对修辞的运用能彰显出话语的形象性、生动性。而在流行歌曲的歌词中使用修辞同样具有婉转动人的语言魅力的效果。之所以流行歌曲歌词语言有特殊魅力，是因为在歌词中运用了大量比喻、拟人、排比、夸张、对偶等的修辞特色有着密切的关系。每一种修辞所表达的语义都是不一样的，可以使抽象的事物具体化，或是单调的事物生动化，也可化繁为简。把歌词的思想表达更加丰富鲜活。新鲜独特的语言给听者“一种刺激的惊讶及快感，使我们对于事物能得到更深切的感受和理解，增添了语言的趣味4”（一）比喻比喻就是打比方，是用本质不同但又类似的事物来描绘事物或说明道理的辞格5。比喻的使用可以使抽象的事物生动具体，使深刻的道理能浅易明白，给人鲜明的印象。（19）“回忆是捉不到的月光”（陈奕迅《爱情呼叫转移》）（20）“你是我的小呀小苹