常用祷文

整理文档很辛苦,赏杯茶钱您下走!

免费阅读已结束,点击下载阅读编辑剩下 ...

阅读已结束,您可以下载文档离线阅读编辑

资源描述

1常用祷文01八颂灵师SriSriGuru-astaka1.samara-davanala-lidha-loka-tranayakarunya-ghanaghanatvamPraptasyakalyana-gunarnavasyaVandegurohsri-caranaravindam译文:物质存在如同森林大火。灵性导师秉承慈悲之洋的恩赐,普渡苦难无边的物质世界,就如雨云骤降,熄灭熊熊烈火。灵性导师呀,您是喜庆之洋,在您的莲花足下,我虔诚地顶拜您。2.mahaprabhohkirtana-nrtya-gita-vaditra-madyan-manasorasenaromanca-kampasru-taranga-bhajovandegurohsri-caranaravindam译文:载歌载舞,鼓钹齐鸣,齐颂圣名,喜乐无边,灵性导师喜见主柴坦尼亚·玛哈帕布的齐颂圣名运动,他在内心品尝纯粹奉献的甘露,有时他会毛发直坚,身体颤抖,泪如雨泻。灵性导师呀!在您的莲花足下,我虔诚地顶拜您。23.sri-vigraharadhana-nitya-nana-srngara-tan-mandira-marjanadauyuktasyabhaktamscaniyunjatopivandegurohsri-caranaravindam译文:灵性导师始终崇拜庙宇里的茹阿达和奎师那,还教门徒如样做,给神像穿戴华丽的衣饰,打扫庙宇,并用其他种种方法崇拜主。灵性导师呀!在您的莲花足下,我虔诚地顶拜您。4.Catur-vidha-sri-bhagavat-prasada-svadv-anna-trptan-hari-bhakta-sanghankrtvaivatrptimbhajatahsadaivavandegurohsri-caranaravindam译文:灵性导师时常供奉奎师那四种美味可口的食物(舐的、咀嚼的、喝饮的、吸啜的)。但见奉献者享用祭馀,他便心满意足。灵性导师呀!在您的莲花足下,我虔诚地顶拜您。35.sri-radhika-madhavayoraparamadhurya-lila-guna-rupa-namnamprati-ksnasvadana-lolupasyavandegurohsri-caranaravindam译文:灵性导师始终渴望聆听和唱诵茹阿迪卡和玛达瓦的爱恋之情以及他们无数的逍遥时光、品质、名称和形体。无时无刻他不热切盼望品尝。在您的莲花足下,灵性导师呀!我虔诚的顶拜您。6.nikuja-yunorati-keli-siddhyaiyayalibhiryuktirapeksaniyatatrati-daksyadati-valabhasyavandegurohsri-caranaravandam译文:灵性导师十分亲切,因为他善于协助牧牛女。她们千方百计为茹阿达和奎师那安排温达文林中的爱恋之约,使他们共谐和好。灵性导师呀!在您的莲花足下,我虔诚的顶拜您。7.saksad-dharitvenasamasta-sastrair4uktastathabhavyataevasadbhihkintuprabhoryahpriyaevatasyavandegurohsri-caranaravindam译文:灵性导师是主至亲密的仆人,荣耀他,要像荣耀至高无上的主一样。所有启示经典都证实了这点,一切圣人亦如样跟随。灵性导师呀!您是施瑞·哈瑞(奎师那)的真正代表。在您的莲花足下,我虔诚的顶拜您。8.yasyaprasadadbhagavat-prasadoyasyaprasadannagatihkutopidhyayanstuvamstasyayasastri-sandhyamvandegurohsri-caranaravindam译文:只有依靠灵性导师的恩慈,我们才能获得奎师那的福荫:没有灵性导师的恩宠,在灵修路途上寸步难行。我应该始终铭记您、赞美您。灵性导师呀!在您的莲花足下,我每天最少虔诚顶拜您三次。02帕五哈5灵性导师顶拜祷文1.namaomvisnu-padayakrsnapresthayabhu-talesrimate(bhaktivedanta-svamin)itinamine译文:我虔敬顶拜(圣恩A·C巴克提维丹塔·斯瓦米·帕布帕德)。他皈依了主奎师那的莲花足,主对他十分亲切。2.namas-tesarasvatedevegaura–vani–pracarinenirvisesa–sunyavadi–pascatya–desa–tarine译文:我们虔敬顶拜您,巴克提希丹塔·哥斯瓦米的仆人啊!您仁慈地把主柴坦尼亚的信息传扬到非人格神主义和虚无主义泛滥的西方。五圣体顶拜祷文PancaTattvaMaha-Mantra(jaya)sri–Krishna–caitanyaprabhunityanandasri–advaitagadadharasrivasadi–gaura–bhakta–vrnda6译文:我虔诚地顶拜主奎师那·柴坦尼亚、主尼提安南达、阿兑塔查尔亚、嘎达答尔、施瑞瓦斯以及所有奉爱瑜伽传系中的人。(开始前先念此曼陀罗、以消除对圣名的冒犯)。玛哈曼陀罗Maha-MantraHarekrishnaHarekrihnakrisnakrishnaharehareHareramahareramaramaramaharehare04主尼星哈祷文(SriNrsimhaPranama)1.namastenarasimhayaprahladahlada-dayinehiranyakasiporvaksahsila-tanka-nakhalaye7译文:我顶拜取悦圣童帕拉达的主尼星哈,他的指甲好像凿子,凿穿恶魔嗨然亚卡西普石头般的胸膛。2.itonrsimhahparatonrsimhoyatoyatoyamitatonrsimhahbahirnrsimhohrdayenrsimhonrsimhamadimsaranamprapadye译文:主尼星哈处处都在,无论我到哪里.他都在,他在心中,又在心外。我皈依初始源的主尼星哈,他是至高无上的庇荫所。3.tavakark–kamala–varenakhamadbhuta-srngamdalita–hiranyakasipu–tanu–bhrngamkesavadhrta–narahar–rupajayajagadisahare8译文:主克诶沙瓦!宇宙之主!化为半狮形象的主哈瑞啊!所有荣耀归于祢!就象一个人能够轻易以指甲碾碎黄蜂一样,同样,祢以美丽的、莲花般的手指甲,撕开如黄蜂身体般的恶魔嗨然亚卡西普。佳呀尼星哈兑瓦(四次)佳呀帕拉达玛哈茹阿佳(四次)施瑞施瑞尼星哈巴格万克依(佳呀!)施瑞拉帕拉达玛哈茹阿哲克依(佳呀!)05SriTulasiPranama图拉西顶拜祷文Vrndayaitulasi–devyaiPriyayaikesavasyacaKrshna–bhakti–pradedeviSatyavatyainamonamah9译文:我一次又一次的顶拜主克依莎最亲爱的图拉西。女神啊!您赐予对主奎师那的奉献服务,拥有至高真理。----图拉西兑韦克依(佳呀!)图拉西颂歌SriTulasi-kirtana1.namonamohtulasi!krshna–preyasinamonamahradha–krsna–sevapoboeiabhilasi译文:奎师那至亲至爱的图拉西,在您的跟前,我一次又一次地跪拜您,我的愿望是为奎师那和茹阿达服务。2.jetomarasaranaloytaravanchapurnahoykrpakorikorotarevrndavana–basi10译文:谁皈依了您,一切心愿也便得偿,凭着您的赐福,便成为温达文的居民。3.moreiabhilas,bilaskunjediovasnayaneherbosadajugala–rupa–rasi译文:请恩准我常住圣地温达文的喜乐之林,让我时常看到奎师那和茹阿达美丽的逍遥时光,这是我的心愿。4.einivedanadharo,sakhiranugatakoroseva–adhikaradiyekoronijadasi译文:我恳请您,让我跟随温达文的牧牛姑娘,给我奉献服务的特权,让我做您的奴婢5.dinakrsna–dasekoyeijenamorahoysri–radha–govinda–premesadsjenabhasi11译文:这个奎师那的堕落、卑贱的灵魂祷告:让我始终畅游于茹阿达和哥文达的恋情之中。绕拜图拉西曼陀罗SriTulasiPradaksinaMantrayanikanicapapanibrahma–hatyadikanicatanitanipranasyantipradaksinahpadepade译文:绕拜图拉西的人,无论他们行了多大的恶,即使是杀害了布茹阿玛那,一步一步地,一切罪也便消弭。佳呀温得,佳呀图拉西玛哈茹阿尼克依(佳呀!)图拉西顶拜祷文12SriTulasiPranamaVrndayaitulasi–devyaiPriyayaikesavasyacaKrshna–bhakti–pradedeviSatyavatyainamonamah译文:我一次又一次地顶拜主克依莎瓦最亲爱的图拉西。女神啊!您赐予对主奎师那的奉献服务,拥有至高真理。----图拉西兑韦克依(佳呀!)06八十顶主的〖八训规〗Siksastaka1.ceto-darpana-marjanambhava-maha-davagni-nirvapanamsreyah-kairava-candrika-vitaranamvidya-vadhu-jivanam13anandambudhi-vardhanamprati-padampurnamrtasvadanamsarvatma-snapanamparamvijayatesri-krsna-sankirtanam译文:荣耀归于齐颂圣主奎师那之名。为我们的心拭净经年的积尘,熄去体困生命的火焰—轮回生死的火焰。这运动传播月亮恩泽的光芒,是全人类最大的福祉。这是一切超然知识的生命,充盈超然喜乐的海洋,而且让我们充分尝到恒常渴望的甘露。2.namnamakaribahudhanija-sarva-saktistatrarpitaniyamitahsmaranenakalahetadrsitavakrpabhagavanmamapidurdaivamidrsamihajaninanuragah译文:主啊!只是你的圣名便能沐生物以福祉,因此,你有千万如奎师那或哥文达那样的名字。你将一切超然的能量,赋予这些超然的名字。唱诵这些名字并无硬性规则。主啊!由于仁慈,你让我们唱诵你的圣名,轻易接近你。可是,我太不幸,没有被这些圣名所吸引。143.trnadapisunicena,tarorapisahisnunaamaninamanadenakirtaniuahsadaharih译文:一个人该以谦卑的心态唱诵主的圣名,将自己当为路上的一棵茅草。一个人该比一棵树还要宽容,摒弃一切虚荣感,随时向别人致敬。这样,便可不断唱诵主的圣名。4.nadhanamnajanamnasundarimkavitamvajagad-isakamayemamajanmanijanmanisvarebhavatadbhaktirahaitukitvayi译文:全能的主阿!我无意累积财富,也不想追求美女,更不希罕任何追随者。我只希望一世复一世,为你做无缘的奉献服务。5.ayinanda-tanujakinkarampatitammamvisamebhavambudhau15krpayatavapada-pankaja-sthita-dhuli-sadrsamvicintaya译文:南达·玛哈茹阿佳之子(奎师那)啊!我是你的永恒的仆人,但不知怎么的,我跌落了生死苦海,请从生死苦海中提起我,并且将我如一颗原子放在你的莲花足下。6.naya

1 / 26
下载文档,编辑使用

©2015-2020 m.777doc.com 三七文档.

备案号:鲁ICP备2024069028号-1 客服联系 QQ:2149211541

×
保存成功