国内向国外申请专利代理委托合同合同号:委托方(申请人)(甲方)名称发明人或设计人地址邮政编码电话传真单位代码或个人身份证号付款方式付款人姓名联系人电话联系人受托方(乙方)名称广州华进联合专利商标代理有限公司代理人地址广州市先烈中路69号东山广场918-920室邮政编码510095电话020-87320276,87324800,87323500传真87320273开户名称:广州华进联合专利商标代理有限公司开户银行:广州市中国银行东山广场支行帐号:821005949808093001甲方就中国专利向国/地区申请□发明□实用新型□外观设计专利,委托乙方办理申请、审批程序中的有关事宜,现双方达成如下协议:1.乙方接受甲方的委托,指派专利代理人代为办理上述事务。2.乙方必须依法维护甲方的合法权益,如指派的代理人因故中途不能执行任务,应负责另行指派代理人接替。3.甲方应真实地向专利代理人陈述该项目的背景和技术资料及有关数据,积极配合专利代理人办理专利事务。乙方对甲方提供的技术资料负有保密责任。4.如甲方的申请案有弄虚作假或假冒他人技术等不正当行为,经发现和证实后,甲方应承担一切责任,乙方有权终止合同,所收代理费不予退回。5.在本合同生效期间,如有本合同所列申请人的地址或电话发生变化的,甲方务必及时以书面形式通知乙方代理人。否则,由此造成乙方无法与甲方及时联系产生的后果,乙方不承担责任。6.甲方向乙方支付:1)申请代理费¥元;2)预收国外代理费美元$元;3)翻译费¥元(450元/千字×字);4)其它:优先权文本制作费¥350元/件合计:。7.本合同经双方签字后,在乙方收到上述费用之日起生效,到该项专利申请获专利局授权通知或被驳回或因甲方原因撤回、视撤时终止。8.本合同一式两份,甲乙双方各执一份,具有同样法律效力。9.未尽事宜,双方协商解决。10.补充内容:甲方:(盖章)代表:(签字)签署日期:年月日乙方:广州华进联合专利商标代理有限公司代表:(签字)签署日期:年月日