造词法

造词法•造词法的概念•构词法和造词法的区别•造词法的类型•造词法的概念•所谓造词就是指创造新词。它解决的是一个词从无到有的问题。•造词法就是创造新词的方法。•构词法和造词法的区别：•构词法指的是词的内部结构规律的情况，也就是语素组合成词的方式和方法。•造词就是指创造新词，它是解决一个词从无到有的问题。造词法就是创造新词的方法。•构词法，是从静态的角度，对现有词内部语素间的结构关系进行考察分析的结果。•造词法，是从动态的角度，对词的来源的一种发生学研究。•造词法的类型：•1.音义任意法2.摹声法•3.音变法4.说明法•5.修辞法6.引申法•7.双音法8.简缩法1.音义任意法用某种声音形式任意为某种事物命名的方法。如：人山风雨鸟日月牛羊树窈窕玲拢参差从容2.摹声法（1）模仿事物发出的声音。根据事物发出的声音给事物命名的。如：猫鸦蛙蛐蛐蝈蝈根据事物发出的声音创制新词，以描写该事物的性状。如：哎呀哈哈呼噜嗡嗡轰隆哗啦啦丁丁当当（2）模仿外族语言中某些词的声音。如：咖啡沙发茄克吉普马拉松3.音变法通过语音变化产生新词。汉语中的儿化韵造词就是一种音变造词的方法。如：盖—盖儿黄—黄儿尖—尖儿好（美好）—好（爱好）传（传递）—传（传记）4.说明法通过对事物加以说明从而产生新词的方法。（1）从事物的情状方面进行说明。地震年轻口红脑溢血二人转（2）从事物的性质特征进行说明。形状：方桌尖塔原料：皮鞋铁路动力：电车火车时间：晚会腊八粥程度：深造高级重视道具：木偶戏扇子舞皮影戏（3）从事物的用途方面进行说明。雨衣护膝书桌餐具洗衣机（4）从事物的领属方面进行说明。牛角鞋带象牙羊毛树叶（5）从事物的颜色方面进行说明。红旗蓝天白糖绿茶（6）用数量对事物进行说明。六书八卦二胡四季百姓•（7）通过注释的方法进行说明。•用所属物类注释说明。•如：菊花芹菜牡丹花•用单位名称注释说明的。•如：人口车辆信件•用事物情状注释说明的。•如：白茫茫亮晶晶冷冰冰5.修辞法•运用修辞手法来创造新词的方法。•（1）比喻式（2）借代式•（3）夸张式（4）婉言式•（5）仿词式（1）比喻式一种事物像什么就用什么来命名，就是比喻式造词法。笔直冰冷雪白穿梭：比喻来往频繁，像梭子来回活动。水银：汞的通称，一种金属，液体，像水；颜色白，像银。（“水”和“银”都是比喻）（2）借代式借用和事物本身有关的特征造成新词，并用此特征指称该事物。借代造词和比喻造词不同：以事物本身的特征命名——借代式造词以他事物的形象特征命名——比喻造词孔方兄：指钱，因旧时的铜钱有方形的孔。红灯区：指某些城市中妓院、舞厅、酒吧、夜总会等集中的地区。(因悬挂红灯得名)菜篮子：盛菜的篮子，借指城镇的蔬菜、副食品的供应。（3）夸张式用夸张手法造成新词。飞毛腿：指跑得特别快的腿，也指跑得特别快的人。（从形象上夸张）冲天飞人天梯万事通霹雳舞（4）婉言式用婉曲的修辞方法创造新词。后事有喜百年富态挂彩归天作古短见（5）仿词式通过仿拟辞格创造新词的方法。冷门—热门功劳—苦劳文盲—科盲—法盲—电脑盲官运—星运白领—蓝领、金领、粉领6.引申法运用现有的语言材料，通过意义引申的手段创制新词的方法。如：开关领袖骨肉山水规矩爪牙手足岁月身手网罗矛盾天地笔墨7.双音法•万万区区堂堂熊熊•道•道路朋友语言人民•睡眠时代•石头木头舌头指头•老鼠老虎老鹰8.简缩法（1）提字简缩法北京大学—北大外资企业—外企空中小姐—空姐人民警察—民警电影明星—影星普及法律常识—普法（2）合字简缩法进口、出口—进出口节日、假日—节假日青年、少年—青少年师兄、师弟—师兄弟（3）数字简缩法包修、包换、包退—三包废水、废气、废渣—三废•总结构词法的类型音义任意法音变法说明法摹声法修辞法引申法减缩法双音法比喻式、借代式、夸张式、婉言式、仿词式