检测委托合同书

格式编号：ZJ·FY/JL1601-2009(0/7,090925)检测委托合同书(ContractforTestEntrust)地址：浙江省杭州市天目山路222号省质监局4号楼邮编(P.C)：310013网址(Website)：电话(TEL)：0571-85026216传真(FAX)：0571-85127775E-mail:[e-mail]:Building4No.222TianmushanRd.,Hangzhou,ZhejiangP.C.：310013检号(TestReportNo.)：客户EntrustParty名称Name联系人ContactPerson地址Address联系电话ContactPhone.样品名称SampleName型号规格Specification样品商标SampleTrademark样品等级SampleGrade生产日期Manu.Date批号或编号serialNo生产单位Manufacturer受检单位UnitbeingTested送样者deliverer到样日期SampleArrivalDate到样数量No.ofSample样品状态描述SampleDescript.样品贮存要求RequirementforStorage□常温(Normal)□保质期Exp.dd.□特殊要求(Special)样品资料保密要求ConfidentialRequirement□一般保密(Normal)□严格保密(Special)检毕样品退送方式MethodforReturnSample□客户自取(TakenbyCustomer)□代为处理(DealtbyTester)□其他(Others)检测报告提取方式□自取(ByCustomer)□挂号(Registeredpost)□特快专递(Expressmail)报告用途theuseofReport□社会证明作用(socialaccreditation)□其它用途(others)报告数量No.ofReport邮寄地址MailAdd.收件人Receiver邮编P.C短信通知Messageinform□需要Y□不需N通知手机ByM.P抽样单位Samplingunit抽样单号SamplinglistNo检测依据TestStandards结果出具形式TestResultIssuanceMethods□检测报告TestReport□测试结果书TestResultInformation□CMA□CAL□CNAS检测报告结论形式Theformoftestreportresult□总判定(Generalconclusion)□单项判定(Itemconclusion)□实测数据(Testresultonly)检测项目Testitems辅检或分包安排AuxiliaryorSubcontractingTestorSubcontractingTest其它服务需求Othersrequirements□技术帮扶TechnologySupport□获证咨询(Certificationinf.)□采购咨询(Purchaseinf.)□出口咨询(Exportinf.)□验货需求(Inspection)□技术培训(Technicaltraining)检测完成日期AccomplishmentDate检测收费TestCharge检测性质TestTypes本合同经双方签字有效，合同内容及背面的协议条款均为本检测合同书的一部分，签字前请仔细阅读本合同。本合同未规定事项按有关法律、法规协商解决。Thiscontractwillcomeintoforceasofthesignatureofbothparties,thecontent、termsandconditionsattachedofbackfortestingshallbeallpartsofthiscontact.Pleaseviewthiscontractcarefullyandcompletely.ThosetermsnotstipulatedinthiscontractwillbenegotiatedinaccordancewiththeregardinglawsandregulationsofChina.委托方代表签名:承检方代表签名:(SignatureoftherepresentativeofEntrustparty)：(SignatureoftherepresentativeofTester):年(yy)月(mm)日(dd)年(yy)月(mm)日(dd)备注格式编号：ZJ·FY/JL1601-2009(0/7,090925)协议条款(TermsandConditionsforTesting)一、承检方根据客户要求对客户提供的样品进行检测并出具检测报告，按合同约定发送检测报告、处理检毕样品。客户按检测要求提供合法适用的样品并按检测合同约定的金额支付检测费用。Thetesterwilltestanysampleofferedbytheclientssubjecttotheirrequirements,issue、sendthetestreportanddealtthesampleaftertestedaccordingtothecontract.Theclientshallsupplythelegalsampleandpaythetestchargeasstipulatedinthecontract.二、客户通过自行送达或委托他人送达（包括邮寄）的检测样品应当是完整、无损、安全及适用于检测的，并应确保样品可在国内外合法销售、流通，不用于非法目的。如客户提供的样品系用于特殊目的，应在签订检测合同前向承检方说明。客户向承检方提供的一切资料应当是真实、完整、合法、有效的。Thesamplesubmittedbyclient,othersorbymailshallbecomplete,no-destroyed,safeandfitfortest.Itshallbesoldathomeandabroadnotusedforillegalpurpose.Ifthetestedsamplewillbeusedforspecialuses,notificationshallbemadebeforesigningthecontract.Theinformationofferedbyclientsshallbetrue,complete,legal,fit.三、客户对检测报告有特殊要求，包括对检测结果有测量不确定度要求时，需在检测合同中声明。Theclientshallnotifythetesterbyadvanceinthecontractiftheyhavespecialrequirements,includingtherequestsformeasurementuncertaintyoftestresults.四、对检测合同内容的任何变更均须以书面方式进行。由签订本合同的客户代表和承检方代表共同签字确认后方为有效。检测合同变更生效后即按更改合同执行。Thecontractmayonlybemodifiedbyavariationexpressedinwriting,signedandconfirmedbytheclientandthetesteronbehalfof.Itwillbetestedbytherevisedcontract.五、由承检方代为确定检测方法或需要偏离原定的检测方法时承检方需将代为确定的检测方法或所需的偏离及时通知客户，并得到客户的确认后方可执行。Thetestershallnotifytheclientintimeandmakeconfirmationbythem,iftestmethodsareadoptedbytesterorthereisanydeviationofthetestmethodsduringthetestprocess.六、承检方按客户要求发放检测报告。客户自取或委托他人代取检测报告，应当凭本合同（原件）领取检测报告。若本合同遗失，可凭客户介绍信及领取人的个人身份证原件（用于出示）及复印件（留存承检方）领取检测报告.Thetesterwillsubmittestreportastheclientrequested.Theclientshallpresenttheduplicate(same)forthecollectionoftestreportiftheytendtotakethetestreportbythemselvesorothers.Iftheymissedthecontract,theyshouldtaketheintroductionletteroftheunitortheoriginalIDanditsphotocopyoftheagentinsteadof.七、客户对检测报告结果有异议的，应及时向承检方提出。Theclientshallnotifytesterintimeiftheyhavesomeunclearordisagreetestresults.八、客户不得利用检测报告进行非法活动，不得私自涂改、变造报告形式和内容。对由上述行为而造成的一切后果承检方均不负任何法律责任，并保留追究相关方责任的权利。Theclientshallnotmakeanyillegalactivityandmakeanycorrectionandamendmentofthetestreport.Testerwillnotliableforanyresponsibilitycausedbyaboveactionsandwillreservetherighttothelegalresponsibility.九、客户所需的检测报告应在本合同中予以声明。报告一经发送，客户要求追加检测报告的，应当缴纳追加报告费用，由承检方调取存档报告复印后加盖承检方检测专用红章。加盖承检方检测专用红章的报告复印件与原件效力相同。对复印后未加盖承检方红章的检测报告，承检方一律不予认可。Theclientshallnoticeinadvanceiftheyneedmorethanonereport,andpaytheadditionalfeesforoverreports.Thetesterwilldrawthetestreportfiled,makethecopyandprinttheredchoponit.Thetestreportphotocopysignedtheredchoponisthesameastheoriginalone.Testerwillnotconfirmthosetestreportsiftheclientreproducewithouttheredchopon.十、承检方作为具有独立法人资格的第三方公正权威检测机构，所出具的检测报告完全基于其第三方公正立场，不受其它方面的干预和影响。承检方对检测结果负责，对涉及客户的技术秘密、商业秘密等均承诺予以严格保密。Thetesteristhethirdparty、impartialandauthoritativetestorganizationwiththequalificationofindependentjuridicalperson,issuetestreportentirelybasedonthethirdpartyimpartialgroundandshallnotbeinterferedandaffectedbyanyparty。Thetestershouldberesponsibleforthetestresultsandmakeseriousconfidentialpromisefortheclient’stechnologyinformation,commerceinformationconcerning