搜索
QUESTIONS&ANSWERSCONCERNINGTHEPREVIOUSLECTURE••lec-6•Lec-6教学内容：•2-4国际货物买卖合同的效力•2-4.1承诺的生效&要约的生效•2-4.2承诺的生效&合同的成立•2-4.3合同的成立&合同的效力•2-4.4订约意图（legalintention）&•达成合意（consent）&•合法目的（legality）辨析•2-4.5合同的形式（form）•2-4•国际货物买卖合同的效力上周主要内容回顾：国际货物买卖合同的成立•要约&承诺（概念、构成条件）•理清各个国际货物买卖合同几个的基本关系：•-要约的构成，到•-承诺的构成，到•-合同的成立，到•-合同的生效，到•-合同的履行，到•-合同消灭或争议•2-4.1要约的生效&承诺的生效•1.要约的生效时间、地点和意义•-到达受要约人（世界法则）•-约束要约人和受约人•2.承诺的生效时间、地点和意义•-到达要约人•（CISG和我法，postalrule除外）•-合同成立，（非合同生效）•3.要约的生效和承诺的生效的关系？2-4.2承诺的生效&合同的成立•有关承诺生效与合同成立关系的若干问题•1.承诺如果有效，合同必然成立吗？•2.如果合同成立，承诺必然有效吗？•3.承诺一旦生效，合同立刻成立吗？•如何理解待生效的合同？2-4.3合同的成立&合同的效力•合同成立的概念和法律意义•-在词汇上：formation&validity•-双方合意：通过要约和承诺•-合意法律效果：合意不一定合法•合同生效的概念及其法律意义•-合法，产生对当事人的法律拘束力•-合同成立+合同生效的其他条件•即：2.订约意图legalintention；•3.订约的行为能力capacity；•4.意思表示真实genuineconsent；•5.对价consideration；•6.合同形式form•7.合同合法legality合同生效的其他条件-订约意图legalintentionPresumption1(type1ofobjectivetest):•itispresumedthatpartiestoanagreementofdomesticorsocialorvolunteeringnaturedonotintendtobelegallyboundunlessitisrebutted.Presumption2(type2ofobjectivetest):itispresumedthatpartiestoanagreementconcerningcommerceorbusinessintendtobelegallyboundunlessitisrebutted.(Rose&FrankCo.vCrompton&BrosLtd)abusinessagreementdrawnupbetweenaBritishcompanyandanAmericanfirm.Ithadallthesignsofbeinglegallybindingagreementbutcontainedthefollowingclause“thisagreementisnotenteredinto,noristhismemorandumwrittenasaformalorlegalagreementandshallnotbesubjecttolegaljurisdictioninthelawcourts…butitisonlyadefiniteexpressionandrecordofthepurposeandintentionofthepartiesconcernedtowhichtheyeachhonorablypledgethemselves…”legalintentioninvolvedbytheparties?“thisagreementisnotenteredinto,noristhismemorandumwrittenasaformalorlegalagreementandshallnotbesubjecttolegaljurisdictioninthelawcourts…butitisonlyadefiniteexpressionandrecordofthepurposeandintentionofthepartiesconcernedtowhichtheyeachhonorablypledgethemselves…”(参考译文：所订立的本协议或备忘录并不是正式文件或法律协议,也不受法院管辖，它只是记载了合同当事人订约的愿望和目的，为此当事人为了荣誉承诺如下……)thelegaleffectofhonorclause:Contractcontainingan“honorclause”isnotlegallyeffective.Thecontractisactuallyregardedashonorableagreement,whichhasnoanylegalbindingforceupontheparties,althoughthecontractfunctionstopromotebothpartiestocarryitoutmorally.Therefore,“honorclause”incontractrebutsthepresumptionthatagreementsofabusinessnatureareintendedtobebinding.Rebuttalofpresumption2•TEENRANCHPTYLTDV.BROWY(1955)•Facts•Brownwasavolunteerworkeratanon–profitChristianyouthcentre.Hereceivedaccommodation,foodandtheuseofthecampfacilitiesandwasexpectedtoobeycamprulesbuthereceivednowages.Whileworkingatthecamphewasinjuredandclaimedworker’scompensation.•Question:•wasthereacontractofemploymentthatwouldinreturnentitleBrowntoworker’scompensation?•Decision:No，contractexistedbecausebothpartieshadnolegalintentionasBrown‘sworkwasvoluntary.•InChinavoluntarycontractisnotregardedaslegalcontractasisofmoralnature,andthusshouldnotbegovernedbyourcontractlaw.合同生效的其他条件-合同的合法性（legality）货物买卖合同合法性可有如下含义：出卖人转移标的物（货物）的所有权与买受人和买受人支付价款的-（1）.法律目的合法，如不允许把公共所有物窃为己有；-（2）.商业目的合法，如赚钱资助恐怖活动；-（3）.转移标的物和支价行为本身合法，法律允许货物正常买卖行为；则会不允许货物大幅度贱卖；-（4）.买卖标的物合法，即法律允许标的物（如钢材）交易，则不允许毒品交易；-（5）.买卖行为效果合法，即买卖行为所导致的直接后果法，如果所买卖卖的钢材直接用于制造恐怖工具则非法；-（6）.还有交易主体资格、代理资格、等其他合法性问题。合同能够的合法性主要是合同的法律目的合法性2-4.4解析与合同效力有关的几个概念之间的相互关系•合同生效的七大条件中，如下三个条件似乎相互有关联，容易搞混，应当区别：•达成合意（meetingofminds：offer&acceptance）•订约意图（legalintention）•合法目的（legality：contractualend）达成合意&订约意图、合法目的•达成合意未必具有订约意图，没有订约意图也可以达成合意（如：honorclause）•达成合意也未必符合合法目的（如：达成抢劫合同）订约意图&合法目的•订约意图:•强调当事人主观上是否愿意踏入法律平台，它解决合意的“入法或不入法”，即法律性和非法律性问题，它解决当事人是否要承担法律责任问题；•合法目的：•强调当事人的合意“此法或彼法”，即合法与非法问题，它解决合意的是否能够强制执行，以及是否要承担刑事责任的问题•三者基本关系一句话表述•当事人在具有订约意图（legalintention）的前提下或平台上，经要约和承诺即合意（meetingofminds）以及其他法律条件（如：具有订约行为能力、意思表示真实、和对价），通过实现法律目的（legality）来达到其商业目标。•换句话来说：•均具有订立国际货物买卖合同意图（legalintention）当事人A和B，经合意（meetingofminds）和其他条件，通过合法地转移货物所有权这一法律目的（legality）来达到彼此盈利的商业目标。•辨析合同成立与合同生效的关系和法律价值•两者关系：•合同成立是合同生效的前提和条件；合同生效是合同成立的必然结果。•法律价值：•-合同成立：强调私法层面上的契约自由；•-合同生效：强调管制法上的合同法制，依法自由和法律约束效果。•问：我们订约目的是追求合同成立还是合同效力？•对国际贸易实务而言，何者对我们意义较大？英美法有效合同条件：一句话•英美法合同有效的七大条件可以用一句话概括：•一个具有订约资格的人（capacity），内心想与他人订约（legalintention），他必须把他内心的订约思想通过要约承诺的过程（agreement-asprocedure）真实地表达出来（genuineconsent），就某种交换事项（consideration）与他人达成一致（agreementasmeetingofminds），这样才能以某种合同形式（form）达到建立合同关系的目的（legality）。the7-requirementsofvalidcontractmanifestedinonesentence•Amanwithcontractualcapacity（capacity）,wholegallyintends（legalintention)tomakealawfulcontract（legality）withotherpeoplemustexpressitoutgenuinely（genuineconsent）throughoffer-acceptanceprocedure(agreement-asprocedure）toreachsortof(form)aagreement（agreementasmeetingofminds)onexchangeofsomethingvaluable（consideration）thetreeofvaliditybirthofcontract-fromformationtotermination•阶段3:合同完全生效合同无效或消灭•••可撤销合同••阶段2:合同生效•待生效合同••阶段1:合同成立•STOPFORTHETIMEBEING2-4.5合同的形式（form）•4.5.1合同的形式与各种类似合同形式•4.5.2要约与承诺的形式与合同成立的关系•4.5.3合同的形式与合同成立的关系•4.5.4合同格式战4.5.1合同的形式与各种类似合同形式•Asthedifferentformsofofferandacceptancethecontractformscouldbe•aswellasfollows:•A.oralcontract•B.writtencontract•C.contractinaction•D.electroniccontract•A.oralformofcontract•Itisformulatedt