Lesson41Illusionofpastoralpeace•illusion:n.幻想,错觉•underillusionthat幻想着•-Hestilllivesundertheillusionthatcountrylifeissuperiortotownlife.•undernoillusionthat没有…幻想•-Weliveundernoillusionthatcountryisbeautiful.•haveillusionabout/havenoillusionabout•抱有/不报幻想•-Hehasillusionabouthisbadfuture.•【辨】•delusion幻想,幻觉。侧重于强调精神病人无中生有的幻觉•-Heisunderthedelusionthatsomebodywillkillhimtomorrow.•vision对美好未来的想象,憧憬•-IliveunderthevisionthatIhaveabrightfuture.•pastoral:adj.田园诗的•pastoralpiece田园般的宁静•同:idyllicadj.田园诗的•idyllicscene•田园风光•-他过着田园诗般的生活。•-Heisleadinganidylliclife.•breedvt.培育(bred,bred)•breedingseason•繁殖期,生育期•breedinandin/breedoutandout•近亲结婚,同种繁殖/非近亲结婚,异种繁殖•breed(=cause/leadto/resultin/giveriseto)•-Warbreedsmiseryandruin.•-Yourcarelessbredtheaccident.•【辨】•breed/bringup/raise/rear比较:•1)bringup把sb.培养成人(=educate)•-Asmother,youmustbringupyourchild.•2)raise培养sb.饲养pets•-Doyouraisedogs?•-No,IdonotthinkIhaveenoughtimetokeepaneyeondogs.•3)rear也是培养sb.饲养pets•-ImustrearthechildbecauseIhavetheduty.•-Herears/raise/breedstwodogs.•(在口语中,推荐使用raise/rear,在书面语言中,使用breed。)•rapturen.欣喜若狂(greatjoy/delight)•inraptures•-Atthenews,theyareinraptures.•(=Atthenews,theyaregreatlydelighted.)•inrapturesover/aboutsth.对…欣喜若狂•-Iaminrapturesaboutthenewbook.•goodnews.•gointoraptures(feeldelighted)•感到非常高兴•-Hewentintoraptureswhenheheardthegoodnews.•gointorapturesover/about/atsth.对…感到非常高兴•-Hewentintorapturesover/about/atthe•extolvt.(=praise)赞美,颂扬(书面语)•赞扬美德•extolthevirtues•-Iwanttoextol(高歌)thevirtuesofhumanbeings•类:•senior高级的,年长的•seniorhighschool•高中•junior年幼的,下级的,下属的•初中juniorhighschool•prior先于…•-Thisjobispriortothatone.•posterior后于…•glintv.闪烁•由于迅速闪烁的微弱的光(shineforamoment)•-Thesunglintedthroughtheleaves.•-阳光透过叶缝闪着微弱的光芒。•【辨】•1)flash表示忽明忽暗的闪光,如:手电筒的光,镜子的光线•-Lighthouseisflashinginthedistance.•2)glim透过某种媒介而闪现的微弱的光线,如,透过大雾•-Thoughthefog,wesawalighthousegliming.•3)glisten潮湿的物体上反射的光泽和光辉•-Thewhitesnowglistenedinallthecolorsofrainbow.•4)flicker表示蜡烛,油灯在即将熄灭的时候的摇曳不定的光•-Onthecoldnight,Isatinfrontoftheonlycandlewhichwasflickering.•virtuallyadv.几乎,差不多;实际上•同:•adv.事实上,实质上=infact/actually•virtualadj.事实上的;虚拟的•-Internetisavirtualworld.•混:•vituraladj.虚拟的•viturallibrary•vituralmemory虚拟内存•virtuen.美德•dubiousadj.可疑的,怀疑的•bedubiousabout/of•=bedoubtfulof•-Iamdubiousaboutyourability.•=Iamdoubtfulofyourability.•同:suspectv.怀疑•besuspiciousof•-Catsaresuspiciousofhumanbeings.•acquaintancen.熟人•-Heisnotafriend,butanacquaintance.(可数)•n.了解,熟悉(不可数)•-Ihavesomeacquaintancewithhim.•makeone’sacquaintance=maketheacquaintanceof结识某人•-Hemadeheracquaintanceafterthemeeting.•acquaintv.使熟悉,使了解•acquaintwith•-Youmustacquaintwithyournewduties.•beacquaintedwith(=befamiliarwith)•-Areyouacquaintedwithmyeldersister.•treatn.1)难得的乐事,享受•-Someofmyacquaintancesinthecountrycomeuptotownonceortwiceayeartovisitthetheatreasaspecialtreat.•2)“请客”•beone’streat某人请客(招待,款待)•-let’sgotohavedinner,It’smytreat.•-CanItakearaincheck?•treatsb.todinner•-Itisreallymypleasuretotreatyoutodinner.•standtreat做东•-Istandtreat.•trickortreat•dutchtreat•各付己帐•-Let’sgodutch.(gofifty-fifty)•AA制(actingappointment,香港allapart)•treatsb.as(对待)•-Hetreatsthetwoashisbestfriends.•vt.治疗•-Thedoctortreatedherwithaspirin.•dwellern.居住者•dwellv.居住•-Thedwellinthecountrybutworkinthecity.•dwellon/upon•细想,详述•-Shecertainlydoesnotdwellonherhandicap.•(老想着)•dwellonaquestion详述一个问题•descendv.下落,降临•-Darknessdescendsverysoonbecausewinteriscoming.(书面语)•descendfromsb.tosb.•从…传给…•-Thebraceletisdescendedfromgrandmothertogranddaughter.•反:ascend上升•-Theaeroplaneisascendingattremendousspeed.•de-•1)向下,降低,减少•depress压低,压下(使沮丧)•devalue贬值•depopulation人口减少•2)非,否定•decompose分解•destruction破坏•dematerialize非物质化•3)除去,取消,毁•dewater除去水分•decode解码•deforest砍伐森林•obstinatelyadv.固执地,顽固地•obstinateadj.•-Ifyouareanobstinateperson,nobodycanchangeyourmind.•同:•stubborn倔强的•as~asamule倔强如牛•mule骡子•“羊”俚语•blacksheep•wolfinsheep’sclothing•lostsheep•fllowlikesheep•盲从•returntoone’ssheep•回归主题•separatesheepfromthegoats•区分好人和坏人•Text:•(L1)Thequietlifeofthecountryhasneverappealedtome.•(L1)sth.appealtosb.=•sth.fascinate/attractsb.•Text:•(L1)Citybornandcitybred,Ihavealwaysregardedthecountryassomethingyoulookatthroughatrainwindow,orsomethingyouoccasionallyvisitduringtheweek-end.•Mostofmyfriendsliveinthecity,yettheyalwaysgointorapturesatthemerementionofthecountry.•(L5)atthemerementionof一提到=•assoonassb.mentionsth.•一…就:•nosoonerthan/hardlywhen/•themomentthat•once/immediately/directly•-Hardlydidhewentbackwhenthetelephonerang.•Text:•(L5)Thoughtheyextolthevirtuesofthepeacefullife,onlyoneofthemhasevergonetoliveinthecountryandhewasbackintownwithinsixmonths.•Evenhestilllivesundertheillusionthatcountrylifeissomehowsuperiortotownlife.•3、(Line5,Line7)让步状语从句引导词:•Eventhough/Evenif/Despite/Inspiteof•While/As•-WhileIamwillingtohelp,Idonothavemuchtimeavailable.•-MuchasIlikeyou,Icouldn’tlivewithyou.•Text:•(L8)Heisforevertalkingaboutthefriendlypeople,thecleanatmosphere,theclosenesstonatureandthegentlepaceofliving.•Nothingcanbecompared,hemaintains,withthefirstcockcrow,thetwitteringofbirdsatdawn,thesightoftherisingsunglintingonthetreesandpastures.•(L9)Nothingcanb