搜索
ChineseNewYear春节•ChineseNewYearknownasSpringFestivalTheBeginningoftheyear.ThemostsolemnoftheChinesepeople'straditionalfestival,butalsoasymbolofunity,prosperity,andnewhopeforthefuturesustenanceofthefestival.Accordingtorecords,theChinesepeopleovertheSpringFestivalhasmorethan4,000yearsofhistory.OverthepastSpringFestival,alsoknownasNewYear'sDay.SpringFestivalinJanuarywhereitiscalledinJanuary.•中国农历年的岁首称为春节。是中国人民最隆重的传统节日，也象征团结、兴旺，对未来寄托新的希望的佳节。据记载，中国人民过春节已有4000多年的历史。春节过去也叫元旦。春节所在的这一月叫元月。•DuringTheChineseNewYear,whichpeopledonotworkexceptfortheworkersonduty.Studentsdonotgotoschool，andshopsareclosed.Severaldaysbeforethenewyear，peoplebegintoprepare.Farmerskillpigs，sheep，cocksandhens.Citydwellersbuymeatfishandvegetables.Housesarecleaned；coupletsarepostedonthedoors.Colourfullanternsarehungatthegate.•在新年期间，除了值班人员外，人们都放假。工人不上工，学生上不学，商店关门。新年前几天人们就开始准备。农民们宰杀猪、鸡、羊。城市居民买肉、鱼、蔬菜。人们打扫房子，贴对联，挂彩灯。•WiththefoundingofNewChina,theChineseNewYearcelebrationsmorecolorful.Notonlypreservesthepastfolkcustoms,withtheexclusionofsomeoftheactivitiesoffeudalsuperstition,butalsoincreasedalotofnewcontent.SothattheSpringFestivalwithanewflavorofthetimes.December23,1949,People'sRepublicofChinaPeople'sGovernment,anannualthree-daySpringFestivalholiday.•临近春节，人们采办年货，除夕时，全家团聚在一起吃年夜饭。贴年画、春联；迎接新的一年来临。随着新中国的建立，春节庆祝活动更为丰富多彩。不仅保留了过去民间习俗，剔除了一些带有封建迷信的活动，而且增加了不少新的内容。使春节具有新的时代气息。1949年12月23日，中华人民共和国人民政府规定每年春节放假三天。•OntheeveoftheNewyear,allmyrelativeshaveaspecialdinnertogether.Alwaysat8o’clock,almosteveryfamilywatchthefestivalget-together.Atthattime,peopleusuallysetofffirecrackers.Itisinteresting.Attwelveo’clock,ChinesepeopleliketoheartheNewYearJow.TheNewYearcoming.•到了晚上所有人都会有一顿特殊丰盛的饺子大餐.八点钟左右几乎所有人都会坐在电视机前看春晚.到了时候人们就会放些烟花爆竹,真的很好玩.子时,我们聆听新年的钟声.新的一年来到了。