搜索
教育资源凡加方框者，为主旨句或重点意象，易出考题，多加注意！七（上）1观沧海曹操（东汉末年）东临碣石，以观沧海。东行登上碣石山，来观赏大海。水何澹澹，山岛竦峙。海水多么宽阔浩荡，碣石山高高耸立在海边。树木丛生，百草丰茂。碣石山上树木丛生，各种草长得很繁茂。秋风萧瑟，洪波涌起。秋风飒飒，海上涌起巨大的波涛。日月之行，若出其中；日月的运行，好象是从这浩淼的海洋中出发的。星汉灿烂，若出其里。银河星光灿烂，好象是从这浩淼的海洋中产生出来的。幸甚至哉，歌以咏志。真是幸运极了，用歌唱来表达自己的思想感情吧。主题：表现了诗人统一天下的的雄心壮志和博大的胸襟。3钱塘湖春行白居易（唐）孤山寺北贾亭西,从孤山寺的北面到贾亭的西面，水面初平云脚低。湖面春水刚与堤平，白云重重叠叠，同湖面上的波澜连成一片。几处早莺争暖树,几处早出的黄莺争着飞向向阳的树木，谁家新燕啄春泥。谁家新来的燕子衔着春泥在筑巢。乱花渐欲迷人眼,繁多而多彩缤纷的春花渐渐要迷住人的眼睛，浅草才能没马蹄。浅浅的春草刚刚能够遮没马蹄。最爱湖东行不足,我最喜爱西湖东边的美景，游览不够，绿杨阴里白沙堤。尤其是绿色杨柳荫下的白沙堤。主题：表达了对春的无限赞赏与喜爱之情。4天净沙秋思马致远（元）枯藤老树昏鸦，天色黄昏，一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上，发出凄厉的哀鸣。小桥流水人家，小桥下流水哗哗作响，小桥边庄户人家炊烟袅袅。古道西风瘦马。古道上一匹瘦马，顶着西风艰难地前行。夕阳西下，夕阳渐渐地失去了光泽，从西边落下。断肠人在天涯。凄寒的夜色里，只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方主题：羁旅之苦和思乡之情。5龟虽寿曹操（东汉）神龟虽寿，犹有竟时。神龟的寿命虽然十分长久，但也还有生命终了的时候。螣蛇乘雾，终为土灰。螣蛇尽管能乘雾飞行，终究也会死亡化为土灰。老骥伏枥，志在千里；年老的千里马伏在马棚里，它的雄心壮志仍然是一日驰骋千里。烈士暮年，壮心不已。有远大抱负的人士到了晚年，奋发思进的雄心不会止息。盈缩之期，不但在天；人的寿命长短，不只是由上天所决定的。教育资源养怡之福，可得永年。只要自己调养好身心，也可以益寿延年。幸甚至哉，歌以咏志。真是幸运极了，用歌唱来表达自己的思想感情吧。主题：表现了诗人自强不息、老而弥坚、建功立业的豪迈气魄和积极进取精神。6过故人庄孟浩然（唐）故人具鸡黍，邀我至田家。老朋友准备了饭菜，邀请我到他的乡村家里。绿树村边合，青山郭外斜。村外绿树环绕，城外有青山斜立。开轩面场圃，把酒话桑麻。打开窗子，面对着打谷场和菜园，一边举杯畅饮，一边谈论农事。待到重阳日，还来就菊花。等到重阳节那天，我还要来观赏菊花。主题：描绘了美丽的山村风光和平静的田园生活.，抒发了诗人和朋友之间真挚的友情。7题破山寺后禅院常建（唐）清晨入古寺，初日照高林。大清早我走进这古老寺院，旭日初升映照着山上树林。曲径通幽处，禅房花木深。竹林掩映小路通向幽深处，禅房前后花木繁茂又缤纷。山光悦鸟性，潭影空人心。山光明媚使飞鸟更加欢悦，潭水清澈也令人爽神净心。万籁此都寂，但余钟磬音。此时此刻万物都沉默静寂，只留下了敲钟击磬的声音。主题：描写后禅院的清幽脱俗的美好景致，抒发作者寄情山水的隐逸情怀。8夜雨寄北李商隐（唐）君问归期未有期，你问我回家的日子，我尚未定归期；巴山夜雨涨秋池。今晚巴山下着大雨，雨水涨满秋池。何当共剪西窗烛，何时你我重新聚首，共剪西窗烛花；却话巴山夜雨时。再告诉你今夜秋雨，我痛苦的情思。主题：远离家乡的孤寂和对亲人的思念之情。9泊秦淮杜牧（唐）烟笼寒水月笼沙，烟的水汽笼罩在秦淮河上，月光映照着江边的沙岸。夜泊秦淮近酒家。宁静的夜里把船停在岸边，靠在船家。商女不知亡国恨，歌女不知道亡国的遗恨，隔江犹唱后庭花。在秦淮河对岸的酒店还唱着亡国的《玉树后庭花》。主题：抨击统治者醉生梦死，不理朝政，表现了作者的忧国忧民之情。10浣溪沙晏殊（北宋）一曲新词酒一杯，听着一曲诗词喝着一杯美酒。去年天气旧亭台。想起去年同样的季节还是这种楼台和亭子。夕阳西下几时回？天边西下的夕阳什么时候才又转回这里？无可奈何花落去，花儿总要凋落是让人无可奈何的事。似曾相识燕归来。那翩翩归来的燕子好像旧时的相识。小园香径独徘徊。在弥漫花香的园中小路上，我独自地走来走去。主题：对年华流逝的感伤及对故友的思念之情。11过松源晨炊漆公店杨万里（宋）莫言下岭便无难，不要说从山岭上下来就没有困难，赚得行人空喜欢；这句话骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。正入万山圈子里，当你进入到崇山峻岭的圈子里以后教育资源一山放过一山拦。你刚攀过一座山，另一座山立刻将你阻拦。主题：在取得一定成绩时，万万不可自得自满，应对人生道路上的困难有足够的认识和准备。12如梦令李清照（宋）常记溪亭日暮，曾记得一次溪亭饮酒到日暮，沉醉不知归路。喝得大醉回家找不着了道路。兴尽晚回舟，兴尽之后很晚才往回划船，误入藕花深处。却不小心进入了荷花深处。争渡，争渡，划呀，划呀，惊起一滩鸥鹭。惊动满滩的水鸟，都飞起来了。主题：表达了她早年无忧无虑的生活，表达了诗人热爱生活，热爱自然的感情。13观书有感朱熹（南宋）半亩方塘一鉴开，半亩方塘像镜子一样清澈明亮，天光云影共徘徊。天光和云影一齐映入水塘，不停地晃动。问渠那得清如许？问那方塘的水怎么会这样清澈，为有源头活水来。这是因为有永不枯竭的源头不断为它送来活水。主题：只有不断汲取新的知识，才能提高道德和文化修养。七下诗歌翻译及主题1．山中杂诗年代：南北朝作者：吴均山际见来烟，山峰上缭绕着阵阵的岚气云烟，竹中窥落日。竹林的缝隙里洒落下夕阳的余晖。鸟向檐上飞，鸟儿欢快地在屋檐上飞来飞去，云从窗里出。白白的云儿竟然从窗户里飘了出来。主题：表达了诗人对大自然的热爱，惬意闲适的心情。2．峨眉山月歌唐李白峨眉山月半轮秋，峨眉山升起半轮秋月影入平羌江水流。月影映入青衣江随着江水流流动.夜发清溪向三峡，夜晚诗人乘坐(的)小船从清溪出发驶向三峡,思君不见下渝州。思念你却不能看到你，我乘的船已经到达了渝州.主题：依依惜别之情和对故乡的思念之情。3．春夜洛阳闻笛唐李白谁家玉笛暗飞声，阵阵悠扬的笛声，是从谁家中飘出的?散入春风满洛城。随着春风飘扬，传遍洛阳全城。此夜曲中闻折柳，就在今夜，听到令人哀伤的《折杨柳》，何人不起故园情。有谁的思乡之情不会油然而生呢?主题：对故乡的思念之情。4．逢入京使唐岑参故园东望路漫漫，回头东望故园千里，路途遥远迷漫;双袖龙钟泪不干。满面龙钟两袖淋漓，涕泪依然不干。教育资源马上相逢无纸笔，途中与君马上邂逅，修书却无纸笔凭君传语报平安。唯有托你捎个口信，回家报个平安。主题：远涉边塞的思乡怀亲之情。5．滁州西涧唐韦应物独怜幽草涧边生，我怜爱生长在涧边的幽草，上有黄鹂深树鸣。涧上有黄鹂在深林中啼叫。春潮带雨晚来急，春潮伴着夜雨急急地涌来，野渡无人舟自横。渡口无人船只随波浪横漂。主题：悠闲恬淡的心情和怀才不遇，脱俗隐逸的超然情怀。6．江南逢李龟年杜甫（唐）岐王宅里寻常见，当年在岐王宅里，常常见到你的演出;崔九堂前几度闻。在崔九堂前，也曾多次欣赏你的艺术正是江南好风景，没有想到，在这风景一派大好的江南;落花时节又逢君。正是落花时节，能巧遇你这位老相熟。主题：对开元盛世的无限怀，对国运衰微的无限感慨，对自己身世飘零的深切感伤。7．送灵澈上人唐刘长卿苍苍竹林寺青苍的竹林寺，杳杳钟声晚。近晚时传来深远的钟声。荷笠带斜阳，你背着的斗笠还带着夕阳，青山独归远。独自归向远方的青山。主题：虽怀才不遇却闲适，虽仕途失意却淡泊的情怀，隐隐流露出归隐的情绪。8．约客宋赵师秀黄梅时节家家雨，梅子黄时，家家户户都笼罩在烟雨之中；青草池塘处处蛙。远远近近那长满青草的池塘里，传出蛙声阵阵。有约不来过夜半，已约请好的客人说来却还没有来，时间一晃就过了午夜；闲敲棋子落灯花。我手拿棋子轻轻地敲击着桌面，等着客人，只看到烛芯隔一会儿就落下一截……主题：因友人未到而产生的淡淡的孤寂。9．论诗赵翼（清）李杜诗篇万口传，李白杜甫的诗篇，万人传诵习研，至今已觉不新鲜。时至今日，已经感到不新鲜。江山代有才人出，每个时代都会有杰出人才交替出现各领风骚数百年。各自主导文坛生机勃勃几百年。主题:诗歌创作贵在创新的主张。八（上）1、《长歌行》（汉乐府）青青园中葵，园中的葵菜呵郁郁葱葱，教育资源朝露待日夕。晶莹的朝露阳光下飞升。阳春布德泽，春天把希望洒满了大地，万物生光辉。万物都呈现出一派繁荣。常恐秋节至，常恐那肃杀的秋天来到，焜黄华叶衰。树叶儿黄落百草也凋零。百川东到海，百川奔腾着东流到大海，何时复西归。何时才能重新返回西境？少壮不努力，少年人如果不及时努力，老大徒伤悲。到老来只能是悔恨一生。主题：勉励青年人要珍惜时间，努力学习。2、《野望》（王绩唐朝）东皋薄暮望，傍晚时分站在东皋纵目远望，徙倚欲何依。我徘徊不定不知该归依何方，树树皆秋色，层层树林都染上秋天的色彩，山山唯落晖。重重山岭披覆着落日的余光。牧人驱犊返，牧人驱赶着那小牛返还家园，猎马带禽归。猎马带着鸟兽驰过我的身旁。相顾无相识，大家相对无言彼此互不相识，长歌怀采薇。我长啸高歌真想隐居在山冈！主题：表现诗人当时孤独、抑郁的心情。3、《早寒江上有怀》（孟浩然唐朝）木落雁南渡，草木枯黄凋零了，阵阵鸿雁飞向南，北风江上寒。北风呼啸刮不停，一江秋水一江寒。我家襄水曲，家乡是那鹿行山，茅庐就在襄水湾，遥隔楚云端。遥望远方的楚地，楚地茫茫在云端。乡泪客中尽，思乡眼泪已流尽，客旅生活多辛酸，孤帆天际看。孤帆远方在天际，此情此景不堪看。迷津欲有问，我想找人问一问，迷路渡口在哪边？平海夕漫漫。暮色苍茫无所见，只见江海水漫漫。主题：思念家乡、想念亲人。4、《望洞庭湖赠张丞相》（孟浩然唐朝）八月湖水平，八月洞庭湖水盛涨浩渺无边，涵虚混太清。水天含混迷迷接连太空。气蒸云梦泽，云梦二泽水气蒸腾白白茫茫，波撼岳阳城。波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。欲济无舟楫，我想渡水苦于找不到船与桨，端居耻圣明。圣明时代闲居委实羞愧难容。坐观垂钓者，闲坐观看别人辛勤临河垂钓，徒有羡鱼情。只能白白羡慕别人得鱼成功。主题：表达诗人希望有人引荐、积极出仕的愿望。5、《黄鹤楼》（崔颢唐朝）昔人已乘黄鹤去，传说中的仙人早乘黄鹤飞去，教育资源此地空余黄鹤楼。这地方只留下空荡的黄鹤楼。黄鹤一去不复返，飞去的黄鹤再也不能复返了，白云千载空悠悠。唯有悠悠白云徒然千载依旧。晴川历历汉阳树，汉阳晴川阁的碧树历历在目，芳草萋萋鹦鹉洲。鹦鹉洲的芳草长得密密稠稠，日暮乡关何处是，时至黄昏不知何处是我家乡？烟波江上使人愁。面对烟波渺渺大江令人发愁主题：抒发思乡怀土的愁绪6、《送友人》（李白唐朝）青山横北郭，青山横卧在城郭的北面，白水绕东城。白水泱泱地环绕着东城。此地一为别，在此我们一道握手言别，孤蓬万里征。你象蓬草飘泊万里远征。浮云游子意，游子心思恰似天上浮云，落日故人情。夕阳余晖可比难舍友情。挥手自兹去，频频挥手作别从此离去，萧萧班马鸣。马儿也为惜别声声嘶鸣……主题：通过送行情景的描写，表达了与友人难舍难分的深情。7、《秋词》（刘禹锡唐朝）自古逢秋悲寂寥，自古以来的人们都说秋天是悲凉的，我言秋日胜春朝。我却认为秋天要胜过春天。晴空一鹤排云上，万里晴空，一只仙鹤凌云飞起，便引诗情到碧霄。就引发我的诗兴到了蓝天上了。主题：表现诗人的乐观情绪和昂扬向上的进取精神。8、《鲁山山行》（梅尧臣北宋）适与野情惬，恰恰和我爱好山野风光的情趣相合，千山高复低。山路崎岖时高时低。好峰随处改，一路攀登山峰，不断变换美好的姿态，幽径独行迷。幽深的小路，令孤独的我曾经迷路。霜落熊升树，傍晚，霜落下的时候，熊以爬到树上，林空鹿饮溪。树林清静下来，鹿悠闲地在溪边饮水。人家在何许？人家都在哪里？云外一声鸡。云外传来一声鸡叫，仿佛在回答。主题：表达喜爱大自然的情怀。9、《浣沙溪》（苏轼北宋）山下兰芽短浸溪，山脚下兰草嫩芽入小溪，松间沙路净无泥，松林间小路清沙净无泥，潇潇暮雨子规蹄。傍晚细雨中杜鹃阵阵啼。谁道人生无再少？谁说人老不可再年少？门前流水尚能西！门前流水还能执著奔向西！休将白发唱黄鸡。不必烦恼叹白发，多愁唱黄鸡主题：表现诗人虽处困境却积极乐观的人生态