搜索
AprilFools’DayOrigin:每年的四月一日，是西方的民间传统节日—愚人节,较普遍的说法是起源于法国。1565年，法国国王查理九世决定采用新改革的纪年法——格里高利历（即目前通用的阳历），以1月1日为一年的开始，改变了过去以4月1日为新年的的开端。但一些守旧派反对这种改革，依然按照旧的历法在4月1日这天送新年礼，庆祝新年。主张改革的人把守旧派这些做法大加嘲弄，在4月1日给他们送假礼物，邀请他们参加假的聚会。从此，4月1日捉弄人的事便流传开来。查理九世CharlesIXspreadoveropponentsupporterLaunchthesolarcalendarreformopposecelebratethenewyearX表示10，前面加I是IX=10-1=9,XI=10+1=11跟V(5)的规则是一样的：VI=6,IV=4.Whoistherealfool?•愚人节这天玩笑只能开到中午12点之前，这是约定俗成的严格规矩。•过了中午还找乐子的人是一个比被他取笑的人还大的傻瓜。•过了钟点还开玩笑的人会立刻碰钉子，自找没趣儿。•establishedbyusage•取笑makefunof/laughat•捉弄playtrickson•Haveyoueverplayedtricksonotherpeople?•Orhaveyoueverhadanyawkward/funnyexperienceonthisday?Macaroni[mækə’rəʊni]n.通心粉；通心面条属于意大利面的一种•通心粉是西方国家的著名面食，亦称通心面，国际上统称麦卡罗尼，是一种以小麦粉为原料的面制品。•18世纪，意大利那不勒斯附近的一家经营面条和面片的店主马卡罗尼，他的小女儿在玩耍时把面片卷成空心条并晾于衣绳上。马卡罗尼将空心条煮熟后拌以番茄酱。此后他建造了世界第一家通心粉加工厂，并以自己的名字为通心粉命名。菜名地名人名•Macaroni[mækə‘rəʊnɪ]通心粉•Calabria[kə'leibriə]卡拉布里亚(意大利南部沿海地区)•GiuseppeMoldova[mɔl‘dɔ:və]朱塞佩.莫尔道瓦（男名）•RiccardoBrabante里卡多.布拉班特（女名）•Signor['siːnjɔː]n.先生（意大利用语）；绅士；已婚男性•Fratelli人名；(意、法)弗拉泰利-1'Toendourspecialnewsbulletin,'saidthevoiceofthetelevisionannouncer,'we'regoingovertothemacaronifieldsofCalabria.“作为我们专题新闻节目的结尾，”电视广播员说，“我们现在到克拉布利亚的通心粉田里。•Bulletin•1(电台、电视台的)新闻快报•theearlymorningnewsbulletin.•…早间新闻快报。•2公告=notice=announcement•At3:30p.m.abulletinwasreleasedannouncingthatthepresidentwasoutofimmediatedanger.•下午3:30发布了公告，宣布总统暂时脱离了危险。•LEDelectronicbulletinboardLED电子布告板•newsbulletin新闻•announcevt宣布，声明，播报•SheisplanningtoannounceherengagementtoPeter.•她在计划宣布她与彼得的婚约。•ThetrafficradiojustannouncedaTrafficReport.•交通广播刚刚播报了路况。•announcementn公告通告宣布•TrafficAnnouncement交通广播;交通播送•Officialannouncement官方消息;官方公告;正式通知•goover复习，重温；仔细检查•本文里的意思是往…走过去（表示有一段距离）•Field草地;田地；领域inthefieldof…在…方面/领域-2Macaronihasbeengrowninthisareaforoversixhundredyears.通心粉在这个地区已经种植了600多年了。•现在完成时has/have+动词过去分词•1）已完成用法（影响性用法）表示一个过去发生的动过在过去已经结束，并且对现在有影响或结果•IhavereadTheRomanceoftheThreeKingdomstwice.(对内容比较熟悉)•2）未完成用法（持续性用法）表示一个过去发生的动作并未在过去结束，而是一直持续到现在，并且有可能持续下去也可能到此结束。•Haveyouwaitedlong?你等了很久吗？•与现在完成时连用的常用词：already/just/ever/yet/never等•被动语态be+动词过去分词•Begrown•-3Twooftheleadinggrowers,GiuseppeMoldovaandRiccardoBrabante,tellmethattheyhavebeenexpectingasplendidcropthisyearandharvestinghasbegunearlierthanusual.通心粉在这个地区已经种植了600多年了。两个主要种植者，朱塞皮.莫尔道瓦和里卡多.布拉班特告诉我，他们一直期待着今年获得一个大丰收，收割工作比往年开始要早些。Leadingadj主要的;在前面的leadingcharacter主角leadinguniversity一流的大学Amongtheweddingcars,theleadingoneisAstonMartin.Heisleadinginthebicyclerace.Splendidadj.极好的；杰出的；辉煌的；灿烂的Ifyousaythatsomethingissplendid,youmeanthatitisverygood.同义词：brilliant/excellent/wonderful/fantastic/prominentCropn.产量；农作物；庄稼（本文指收成，产量）Acropfailure歉收现在完成进行时has/havebeen+现在分词（doing）用法：1)延续：表示开始于过去的动作持续到现在，并且动作往往还没有结束，将继续持续下去。IhavebeenlivinginHawaiifortenyears.我在夏威夷已经生活了十年。2)重复：到目前为止的一段时间内重复发生的动作。JackhasbeenpractisingTaiChiformorethanayear.杰克练太极一年多了。现在完成进行时所用的时间状语：allday/month;thismonth/week/year;thesedays;recently/lately;inthepastfew+时间段;since+时间点;for+时间段，等等。现在完成时VS现在完成进行时现在完成时和现在完成进行时的区别：1)现在完成时强调完成和影响，现在完成进行时强调未完成和动作。Hehaspaintedtheroom.她已经粉刷过房间了。(影响：墙壁是干净的)Hehasbeenpaintingtheroom.他一直在粉刷房间。(还未粉刷完)Ihavethoughtitover.我已经考虑过了。(影响：现在可以给回复)Ihavebeenthinkingitover.我一直在考虑这件事。(还未考虑清楚)2)现在完成时经常表单个事件，现在完成进行时可表重复事件.Juicehasgonetothelibrary.橙汁去图书馆了。Juicehasbeengoingtothelibraryforayear.橙汁在一年间经常去图书馆。Juicehasmetthehotgirlinthelibraryagain.橙汁在图书馆再次遇到那个性感的女孩。Juicehasbeenmeetingahotgirlinthelibrarylately.橙汁近来经常在图书馆遇到那个性感的女孩。3)现在完成时陈述事实，现在完成进行时表感情色彩.Wherehaveyoubeen?Ihavebeenwaitingforyouintherainfortwohours.你去哪了？我在雨中等了你两个小时。(不满)4)表重复时：完成时强调成果，讲次数；完成进行时强调持续，不讲次数。Ihavesentthirtye-mailsthismorning.我今天上午发了三十封电子邮件。Ihavebeensendinge-mailsthismorning.我今天上午一直在发电子邮件。-4.Hereyoucanseetwoworkerswho,betweenthem,havejustfinishedcuttingthreecartloadsofgoldenbrownmacaronistalks.这里您可以看到两个工人，他们协力割下了3车金黄色的通心粉秸。•Between表示在（两者）之间•Among表示“在…中间”，被…环绕（三者或三者以上）•Thevillageliesamongmountains.•Amongusall,Kevinisthetallest.•Finishdoingsth完成做某事•cartload卡车装货量；一车的载量•stalkn.（植物的）茎，秆-5Thewholevillagehasbeenworkingdayandnightgatheringandthreshingthisyear'scropbeforetheSeptemberrains.全村的人都日夜奋战，要赶在9月的雨季之前把今年的庄稼收获上来，打完场。whole全部;整个的dayandnight日日夜夜threshingn.[农]脱粒；打谷threshingmachine脱粒机；打谷机Septemberrains9月雨季-6Ontheright,youcanseeMrs.Brabanteherself.Shehasbeenhelpingherhusbandforthirtyyearsnow.Mrs.Brabanteistalkingtothemanagerofthelocalfactorywherethecropisprocessed.在屏幕的右侧，您可以看到布拉班特太太本人，她已经帮了她的丈夫30年了。布拉班特太太现在正和负责通心粉加工的当地加工厂的经理交谈。•herself.反身代词表示强调（本人）•manager经理；管理人员•director主任；主管•President总统；董事长•Processv.加工；处理n.过程-7Thislastsceneshowsyouwhatwillhappenattheendoftheharvest:thefamousCalabrianmacaroni-eatingcompetition!这最后一个镜头向您展示了收获之后将发生的事情：著名的克拉布利亚人吃通心粉大赛！•scenen.场面；情景；景象；•urbanscene城市风光•behindthescene幕后；幕后花絮•macaroni-eating-8SignorFratelli,thepresentchampion,haswoniteveryyearsince1991.•Presentadj现在的;目前的•presentsituation现状•atthepresent目前；当前•liveinthepresent活在当下•Champion冠军优胜者在竞赛中得第一名或一等奖的人•defendingchampion卫冕冠军-9Andthatendsourspecialbulletinfortoday,Thursday,April1st.We'renowgoingbacktothestudio.'今天--4月1日，星期四--的专题新闻节目到此结束。现在我们回到电视演播室。•End•1)n.结束；目标；尽头；末端；死亡•2)vt.结束，终止；终结