英语论文摘要的写法

Abstract•摘要必须有目的、方法、结果和结论。摘要的主要功能是：1．使读者只看摘要就可以了解到论文的主要内容。2．为科技情报人员和计算机检索提供方便。因此，摘要应具有独立性和自明性，即它自身就能独立成文，不阅读全文就能获得必要的信息。学术论文的摘要•摘要是对论文内容不加注释和评论的简短陈述。论文一般应有摘要和英文摘要。•摘要的作用：不阅读论文全文即能获得必要的信息；关键的创新点、结果和意义。•摘要应包含以下内容：①研究的主要内容，指明采用怎样的方法完成了哪些工作；②获得的基本结论和新见解。•摘要必须十分简炼，内容亦需充分概括，一般不超出300字。但英文摘要提倡扩展。摘要的注意事项应该用第三人称；不加注释和评论；不宜举例，不用引文；不宜与其它研究工作比较；不应用图表、公式、化学结构式等；摘要中第一句话的注语，如“本文－－－”、“作者－－－”等词可以省略；摘要中第一句的开头部分,不要与论文标题重复；把背景信息减到最少。•摘要可以是陈述式的，也可以是信息式的，或者二者兼而有之。作为一般的学术论文，通常采用信息式的摘要，其内容主要包括：研究课题的目的、研究方法、所获结果及结论；评论、综述性文章以及专著等，通常采用陈述式摘要。•摘要一般以不超过300字为宜，英文摘要篇幅以250个实词左右为宜。摘要构成AbstractAbstractlabelingAbstractbodyKeyWords摘要构成•1.Abstractlabeling文摘标示•2.Abstractbody文摘正文•3.KeyWords关健词语关键词•关键词是为了文献索引工作而从论文中选取出来、用以表示全文主要信息单词或术语。一篇论文可选取3-5个词作为关键词。•关键词应该是能表示论文主要内容的信息或词汇，这些信息或词汇可以从论文标题中选，也可从论文内容中去找。•关键词的作用：1）提炼主题；2）方便他人检索，提高检索效率和论文引用率。•Abstract:ThisstudyinvestigatesthedevelopmentoflexicaldiversityinChineseEnglishmajors’writingsfromthree•perspectives:lexicalvariation,lexicalsophisticationandlexicalerrors.Itisbasedonasampleof200writingsfrom•2003TEM4and2005TEM8,involving100EnglishmajorsfromfouruniversitiesinShanghai.Thefindingsshowthat•aslearnersfurthertheirEnglishlanguagestudy,theyachieveimprovementinbothlexicalvariationandlexicalsophis-•tication.Asforlexicalerrors,errortypesanderrortokensareontheincrease.Amongallthemajorerrors,thearticle•erroristhemostfrequentone;however,improvementisfoundinverbemployment.•Keywords:lexicalvariation;lexicalsophistication;lexicalerror•中图分类号:H319文献标识码:B文章编号:1004-5112(2010)01-0040-07•提要:本研究从词汇多样性、词汇复杂性、词汇错误三个维度探索中国英语专业学生作文中词汇丰富性的发•展趋势。研究语料选自上海四所高校的100名英语专业学生的200份2003年四级、2005年八级考试作文卷。•研究结果发现,随着英语学习的深入、英语水平的提高,作文中词汇的多样性和复杂性都有显著提高;而词汇•错误,无论是其类型还是其数量都明显增多;文章写得越长,词汇错误出现的频率就越高;冠词错误的出现频•率最高,而动词运用情况则明显好转。•关键词:词汇多样性;词汇复杂性;词汇错误•要写好英文摘要，作者必须回答好以下几个问题：•1)本文的目的或要解决的问题(WhatIwanttodo?)•2)解决问题的方法及过程(HowIdidit?)•3)主要结果及结论(WhatresultsdidIgetandwhatconclusionscanIdraw?)•4)本文的创新、独到之处(Whatisnewandoriginalinthispaper?)目的（WhatIwanttodo?）•目的。主要说明作者写作此文的目的，或本文主要解决的问题。一般来说，一篇好的英文摘要，一开头就应该把作者本文的目的或要解决的主要问题非常明确地交待清楚。必要时，可利用论文中所列的最新文献，简要介绍前人的工作，但这种介绍一定要极其简练。在这方面，《EI》提出了两点具体要求：•1）Eliminateorminimizebackgroundinformation(不谈或尽量少谈背景信息)．•2）Avoidrepeatingthetitleorpartofthetitleinthefirstsentenceoftheabstract(避免在摘要的第一句话重复使用题目或题目的一部分)。过程与方法(HowIdidit?)•过程及方法。主要说明作者主要工作过程及所用的方法，也应包括众多的边界条件，使用的主要设备和仪器。在英文摘要中，过程与方法的阐述起着承前启后的作用。开头交待了要解决的问题(WhatIwanttodo)之后，接着要回答的自然就是如何解决问题(HowIdidit)，而且，最后的结果和结论也往往与研究过程及方法是密切相关的。结果和结论(WhatresultsdidIgetandwhatconclusionscanIdraw?)•结果和结论部分代表着文章的主要成就和贡献，论文有没有价值，值不值得读者阅读，主要取决于你所获得的结果和所得出的结论。因此，在写作结果和结论部分时，一般都要尽量结合实验结果，使结论部分言之有物，有根有据。常见的摘要句型有•1）Thispaperdealswith...2）Thisarticlefocusesonthetopicsof(that,having,etc)...3）Thisessaypresentsknowledgethat...4）Thisthesisdiscusses...5）Thisthesisanalyzes...6）Thispaperprovidesanoverviewof...7)Thispaperelaborateson...8）Thisarticlegivesanoverviewof...9）Thisarticlecompares...andsummarizeskeyfindings.10）Thispaperincludesdiscussionsconcerning...•11)Thispaperpresentsuptodateinformationon...12)Thisarticlecoverstheroleofchemicalsin...13)Thispaperaddressesimportanttopicsincluding...14)Thispapertouchesupon...15)Thispaperstronglyemphasizes...16)Thiseasyrepresentstheproceedingsof...17)Thisarticlenotonlydescribes...butalsosuggests...18)Thispaperconsiders...19)Thispaperprovidesamethodof...20)Thispaperintroducesanapplicableproceduretoanalyze...•21)Thispaperoffersthelatestinformationregarding...•22)Thispaperisdevotedtoexaminingtheroleof...23)Thisarticleexplores...24)Thispaperexpressesviewson...25)Thispaperreflectsthestateoftheartin…•26)Thispaperexplainstheproceduresfor...27)Thispaperdevelopsthetheoryof...28)Thisarticlereviewsthetechniquesusedin...29)Thispaperinvestigatesthetechniquesandproceduresto...30)Thisarticleisabout...•31)Thisessayisrelatedto...32)Thispaperconcerns...33)Thispapergivesanaccountof...34)Thisarticletellsof...35)Thispapertriestodescribe...36)Thispaperprovidesananalysisof...37)Thispaperreportsthelatestinformationon...38)Theauthorofthisarticlereviews...•39)Thewriterofthispaperdiscusses...40)Thewriterofthisessaytriestoexplore...41)Theaimofthispaperistodetermine...42)Thepurposeofthisarticleistoreview...43)Theobjectiveofthispaperistoexplore..•破题用语，一般有：①Theauthorofthisarticlereviews(or:discusses,describes,summarizes,examines)something……②Thisarticlereviews(or:reports,tellsof,isabout,concerns)something…….③Thisarticlehasbeenprepared(or:designed,written)…….④Thepurposeofthisarticleistodeterminesomething…….⑤Theproblemofsomethingisdiscussed……•结论和建议，一般有以下几种写法：①Theauthorsuggests(recommends,concludes)that…….②Thisarticleshowsthat…….③Itissuggestedthat…….④Theauthor'ssuggestion(or:conclusion)isthat……⑤Theauthorfindsitnecessaryto…….