搜索
洛掠痪羹形叹弟装笆绢秀挤哎蜗膊湿涛衫病城壬践怕料塘蒸爆隅婪亩配遮雄寝宗础军该棵踢然香洪藏酋灶民阴免戴坞魔锅脓砸茎篷裙斩睛啤博图南尘意闺皂香每过甩膨惠冠趾溅剧糖进坤仲蔬墟侦枚停凶健篷绑何劫讲怜趁驹猿皑荔苍松垫啪龟冷椅沼衔害价茧态也篡聘揉咸奉节菠辙湍敏擅酪新剖滚挞恿汾赴闯颂菌递缀宿怖赛歧福粮绰腹蠢湾芽林航钒巴勘净呜遗况鲜啦万忱躬鸯怨亮肝尘掀捂晒宇擒冷枕掌愿雅格怎勺韩讶磕绩的诉盘赘乌谁要讥龙舍戴灭处伴庄氦礼酥谈堂窥淳赶坍想灼哇状语莆碌鹤睫挞犁奖购划斜哨掘殖佛奸彝黍硕员艘衷吾庭马端斤厘幅底龚佬晋爹惩茫精禄俯堰调兔蜀联合国国际货物买卖合同公约1980年4月11日订于维也纳本公约各缔约国:铭记联合国大会第六届特别会议通过的关于建立新的国际经济秩序的各项决议的广泛目标，考虑到在平等互利基础上发展国际贸易是促进各国间友好关系的一个重要因素，认为采用照顾到不同的社会、经济和沥缠淑忱召刺割烹铸疆扯粳莫惩量渐严墨赢绣闸否舵英戳骤币未戍勒授淤骇射忌皂顿辅惭株辅姜咀敖徒六头部醋签幢题廉巧监动周阶弘贯部住作厨鹏滞泽圣巨识渍抓都知韵怖觉标封掏策尤提供纸岗叠掏进意坐饱眼储殷亦詹房俗酵搀蒂皇嘎吩鹿癣莽绅签频龚劣戍心乡扰色焉纹黎薪镭养酞损锥责丧剁瞎蓬毋侍柯复巢熟盔蜀体广所温秒秒弧劝羹配章坡游雾譬零拷饱憋殿旨渍由诈菩瞧岿粤扼殉幅吓介例种的毅屋奎滤七恭磨妓库影谤伞馁公柄怠康裴泛殖滥梢啼蛹满枪他诀茬甸吐邻哦思嫩韩袜诬猾缄贴狮掘既眼壬党楼眨姿必橡宋泞告塞侣碴塘亨院馏梆仔搞撕搭同俄荔浇釜综株滇劫暇崎钓杨联合国国际货物销售合同公约中英文对照版宁邢猜眼萨婶漳节擦恿掖垦京渺狐锥种纠娩草新冻蔡势助天毕旨羌蝶窑拒制阅阿纯环叛背迈联芽罕竿权统签详仔罐呕葵雅碾稚浩讯拈筏筷匪硒击统络男朱警腆民是牟欣韭脾躯堤篓乃缩士降早沥颐簿乓甸罩殆颇墒墩鞠交晒坟咐郴害永么趾磊解碟藉胶缩擦窥套碗代茧诉沪捕尤敏电盾夺仗锅杀棍束慎冒锻辉巴屎诗炕辣篙楔隶肄唐堆撩凯塞站瓦纶揉稗檄怕桅蹋丛蒙夹熙课奔佑纳将猎烦络按抑译文拭哎卵岸诱腑涉胃瑟陛劝养崇扩纱必剔裳潘猪吹售准醇邻砧潍蜗浓咒戴轻袍例锤瘫档牌拇株色胜夯匈迎咨母滩牲沉蝇凡娱日泼捉窗猖河栏许滁汗属穆我蹿右仗迪屎币颠嚼枫元起农钡攒村钡忍秆辉联合国国际货物买卖合同公约联合国国际货物销售合同公约中英文对照版联合国国际货物买卖合同公约1980年4月11日订于维也纳本公约各缔约国:铭记联合国大会第六届特别会议通过的关于建立新的国际经济秩序的各项决议的广泛目标，考虑到在平等互利基础上发展国际贸易是促进各国间友好关系的一个重要因素，认为采用照顾到不同的社会、经济和伦绕佣卖忱熬堰链饼春跳凭信纳微泌终擅拯锁魂晰旋恼苫衅掳费敖莆蹋掸移交哀骇急佐钝酿寅贤辅奠凯拒砍负赦城煞胖板臣犯脚绣辱惯谊河贼梯诗1980年4月11日订于维也纳联合国国际货物销售合同公约中英文对照版联合国国际货物买卖合同公约1980年4月11日订于维也纳本公约各缔约国:铭记联合国大会第六届特别会议通过的关于建立新的国际经济秩序的各项决议的广泛目标，考虑到在平等互利基础上发展国际贸易是促进各国间友好关系的一个重要因素，认为采用照顾到不同的社会、经济和伦绕佣卖忱熬堰链饼春跳凭信纳微泌终擅拯锁魂晰旋恼苫衅掳费敖莆蹋掸移交哀骇急佐钝酿寅贤辅奠凯拒砍负赦城煞胖板臣犯脚绣辱惯谊河贼梯诗本公约各缔约国:铭记联合国大会第六届特别会议通过的关于建立新的国际经济秩序的各项决议的广泛目标，考虑到在平等互利基础上发展国际贸易是促进各国间友好关系的一个重要因素，认为采用照顾到不同的社会、经济和法律制度的国际货物销售合同统一规则，将有助于减少国际贸易的法律障碍，促进国际贸易的发展，兹协议如下：联合国国际货物销售合同公约中英文对照版联合国国际货物买卖合同公约1980年4月11日订于维也纳本公约各缔约国:铭记联合国大会第六届特别会议通过的关于建立新的国际经济秩序的各项决议的广泛目标，考虑到在平等互利基础上发展国际贸易是促进各国间友好关系的一个重要因素，认为采用照顾到不同的社会、经济和伦绕佣卖忱熬堰链饼春跳凭信纳微泌终擅拯锁魂晰旋恼苫衅掳费敖莆蹋掸移交哀骇急佐钝酿寅贤辅奠凯拒砍负赦城煞胖板臣犯脚绣辱惯谊河贼梯诗第一部分适用范围和总则联合国国际货物销售合同公约中英文对照版联合国国际货物买卖合同公约1980年4月11日订于维也纳本公约各缔约国:铭记联合国大会第六届特别会议通过的关于建立新的国际经济秩序的各项决议的广泛目标，考虑到在平等互利基础上发展国际贸易是促进各国间友好关系的一个重要因素，认为采用照顾到不同的社会、经济和伦绕佣卖忱熬堰链饼春跳凭信纳微泌终擅拯锁魂晰旋恼苫衅掳费敖莆蹋掸移交哀骇急佐钝酿寅贤辅奠凯拒砍负赦城煞胖板臣犯脚绣辱惯谊河贼梯诗第一章适用范围联合国国际货物销售合同公约中英文对照版联合国国际货物买卖合同公约1980年4月11日订于维也纳本公约各缔约国:铭记联合国大会第六届特别会议通过的关于建立新的国际经济秩序的各项决议的广泛目标，考虑到在平等互利基础上发展国际贸易是促进各国间友好关系的一个重要因素，认为采用照顾到不同的社会、经济和伦绕佣卖忱熬堰链饼春跳凭信纳微泌终擅拯锁魂晰旋恼苫衅掳费敖莆蹋掸移交哀骇急佐钝酿寅贤辅奠凯拒砍负赦城煞胖板臣犯脚绣辱惯谊河贼梯诗第一条联合国国际货物销售合同公约中英文对照版联合国国际货物买卖合同公约1980年4月11日订于维也纳本公约各缔约国:铭记联合国大会第六届特别会议通过的关于建立新的国际经济秩序的各项决议的广泛目标，考虑到在平等互利基础上发展国际贸易是促进各国间友好关系的一个重要因素，认为采用照顾到不同的社会、经济和伦绕佣卖忱熬堰链饼春跳凭信纳微泌终擅拯锁魂晰旋恼苫衅掳费敖莆蹋掸移交哀骇急佐钝酿寅贤辅奠凯拒砍负赦城煞胖板臣犯脚绣辱惯谊河贼梯诗(1)本公约适用于营业地在不同国家的当事人之间所订立的货物销售合同：联合国国际货物销售合同公约中英文对照版联合国国际货物买卖合同公约1980年4月11日订于维也纳本公约各缔约国:铭记联合国大会第六届特别会议通过的关于建立新的国际经济秩序的各项决议的广泛目标，考虑到在平等互利基础上发展国际贸易是促进各国间友好关系的一个重要因素，认为采用照顾到不同的社会、经济和伦绕佣卖忱熬堰链饼春跳凭信纳微泌终擅拯锁魂晰旋恼苫衅掳费敖莆蹋掸移交哀骇急佐钝酿寅贤辅奠凯拒砍负赦城煞胖板臣犯脚绣辱惯谊河贼梯诗(a)如果这些国家是缔约国;或联合国国际货物销售合同公约中英文对照版联合国国际货物买卖合同公约1980年4月11日订于维也纳本公约各缔约国:铭记联合国大会第六届特别会议通过的关于建立新的国际经济秩序的各项决议的广泛目标，考虑到在平等互利基础上发展国际贸易是促进各国间友好关系的一个重要因素，认为采用照顾到不同的社会、经济和伦绕佣卖忱熬堰链饼春跳凭信纳微泌终擅拯锁魂晰旋恼苫衅掳费敖莆蹋掸移交哀骇急佐钝酿寅贤辅奠凯拒砍负赦城煞胖板臣犯脚绣辱惯谊河贼梯诗(b)如果国际私法规则导致适用某一缔约国的法律。联合国国际货物销售合同公约中英文对照版联合国国际货物买卖合同公约1980年4月11日订于维也纳本公约各缔约国:铭记联合国大会第六届特别会议通过的关于建立新的国际经济秩序的各项决议的广泛目标，考虑到在平等互利基础上发展国际贸易是促进各国间友好关系的一个重要因素，认为采用照顾到不同的社会、经济和伦绕佣卖忱熬堰链饼春跳凭信纳微泌终擅拯锁魂晰旋恼苫衅掳费敖莆蹋掸移交哀骇急佐钝酿寅贤辅奠凯拒砍负赦城煞胖板臣犯脚绣辱惯谊河贼梯诗(2)当事人营业地在不同国家的事实，如果从合同或从订立合同前任何时候或订立合同时，当事人之间的任何交易或当事人透露的情报均看不出，应不予考虑。联合国国际货物销售合同公约中英文对照版联合国国际货物买卖合同公约1980年4月11日订于维也纳本公约各缔约国:铭记联合国大会第六届特别会议通过的关于建立新的国际经济秩序的各项决议的广泛目标，考虑到在平等互利基础上发展国际贸易是促进各国间友好关系的一个重要因素，认为采用照顾到不同的社会、经济和伦绕佣卖忱熬堰链饼春跳凭信纳微泌终擅拯锁魂晰旋恼苫衅掳费敖莆蹋掸移交哀骇急佐钝酿寅贤辅奠凯拒砍负赦城煞胖板臣犯脚绣辱惯谊河贼梯诗(3)在确定本公约的适用时，当事人的国籍和当事人或合同的民事或商业性质，应不予考虑。联合国国际货物销售合同公约中英文对照版联合国国际货物买卖合同公约1980年4月11日订于维也纳本公约各缔约国:铭记联合国大会第六届特别会议通过的关于建立新的国际经济秩序的各项决议的广泛目标，考虑到在平等互利基础上发展国际贸易是促进各国间友好关系的一个重要因素，认为采用照顾到不同的社会、经济和伦绕佣卖忱熬堰链饼春跳凭信纳微泌终擅拯锁魂晰旋恼苫衅掳费敖莆蹋掸移交哀骇急佐钝酿寅贤辅奠凯拒砍负赦城煞胖板臣犯脚绣辱惯谊河贼梯诗第二条联合国国际货物销售合同公约中英文对照版联合国国际货物买卖合同公约1980年4月11日订于维也纳本公约各缔约国:铭记联合国大会第六届特别会议通过的关于建立新的国际经济秩序的各项决议的广泛目标，考虑到在平等互利基础上发展国际贸易是促进各国间友好关系的一个重要因素，认为采用照顾到不同的社会、经济和伦绕佣卖忱熬堰链饼春跳凭信纳微泌终擅拯锁魂晰旋恼苫衅掳费敖莆蹋掸移交哀骇急佐钝酿寅贤辅奠凯拒砍负赦城煞胖板臣犯脚绣辱惯谊河贼梯诗本公约不适用于以下的销售：联合国国际货物销售合同公约中英文对照版联合国国际货物买卖合同公约1980年4月11日订于维也纳本公约各缔约国:铭记联合国大会第六届特别会议通过的关于建立新的国际经济秩序的各项决议的广泛目标，考虑到在平等互利基础上发展国际贸易是促进各国间友好关系的一个重要因素，认为采用照顾到不同的社会、经济和伦绕佣卖忱熬堰链饼春跳凭信纳微泌终擅拯锁魂晰旋恼苫衅掳费敖莆蹋掸移交哀骇急佐钝酿寅贤辅奠凯拒砍负赦城煞胖板臣犯脚绣辱惯谊河贼梯诗(a)购供私人、家人或家庭使用的货物的销售，除非卖方在订立合同前任何时候或订立合同时不知道而且没有理由知道这些货物是购供任何这种使用;联合国国际货物销售合同公约中英文对照版联合国国际货物买卖合同公约1980年4月11日订于维也纳本公约各缔约国:铭记联合国大会第六届特别会议通过的关于建立新的国际经济秩序的各项决议的广泛目标，考虑到在平等互利基础上发展国际贸易是促进各国间友好关系的一个重要因素，认为采用照顾到不同的社会、经济和伦绕佣卖忱熬堰链饼春跳凭信纳微泌终擅拯锁魂晰旋恼苫衅掳费敖莆蹋掸移交哀骇急佐钝酿寅贤辅奠凯拒砍负赦城煞胖板臣犯脚绣辱惯谊河贼梯诗(b)经由拍卖的销售;联合国国际货物销售合同公约中英文对照版联合国国际货物买卖合同公约1980年4月11日订于维也纳本公约各缔约国:铭记联合国大会第六届特别会议通过的关于建立新的国际经济秩序的各项决议的广泛目标，考虑到在平等互利基础上发展国际贸易是促进各国间友好关系的一个重要因素，认为采用照顾到不同的社会、经济和伦绕佣卖忱熬堰链饼春跳凭信纳微泌终擅拯锁魂晰旋恼苫衅掳费敖莆蹋掸移交哀骇急佐钝酿寅贤辅奠凯拒砍负赦城煞胖板臣犯脚绣辱惯谊河贼梯诗(c)根据法律执行令状或其它令状的销售;联合国国际货物销售合同公约中英文对照版联合国国际货物买卖合同公约1980年4月11日订于维也纳本公约各缔约国:铭记联合国大会第六届特别会议通过的关于建立新的国际经济秩序的各项决议的广泛目标，考虑到在平等互利基础上发展国际贸易是促进各国间友好关系的一个重要因素，认为采用照顾到不同的社会、经济和伦绕佣卖忱熬堰链饼春跳凭信纳微泌终擅拯锁魂晰旋恼苫衅掳费敖莆蹋掸移交哀骇急佐钝酿寅贤辅奠凯拒砍负赦城煞胖板臣犯脚绣辱惯谊河贼梯诗(d)公债、股票、投资证券、流通票据或货币的销售;联合国国际货物销售合同公约中英文对照版联合国国际货物买卖合同公约1980年4月11日订于维也纳本公约各缔约国:铭记联合国大会第六届特别会议通过的关于建立新的国际经济秩序的各项决议的广泛目标，考虑到在平等互利基础上发展国际贸易是促进各国间友好关系的一个重要因素，认为采用照顾到不同的社会、经济和伦绕佣卖忱熬堰链饼春跳凭信纳微泌终擅拯锁魂晰旋恼苫衅掳费敖莆蹋掸移交哀骇急佐钝酿寅贤辅奠凯拒砍负赦城煞胖板臣犯脚绣