手套箱说明书

LABSTAR手套箱中文操作手册3手套箱操作手册第1页共78页操作手册适用于LABSTAR手套箱目录1．概要2．运输/安装场地/改装3．调试准备4．安装5．开机与关机6．屏幕操作7．手动快速清洗8．压力控制系统9．循环10．再生11．参数和用户界面12．过渡舱操作13．分析仪14．灰尘过滤器15．手套16．保养与维护17．故障分析LABSTAR手套箱中文操作手册3手套箱操作手册第2页共78页目录1．1概要1．2系统相关信息1．3安全提示1．4联系地址LABSTAR手套箱中文操作手册3手套箱操作手册第3页共78页1．1概要制造商MBRAUNGmbH保留对系统或部件的外观以及功能修改的权利。任何对本手册的复制或部分章节的引用，必需得到制造商的同意。标题：手套箱操作手册版本：2006v1.0版权：MBRAUN2系统相关信息本文件是系统的一部分手套箱型号：--------------------------------------------------------------------------------------项目号：--------------------------------------------------------------------------------------系统负责人：--------------------------------------------------------------------------------------系统设置及维护说明等：---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------LABSTAR手套箱中文操作手册3手套箱操作手册第4页共78页1．3安全提示MBRAUN手套箱使用惰性气体工作，以使手套箱内部可以处理对水和/或氧敏感的物质。如果客户在箱体内处理对人身体有害的物质，客户需考虑相关的安全操作规程。包括处理所有的零部件，气路；箱体出气口，过滤介质和泵油等。如果要在箱体内处理剧毒或强辐射物质，必需全面的考虑安全的需要。标准的手套箱没有考虑这些因素，客户在使用MBRAUN手套箱前必须采取一些必要的安全措施。因此请参考如下建议：如果需要，MBRAUN可以推荐一种便携式测量仪，可以使操作者在缺氧的状态下工作时得到警告。1.4地址新金桥路828号上海浦东新区邮编201206电话：[phone]传真：[phone]网址：：[e-mail]注意：1．所选的工作场所因该有足够大的空间放置手套箱2．工作场所要有良好的通风，特别是在快速清洗或打开一个已运行的手套箱时。3．在打开一个已运行的手套箱前，应该先至少摘掉一个手套。这样可以使箱体内的气体和房间内的气体较慢的混合。4．在手套箱内进行维修前，操作者一定要先确认箱体内的气体已被房间内的气体完全代替如果无法满足以上要求，客户在得到手套箱前一定要联络MBRAUN，可能需先配置一些附加安全设施。注意：必需考虑如下安全因素使用高纯度的惰性气体会有窒息的危险LABSTAR手套箱中文操作手册3手套箱操作手册第5页共78页目录2．1运输2．2选择安装场地2．3改装系统2．1运输LABSTAR手套箱中文操作手册3手套箱操作手册第6页共78页手套箱的移位，运输的准备工作必需由MBRAUN的技术人员完成。运输手套箱应该由专业的运输代理公司完成。如果手套箱是其他系统的一个组成部分，请参考这个系统的说明2．2选择工作场地选择MBRAUN系列手套箱的安装地点，必需按照MBRAUN技术人员的要求。如果手套箱是其他系统的一个组成部分，请参考这个系统的说明。必要条件：房间室温+15到+30干燥，通风良好地面条件坚固平整间隙离开墙体至少600mm，另加手套，过渡舱等足够的操作空间2．3系统改装原则上任何MBRAUN系列的手套箱的改装都应该由MBRAUN技术人员完成。此外需要书面形式的确认。对系统的任何未经认可的改装将使MBRAUN对系统的保修义务终止。如果手套箱是其他系统的一个组成部分，请参考这个系统的说明LABSTAR手套箱中文操作手册3手套箱操作手册第7页共78页目录3．1概要3．2工作气体3．2．1工作气体3．2．2再生气体3．2．3清洗气体3．3安装使用的零配件3．3．1工作气体连接使用的零配件3．3．2再生气体的连接使用的零配件3．3．3真空泵连接使用的零配件3．3．4冷却水连接使用的零配件3．3．5电源的连接3．1概要LABSTAR手套箱中文操作手册3手套箱操作手册第8页共78页这一章说明的是安装所需要用的零配件。这些零配件不包含在系统的交货包装中3．2工作气体3．2．1工作气体用途生成和维持超纯净的气氛，压力调节&驱动电磁气动阀气体种类氮气或氩气或氦气纯度中级纯度，钢瓶气或其它气源数量系统运转时需不间断供应（例如用于压力补偿）3．2．2再生气体用途再生饱和的水氧净化柱气体种类由具体的应用而定当工作气体选用氮气时使用氮氢混合气（90-95%氮气混合5-10%氢气）或当工作气体选用氩气时使用氩氢混合气（90-95%氩气混合5-10%氢气）或当工作气体选用氦气时使用氮氢混合气（90-95%氦气混合5-10%氢气）纯度中级纯度，钢瓶气或其它气源数量每次再生需大约3,500立升，即标准40L的钢瓶气体压力大于10MPa3．2．3清洗气体用途