大学英语四级翻译语法一、形容词与副词的比较级as+形容词或副词原级+as1)在否定句或疑问句中可用so…as。Hecannotrunso/asfastasyou.2)当as…as中间有名词时采用以下格式。as+形容词+a+单数名词as+many/much+名词Thisisasgoodanexampleastheotheris.3)用表示倍数的词或其他程度副词做修饰语时,放在as的前面。Thisroomistwiceasbigasthatone.Yourroomisthesamesizeasmine.4)倍数+as+adj.+as=倍数+then+ofThisbridgeisthreetimesaslongasthatone.Thisbridgeisthreetimesthelengthofthatone.比较级形容词或副词+thanThelightsinyourroomareasbrightasthoseinmine.注意:1)要避免重复使用比较级。比较(错)Heismoreclevererthanhisbrother.(对)Heismorecleverthanhisbrother.(对)Heisclevererthanhisbrother.2)要避免将主语含在比较对象中。比较(错)ChinaislargerthananycountryinAsia.(对)ChinaislargerthananyothercountriesinAsia.3)要注意对应句型,遵循前后一致的原则。ThepopulationofShanghaiislargerthanthatofBeijing.Itiseasiertomakeaplanthantocarryitout.4)要注意冠词的使用,后有名词的时候,前面才有可能有名词。比较:Whichislarge,CanadaorAustralia?Whichisthelargercountry,CanadaorAustralia?Sheistallerthanhertwosisters.Sheisthetallerofthetwosisters.可修饰比较级的词1)abit,alittle,rather,much,far,byfar,many,alot,lots,agreatdeal,any,still,even等2)还可以用表示倍数的词或度量名词作修饰语。3)以上词(除byfar)外,必须置于比较级形容词或副词的前面。典型例题:1)----Areyoufeeling____?----Yes,I'mfinenow.A.anywellB.anybetterC.quitegoodD.quitebetter答案:B.any可修饰比较级,quite修饰原级,well的比较级为better.2)Theexperimentwas____easierthanwehadexpected.A.moreB.muchmoreC.muchD.moremuch答案:C.much可修饰比较级,因此B,C都说得通,但easier本身已是比较级,不需more,因此C为正确答案。3)Iftherewerenoexaminations,weshouldhave___atschool.A.thehappiesttimeB.amorehappiertimeC.muchhappiesttimeD.amuchhappiertime答案:D。和more有关的词组1)themore…themore…越……就越……Theharderyouwork,thegreaterprogressyou'llmake.2)moreBthanA与其说A不如说BlessAthanBHeismorelazythanslowathiswork.=Heislessslowthanlazyathiswork.3)nomore…than…与……一样……,不比……多TheofficialscouldseenomorethantheEmperor.noless…than…与……一样……Heisnolessdiligentthanyou.4)morethan不只是,非常Sheismorethankindtousall.二、虚拟语气非真实条件句1)时态:可以表示过去,现在和将来的情况。它的基本特点是时态退后。。句型:与现在事实相反条件从句主句did/|wereshould(would)do与过去事实相反haddoneshould/wouldhavedone与将来时态相反weretodoShoulddowould/shoulddo混合条件句主句与从句的动作发生在不同的时间,这时主,从句谓语动词的虚拟语气形式因时间不同而不同,这叫做混合条件句。Ifyouhadaskedhimyesterday,youwouldknowwhattodonow.(从句与过去事实相反,主句与现在事实相反。)虚拟条件句的倒装虚拟条件句的从句部分如果含有were,should,或had,可将if省略,再把were,should或had移到从句句首,实行倒装。Weretheyherenow,theycouldhelpus.=Iftheywereherenow,theycouldhelpus.特殊的虚拟语气词:(should)+doItisdemanded/necessary/apity+that…结构中的主语从句的谓语动词要用should加动词原形,should可省略important重要的advisable合理的decided决定的crucial关键的appropriate恰当的determined决定的commanded命令的arranged安排的essential紧要的,基本的complied遵照anxious焦急的imperative迫切的important重要的desirable合意的better较好的,更好insistent坚持的desired想要asked请求keen渴望的incredible难以置信的adamant坚定不移的natural自然的insisted坚持necessary必要的suggested建议urgent紧迫的ordered命令shocked震惊的vital极其重要的possible可能的strange奇怪的preferable(好一点)proposed提议requested要求的required要求的recommended推荐resolved决定的probable(可能的)pity可惜,憾事shame遗憾注意:这类形容词后面除了可接that虚拟句以外,也可以for…todo…来表达,一般情况下,意思没有什么差别。在宾语从句中的应用句型:主语+谓语+that+从句主语+(should)+do从句的在表示意愿、建议、命令、提议、请求等动词后的that宾语从句中,谓语用should+动词原形的结构,should可以省略。这类动词有:ask要求advise建议arrange安排beg请求command命令decide决定demand要求desire渴望determine决定insist坚持intend打算maintain坚持主张move建议,动员propose提议object反对order命令prefer建议require需要request要求resolve下决心recommend推荐suggest建议stipulate约定,规定urge强调,促进vote公认,提议decree颁布(法令)pray请求注意:这类动词后面除了可接that虚拟句以外,也可以接doing或者todo…来达,一般情况下,意思没有什么差别。Sheadvisedthatweshouldkeepthegatelocked.(书面体)在表语从句,同位语从句中的应用在表示建议、要求、命令、请示等含义的名词引导的表语从句和同位语从句中,从句用should+do的结构,should可以省略。这类名词常见的有:advice忠告decision决定demand要求desire要求、愿望insistence坚持motion提议necessity必要性order命令idea观点,意见preference偏爱proposal提议pray恳求recommendation推荐plan建议,计划request要求requirement要求resolution决心suggestion劝告、忠告例如:Thisistheirresolutionthatextra-curriculumactivitiesbemadepartoftheirschoollife.这是他们的决议:要使得课外活动成为他们学校生活的一部分。wish的用真实状况wish后从句动作先于主句动词动作现在时过去时(be的过去式为were)从句动作与主句动作同时发生过去时过去完成时(had+过去分词)将来不大可能实现的愿望将来时would/could+动词原形IwishIwereastallasyou.我希望和你一样高。Hewishedhehadn'tsaidthat.他希望他没讲那样的话。Iwishitwouldraintomorrow.我希望明天下雨就好了。Thepictureexhibitionboredmetodeath;IwishIhadnotgonetoit.---“IletJoeborrowourradiofortheafternoon.”---“That’sallright,butIwishhewouldbuyoneofhisown.”Iwishthatheweren’tsolazy.Wishsb/sthtodoIwishtoseethemanager.=Iwanttoseethemanager.比较ifonly与onlyifonlyif表示只有;ifonly则表示如果……就好了。Ifonly也可用于陈述语气。Iwakeuponlyifthealarmclockrings.只有闹钟响了,我才会醒。Ifonlythealarmclockhadrung.当时闹钟响了,就好了。Itis(high)time(that)sbdid\Itis(high)time(that)sbshoulddosth和It’stime(forsb)todoItis(high)timethat后面的从句谓语动词要用过去式或用should加动词原形,但should不可省略,表示遭到了某人做某师的时间了。Itistime(forsb)todosth表示到了做某事的时间了。Itishightimethatthechildrenshouldgotobed.Itistime(forus)tofinishthisclass.…would(had)rather\assoon\sooner\prefersbdidsth宁可某人做某要求用过去式表示当时或将来的情况,用过去完成时表示过去的情况,表示希望或婉转的责备。例如:I’dratheryoupostedtheletterrightaway.我倒希望你把这封信立刻寄出去。Iwouldpreferhedidn’tstaytheretoolong.我倒希望他不要在那儿可得太久。Iwouldjustassoonyouhadreturnedthebookyesterday.我真希望你昨天把这本书还了。Iwouldratheryoucametomorrow.Iwouldsoonershelefttheheavyendoftheworktosomeoneelse.含蓄虚拟条件句含蓄条件句是指句中没有明显的虚拟条件句,而是利用其他手段来暗示存在虚拟条件。但是这类隐含式虚拟条件句往往都可以转化为if引导的条件句。常来表示含蓄虚拟条件的手段有:介词或介词短语,如butfor,butthat,without,incaseof,undermorefavorablecondition等。_____theleadershipoftheparty,wecouldnotbelivin