《中西方差异之婚礼篇》

浅谈中西方差异之婚礼不同的文化不同的婚礼讲解人：吴勤凤从几个方面小谈差异1.婚礼举行的地点2.婚礼的服饰与主色3.婚礼的流程4.婚礼的风俗习惯5.差异产生的原因6.西方婚礼小常识#18.幻灯片18中国：婚礼要办的隆重热闹,邀请众多的亲戚朋友,所以婚礼举行的地点一般都选在交通方便、空间宽敞的院落或酒店。西方：婚礼突出庄重和圣洁,婚礼一般都是在教堂或其他较为安静的地方举行,婚礼井井有条,但是相对来说就不如中国婚礼那么热闹。中国红色（喜庆、美满）西方白色（圣洁、忠贞）6:00化妆，更衣；8:00新郎乘花车到达新娘家；8:40由新郎手持的大红绸牵着新娘上花车；9:15花车到达花轿地点；9:20新娘上花轿，锣在前，紧跟舞狮表演，后面是八位吹鼓手和八位手举冠盖的执事，最后是披红挂彩的八抬大轿；新郎手扶花轿、伴郎伴娘随轿向婚礼地点进发；10:00到达婚礼地点，走下轿子，放鞭炮10:10迈火盆：寓意未来的生活红红火火；10:15进门：狮子封门，讨要红包传统中式婚礼流程10:30射箭：射天，祈求上天的祝福，射地，代表天长地久，射向远方，祝愿未来的生活美满幸福；10:35拜天地：一拜天地，二拜高堂，夫妻对拜；10:50掀盖头：用秤杆挑下新娘的盖头；11:00喝交杯酒；11:10敬茶改口；11:20进入洞房11:40新人为来宾敬酒、点烟；12:00民俗表演；13:30婚宴结束。西式婚礼流程仪式17:00仪式开始，音乐，神父到位；伴娘、伴郎入场戒指童入场，将戒指交到神父手中；17:03奏响婚礼进行曲，新娘挽着父亲入场，新娘父亲将新娘交到新郎手中；17:10停止奏乐，新娘、新郎交换戒指并宣誓；17:15证婚人致辞；17:20仪式完毕，音乐响起后新人退场，宾客向新人抛洒花瓣；17:30新人与来宾拍照留念；婚礼宴会17:40客人们陆续进入餐厅就座，乐队奏乐表示欢迎，18:10新郎新娘进入餐厅。上第一道菜，重要来宾演讲祝词。19:40开胃菜用完后，新郎新娘跳第一支舞。然后伴郎伴娘及客人进入舞池一起跳舞；19:00每人重新入座等待主食；19:30上甜点时，舞会继续；20:00新娘抛花束后，新人在客人们间穿梭为他们的光临表示感谢。提供咖啡及各种餐后饮品可供客人享用；20:30新郎新娘一起切蛋糕，供客人们跳舞空闲时享用；此时宾客可自由退场。现在最常用婚礼流程5:00新娘起床洗漱5:30新人吃早餐6:00化妆师为新娘化妆新郎家开始装点花车6:30化妆师为新娘做发型新郎准备好捧花和胸花7:00新娘穿婚纱新郎驾车前往新娘家接新娘8:00新郎在新娘家过难关（新郎给新娘的家人发红包）9:00新郎接新娘去举办婚礼的酒店10:00新郎新娘到达婚礼举办现场，撒喜片，燃放礼花，10:10新人到休息室休息，借机提前吃午餐（因为整个下午都将空腹在忙碌中度过）10:30新郎新娘在酒店门口迎宾11:00宾客入席11:10司仪宣布婚礼开始，演奏婚礼进行曲11:20司仪发言11:30介绍人发言11:40证婚人宣读结婚证11:50新人介绍恋爱经过，并交换信物12:00婚宴开始12:10新娘、新郎换礼服12:15新人开始向来宾敬酒，并接受来宾的祝福；席间可换第三套礼服14:00婚宴结束，新人与来宾合影并送客此时婚礼结束，一部分人在此之后安排闹房.17:00开始闹洞房“三书六礼”“三拜九叩”“三书”:“六礼”:聘书提亲纳采问名纳吉纳征请期亲迎合八字过文定或小定过大礼择日迎接新娘礼书迎亲书新娘嫁妆中要有剪刀（蝴蝶双飞）痰盂（子孙桶）尺（良田万顷）片糖（甜甜蜜蜜）银包皮带（腰缠万贯）花瓶（花开富贵）铜盆及鞋（同偕到老）龙凤被、床单及枕头一对两双用红绳捆着的筷子及碗（有衣食）礼俗:西方国家婚礼习俗:旧（SomethingOld）:母亲传下来之婚纱，头饰或首饰(承受美好的一切)新（SomethingNew):朋友送的礼物如裙子，饰物(象征新的生活)借（SomethingBorrowed）:可向任何人借东西回来(象征带来财运)蓝（SomethingBlue）:新娘的一些小饰物或花束用蓝色(意味着新娘的纯洁及贞洁)?中国现代婚礼和西方婚礼的异同讨论：１同：在中西方婚礼上，新娘入场时，都会有一个响亮的伴奏。异：在西方，人们会放一首歌；在中国，却会在院子里点爆竹，爆竹的响声震耳欲聋，据说，这么做有驱鬼避邪之意。２同：新娘都穿着白色婚纱。在中国应该算是新潮流，因为传统颜色是红色。异：西方新娘一般都会一直穿着白婚纱；中国新娘则看上去总想尽快换掉那身白婚纱！３同：新郎和新娘会坐上一辆花车。异：西方的花车一般都是油光锃亮的，还扎有一些气球；中国的花车总是用玫瑰装饰。４同：婚礼上都有一位司仪。异：西方司仪一般是牧师或法官；但我国司仪两者都不是因为这对夫妇其实已经结婚了。所以这里的司仪无需这些身份。５同：中西方婚礼上都会有伴郎和伴娘。异：中国伴郎和伴娘需要承受司仪的种种玩笑，以至于新郎和新娘可以逃过一劫。此外，他们还要被迫吃奇怪的东西、忍受众人的开涮，但西方伴郎和伴娘是不需要做这些的。６同：中西方婚礼上都会播放音乐。异：中国婚礼上播放的音乐种类很多，只要是首爱情歌曲，而西方总是固定的婚礼进行曲。７同：宾客都要送新郎新娘礼物。异：西方人一般都送礼物；但在中国，一般都送钱，其他的都不用。为什么会产生这样的差异呢?1、思维模式：逻辑和分析；直觉的整体性2、价值取向：崇尚个人主义；集体取向占主导3、行为规范：存在很大差异4、宗教观念：基督教；佛教西方婚礼小常识1.为什么新娘要穿白色礼服?罗马时代开始，白色象征欢庆，这就如同在中国，红色象征着喜庆一样。在1850-1990年间，白色也是富裕的象征。到了20世纪初，白色代表纯洁的意义就远超过其他。所以白色通常都是西方婚礼的首选颜色，更是象征着新娘的美丽和圣洁。2.西式婚礼上，为什么新娘总是站在新郎的左边?西方婚礼不是遵循“男左女右”的位置站立。那是因为在古时候，盎格鲁萨克逊的新郎常常必须挺身而出，以保护新娘免得被别人抢走。在结婚典礼时，新郎让新娘站在自己的左边，一旦情敌出现，就可以立即拔出佩剑击退敌人。3.为什么要切婚礼蛋糕?依照欧洲传统习俗，在西方婚礼上新娘和新郎要隔着糕饼接吻。有一位聪明的糕饼师灵机一动，将各种糕点混在一起，再加盖一层雪白的糖霜，就成了现代的婚礼蛋糕。切蛋糕时，新郎和新娘必须两个人一起用刀切下第一块蛋糕，不能一个人切，也不要请他人代劳。4.为什么新娘要戴面纱?最初，新娘的面纱象征着青春和纯洁。据说，当年西方婚礼上有位美丽的贵族女孩，不经意地站到了白纱窗帘后面，她的丈夫见了惊为天人、赞叹不已，这给了她在婚礼时带白纱的灵感，她的举动立即掀起一阵风尚，这也就是今天新娘戴白面纱的习俗由来。结语：随着通信，交通的不断发展，中西方的文化也在近百年里不断的融合发展。所以，在现在的中国，结婚时候穿凤冠霞帔的人已经寥寥无几，绝大部分的年青人还是喜欢西式婚礼那浪漫唯美的风格。因此，很多人都把二者的特点结合起来，既保持着中式的风格，同时又身穿婚纱，携手步入婚姻殿堂。现代的多元文化时代里，要达到跨文化的交际，就必须正确评价自己的文化和正确看待别人的文化，在保有自身文化特色的同时不断吸取他人文化的长处，更新自己文化的不足。课后作业：以“浅谈中西方婚礼差异”为题写一则1000字小论文，下周一交。