SD.PSE111.03-2011J55014-1(H20)标准差异1标准序号标准名称对应的日本标准对应的IEC/CISPR标准国家差异1家用和类似用途电动、电热器具、电动工具以及类似电器无线电干扰特性测量方法和允许值J55014-1(H20)CISPR14-1:1993+A1:1996有2适用范围家用和类似用途电动、电热器具、电动工具以及类似电器。3标准差异序号IEC标准条款CISPR14-1:1993+A1:1996日本标准条款J55014-1(H20)差异内容11.11.1增加增加以下内容作为昀后一段:符合J55001的器具不包含在本标准的范围内。23.33.3增加条款3.3增加以下内容:(参见附录ZB1)。34.1.14.1.1增加以下内容增加在表1前面作为第3段:表1中频率范围为0.15MHz~0.5MHz的限值替换为下文所述限值。(1)对于单相额定电压为100V,三相额定电压为200V的器具的电源端子,高于表1(第2栏,第3栏和第6~11栏)限值6dB的值作为限值。(参见附录ZB.2)(2)除上面(1)所述之外,装有额定功率超过700W的换向器电动机的器具,适用于电动工具的限值。额定功率超过700W的自动售货机,高于表1(第2栏和第3栏)限值20dB的值作为限值。(3)对于逆变器操作的器具的电源端子,高于表1限值30dB的值作为限值,而不必考虑器具的额定电压和输入功率。逆变器操作的器具是指通过逆变器技术改变电机转速的器具(如送风机,压缩机等)。(4)高于表1(第4栏和第5栏)限值20dB的值作为负载端子和附加端子的限值。44.1.24.1.2增加在表2前增加以下内容作为第3段:按下述内容放宽表2限值:对于单相额定电压100V或三相额定电压200V的器具,高于表2限值6dB的值作为30MHz处的限值,300MHz处的限值与表2相同,频率范围30MHz~300MHz限值随频率线性增加。(参见附录ZB.2)2011-12-01(0/0)第1页共6页SD.PSE111.03-2011J55014-1(H20)标准差异54.2.3.14.2.3.1增加条款4.2.3.1增加以下内容:(参见附录ZB.3)64.2.3.34.2.3.3增加条款4.2.3.3增加以下内容:(参见附录ZB.4)75.2.2.25.2.2.2增加条款5.2.2.2增加以下内容:(参见附录ZB.5)87.3.1.1.27.3.1.1.2增加条款7.3.1.1.2增加以下内容:(参见附录ZB7)988替换条款8替换为以下内容:8本标准限值的意义本标准中所规定的限值规定了家用电器、电动工具及其他类似电器的无线电骚扰的允许值。因此,要求生产的产品中任何一台样品都满足规定的限值。当对产品的符合性产生怀疑时,应根据8.1中描述的统计方法进行验证。考虑到产品的差异性,置信度为80%的情况下至少80%的产品符合限值。108.18.1大批量生产的器具应符合的限值用统计的方法评定是否符合限值要求应按照下述两种试验方法中的一种或其他能保证符合以上要求的试验方法来进行。118.1.18.1.1以非中心t分布为依据的测试测试应该在该类型的产品中抽取样品数量不少于5台的样本上进行,但是,如果在特殊情况下,不能抽取5台样品,允许使用3台样品。符合性由下列关系式判定:X+k•Sn≤L其中,X——样本中样品数量为n的测量值的算术平均值;∑−−=)1/()(22nXXSnnXn——单台样品测量值L——相应的限值k——从非中心分布表推算出的系数,其能确保置信度为80%的情况下该类型器具的80%在限值以下。k的值依赖于样本容量n,见下表。Xn,X,Sn2,L用对数表示,dB(μV/m)或dBpW。n3456789101112k2.041.691.521.421.351.301.271.241.211.202011-12-01(0/0)第2页共6页SD.PSE111.03-2011J55014-1(H20)标准差异128.1.28.1.2以二项式分布为依据的测试测试应在不小于样品数量为7的样本上进行。以骚扰电平高于相应限值的器具的数量不超过对应样本容量n的c值为条件判定符合性。n714202632c01234138.1.38.1.3如果抽取样本测试不符合8.2.1或8.2.2时,可以抽取第二组样本进行测试,结果应包含第一次测量结果并且用超过第一组样本数量的所有样本进行符合性判定。注:通用信息见CISPR16第9章:确定无线电骚扰限值的统计考虑。14图1图1增加以下语句添加在图1中:上图中频率范围为0.15MHz~0.5MHz的端子电压限值如下。y对于单相额定电压为100V,三相额定电压为200V的器具的电源端子,高于表1(第2栏,第3栏和第6~11栏)限值6dB的值作为限值。y除上面(1)所述之外,装有额定功率超过700W的换向器电动机的器具,适用于电动工具的限值。额定功率超过700W的自动售货机,高于上图限值20dB的值作为限值。y对于逆变器操作的器具的电源端子,高于表1限值30dB的值作为限值,而不必考虑器具的额定电压和输入功率。逆变器操作的器具是指通过逆变器技术改变电机转速的器具(如送风机,压缩机等)。15图2图2增加以下语句增加在图2中:上图中频率范围为0.15MHz~0.5MHz的端子电压限值如下。高于上图20dB的值作为负载端子和附加端子的限值。16附录ZA增加:以下内容添加到附录ZA中:附录ZACISPR14中未规定的器具的运行条件ZA.1家用和类似用途的电动器具(与7.3.1相关的器具)ZA.1.3电泵电泵应在液体正常流过的状态下运行。电动控制液体流速的电泵,流动速率应调节到可调节范围内昀恶劣的情况。如果断续骚扰是由程序控制引起的,电泵则应在产生昀少断续骚扰的程序状态下工作。ZA.1.4电井泵电阻的调节应满足,实际提升高度为0.3m到0.5m的浅井泵,把电阻插入到泵吸入侧,打开压力开关开(ON)端释放压力,吸入压力按照刻度盘上的提升高度来设定。压力罐中的空气应维持在标准状态(默认设置状态),泵出水口打开后立即打开并调节出水流调节阀以获得压力开关关闭(OFF)端的压力为+0.22011-12-01(0/0)第3页共6页SD.PSE111.03-2011J55014-1(H20)标准差异kg/cm2,且压力开关在这种状态下工作。实际提升高度为0.3到0.5的涡轮/喷射组合泵,在泵开启之后迅速调节水流调节阀,水流出口的压力设置在指示牌上的提升高度,同时调整涡轮吸入口的阻抗和压力调节阀,排放的水的体积等同于指示牌上所示的水泵的容积。压力开关的操作程序与浅井泵的操作相同。ZA.1.12(食物垃圾)处理机工作在空载状态。ZA.1.18自动清洗干燥式马桶当测试不能在无负载状态下进行时,应注入适当的液体如水、化学药品;在其他所有情况下,器具工作在空载状态。ZA.1.23电气泡发生器电气泡发生器工作在能够产生泡沫的状态。17附录ZB增加:以下内容作为附录ZB:附录ZBZB.13.3在稳定状态下的每个开关操作的关和开的动作被计为一个“开关”喀呖声。用安培表等对器具进行确认,喀呖声而不是稳定状态下的开关操作应该被计数。但是,一次性的开关操作引起的非稳定状态下持续续时间超过400ms并且重复出现的情况被认为连续骚扰。相关的考虑在4.2.3.7中给出。稳定状态下的开关操作的例子和非稳定状态持续时间的例子在下边图中给出。ZB.24本条款中“额定供应电压单相100V及三相200V”、额定电源电压范围指额定供电电压是一个范围的器具。ZB.34.2.3.1此条款应用于同时使用5个或者更多温控器的房间加热系统。本条款不适用于可以单独使用,且作为单独器具出售的器具,即使该器具可以作为加热系统的一部分使用。以下要求适用于单独的器具。2011-12-01(0/0)第4页共6页SD.PSE111.03-2011J55014-1(H20)标准差异z对于温控器:喀呖声率应根据7.2.4和4.2.3.4来确定。z对于单独使用的加热器:喀呖声率应根据7.3.4.1.4和4.2.3.4来确定。ZB.44.2.3.3下边应该被当作容易忽略的例子来考虑。房间加热器的火花点火产生的骚扰。(加煤油或者气的器具,或类似的器具)ZB.55.2.2.2人工模拟手不应被连接到正常情况下不会被接触到的金属部分。ZB.65.2.3“永久固定“指对于用户来说不可能轻易把到辅助设备上的导线延长的一种结构。例如,它指作为特殊用途的导线的终端端子(包括圆形端子、扁平快速连接端子等的处理)或者导线的终端端子使用非一般用途的特殊形状的连接器,以防止其被延长。如果屏蔽的效果是满足要求的,主器具和辅助器具之间的一根连线应接地。ZB.77.3.1.1.2当使用吸收钳来测量装在软管内的导体的骚扰功率时,来代替导体的连接导线的“需要长度”并不是装在软管中的螺旋线全部展开的长度,而是指为了测量骚扰功率而需要的昀小的长度。当使用电压探头来测量装在软管内的导体的端子电压时,测量时并不需要在破坏软管后的任何特别点进行,测量仅在软管连接到主单元的地方进行(包括产生骚扰的电机)。ZB.87.3.1.13当使用电压探头来测量装在软管内的导体的端子电压时,测量仅在软管连接到主单元的地方进行(包括产生骚扰的电机)。ZB.97.3.4.10此条适用于电动驱动的熨斗。ZB.10附录C.1.2如果一个衰减器被连接到测量接收机的中频输出端,为了在连续骚扰的同时评估断续骚扰,在大多数情况下可以通过一个大概3dB的衰减器来实现。2011-12-01(0/0)第5页共6页SD.PSE111.03-2011J55014-1(H20)标准差异18附录ZC增加:以下内容作为附录ZC:附录ZC适用的设备举例[]中的语句代表指定的电气设备,()中的语句代表附加的设备。条款号适用的设备举例7.2.3安装在器具中的起动开关,速度控制器等7.2.4温控器…控制电热房,水加热器,油和气体燃烧器等的分立的和集成的温控器,等7.2.5集成半导体装置的调节控制器…[调节器]和其它设备7.3.1家用及类似用途的电动器具7.3.1.9冷藏箱和冷冻箱…[电冷藏箱][电子冷藏箱][电冷冻箱]7.3.2电动工具7.3.3电动电疗设备7.3.3.4泵7.3.4电热器具7.3.5自动售货机、游艺机和类似器具7.3.6在轨道上运行的电动玩具7.3.7多功能设备和器具2011-12-01(0/0)第6页共6页