4.2STAR42EW-0108TimeNavigatorMicrosoftWindowsAtempo版权Atempo保留对TimeNavigator软件文档的一切所有权。您复制TimeNavigator软件文档的权利受版权法限制。未经Atempo事先书面同意而进行复制或改编的行为是法律禁止的,并且构成违法,应受谴责。此文档按“现状”提供,不附带任何明示或暗示保证,包括(但不限于)适销性和特定用途适用性的暗示担保和条件。对于利润损失、业务活动减少或中断、数据丢失或数据使用以及任何间接、特殊或连带损害,Atempo概不负责,即使Atempo已经被告知因文档或TimeNavigator软件中的缺陷或错误而产生此类损害的可能性。Atempo保留未经通知定期修改此文档的所有权利。未经Atempo明确书面许可,不得以任何方式复制或传输本指南的任何部分或将其用于任何用途。Atempo、Atempo徽标和TimeNavigator是Atempo的注册商标。本指南中提及的所有品牌或产品名称均为其各自公司或组织的商标或注册商标。版权所有©1992-2008Atempo.保留所有权利。第三方版权TimeNavigator使用此处列出的一些Opensource组件:■Unicode国际化组件(libicu)。有关详细信息,请参阅■lesstif:HungryProgrammers版本的OSF/Motif®。有关详细信息,请参阅■2038年问题。有关详细信息,请参阅■OpenSSL。“OpenSSL是一个合作的项目,其目的是开发一个健壮、商业级、功能完善并且开放源代码的工具包,以实现安全套接字层(SSLv2/v3)和传输层安全(TLSv1)协议以及形成一个功能强大的通用加密库。该项目由全世界范围内志愿者组成的团体一起管理,他们使用Internet去交流、设计和研发这个OpenSSL工具包和相关的文档。”有关详细信息,请参阅■Perl。有关详细信息,请参阅■Apache2.0。有关详细信息,请参阅发行说明指南中参阅这些组件的许可。i前提条件.........................................................1约定.............................................................2TimeNavigator联机帮助...........................................3TimeNavigator教程...............................................3技术支持.........................................................4Web支持....................................................4生成环境报表................................................4欢迎您发表评论...................................................51TimeNavigatorTimeNavigator组件...............................................7TimeNavigator体系结构...........................................8TimeNavigator主要特点...........................................9支持的平台和外围设备............................................12TimeNavigator单独定价的选件....................................132TimeNavigator前提条件........................................................16安装............................................................17安装服务器.................................................17安装TimeNavigator代理或存储节点...........................23配置带库和驱动器................................................28在TimeNavigator中初始配置设备.............................28设备检测向导...............................................29配置虚拟磁带库系统..............................................34虚拟磁带库系统配置文件.....................................34使用AtempoVLS向导.......................................34总结............................................................38iiTimeNavigatorMicrosoftWindows3备份向导........................................................39使用配置向导配置备份.......................................39执行备份........................................................48总结............................................................484还原示例........................................................51还原设置........................................................57还原测试........................................................62还原信息........................................................63总结............................................................64TimeNavigatorTimeNavigator文档..............................................65TimeNavigator发行说明.....................................65TimeNavigator入门指南.....................................65TimeNavigator缺陷修复和已知问题...........................65参考指南...................................................66TimeNavigator在线连接套件.................................66TimeNavigator选件.........................................67特殊选件...................................................69其它.......................................................69TimeNavigator联机帮助..........................................701感谢您选择TimeNavigator,这是由Atempo开发的一套软件工具。作为一个为公司备份数据的解决方案,TimeNavigator非常灵活,其动态的体系结构针对您的数据存储需要同时提供性能和安全性。本指南的目标是使您能够快速地执行以下操作:■安装TimeNavigatorServerforWindows2000/2003和TimeNavigatorAgentsforUnix/Windows。■自动备份文件系统。■还原数据。如果要了解有关存档选项(TimeNavigatorArchivingServer)或TimeNavigator在线连接套件(应用程序备份和还原的信息),请参阅第65页的章节“TimeNavigator文档”中列出的相应指南。有关TimeNavigator的所有问题,请访问Atempo的网站()或与您的零售商联系。TimeNavigatorDVD-ROM或CD-ROM随要求特定配置的某些文件一起提供。必须具有:■自动执行安装程序的权限。如果不希望授权此自动执行,您可以手动启动程序Autorun.exe。■HTML浏览器,以便阅读HTML格式的文件。■AdobeAcrobatReader,以便阅读PDF格式的文档。■Internet连接,如果要向Atempo请求永久密钥。2TimeNavigatorMicrosoftWindows为使信息易于访问和理解,本指南使用以下约定。■TimeNavigator图形应用程序窗口中的文本使用下列字体显示:。■与不同操作系统(Unix、Windows等)有关的TimeNavigatorCommandLineInterface和脚本使用以下字体显示:scriptsandcommands。■对详细信息的交叉引用使用☞符号表示。■过程(用于指明使用TimeNavigator执行操作时要遵循的步骤)显示如下:➤1.第一步。2.下一步,等等。■命令语法显示如下:■方括号[]表示选项。■-符号表示参数。参数后面接要提供信息的类型,或者参数是自给自足型。■|符号表示多个参数之间的选择。3TimeNavigator所有TimeNavigator图形界面现在都包括新的上下文相关的联机帮助系统,可用于:■Windows(HtmlHelp格式)■Unix(HTML格式)。此格式与NetscapeNavigator4.0浏览器或其他任何兼容浏览器兼容。使用此联机帮助系统可以轻松快捷地找到所需信息:■从应用程序内的任何对话框中,单击以访问描述对话框参数的上下文相关信息。■从任何图形界面中,选择-以获得此界面的联机帮助。您还可以通过选项卡、选项卡或选项卡搜索信息,这些选项卡提供强大的全文搜索功能。TimeNavigator通过随产品一起提供的基于Flash的手册来发现TimeNavigator:要访问这些教程,请从TimeNavigatorAdministrationConsole或TimeNavigatorRestore&ArchiveManager中选择-。这些教程也可以通过Autorun(Windows)或CD-ROMindex.htm文件(Unix)获得。要查看这些教程,您需要:■Web