搜索
..西餐厅英语自助早餐从7；00AM到11；00AM￥48/位加15%服务费。ThebuffetbreakfastisRMB48/perpersonplus15%servicecharge,andtheservicehourisfrom7:00amtill11:00am.自助晚餐从6:00PM到9:00PM，￥98/位加15%服务费。ThebuffetdinnerisRMB98/perpersonplus15%servicecharge,andtheservicehourisfrom18:00till21:00西餐配有24小时的客房送餐服务。24hoursroomserviceprovidedbythewesternrestaurant.请问喜欢吃自助餐还是散点。Wouldyouprefer`ALaCarteorbuffet?请问喜欢喝点什么饮品？我们有啤酒、汽水或果汁。Whatkindofdrinkswouldyouprefer?Beer,juiceorothersoftdrinks?请问几位？Howmanypersons,please?请问有预定吗？Doyouhaveareservation?请问喜欢哪个位置？Wheredoyouprefertosit?请问有早餐劵吗？Doyouhavebreakfastcoupon?10)实在对不起，现在餐厅已经客满，如果您愿意等会儿的话，我们非常欢迎。Iamafraidthetablesareallengagedatthemoment,Sir/Madam,wouldyoumindtowaitforawhile?11)谢谢，您就在大堂吧那边坐着等会儿好吗？如果一有空桌，马上请您入座。CouldyoutakeaseatinthelobbybarforawhileandIwillinformyouwhenatableisfree?12)很对不起，先生/太太，让您久等了。Iamverysorrytohavekeptyouwaiting,Sir/Madam.13）您喜欢吸烟区还是无烟区？Doyousmoke,Sir/Madam?14)请问喜欢喝咖啡还是茶？Wouldyoupreferteaorcoffee?15)您介意和别人同桌吗？Wouldyoumindsharingatable?16)对不起，您跟那位先生/小姐合用一张台好吗？Wouldyoumindsharingatablewiththatgentleman/Lady?17)您等您朋友之前是否喝杯饮品呢？Wouldyouliketohaveadrinkwhilewaitingforyourfriend?18)请问我现在可以帮您点单吗？MayItakeyourordernow?19)请问您喜欢吃点什么？Whatkindoffoodwouldyouliketohave?20)请问您点的牛扒喜欢几成熟呢？，半熟、七成、或全熟。..Howwouldyoulikeyoursteakdone,Sir/Madam,medium,mediumwellorwelldone?21)您的牛扒喜欢配什么汁呢？配饭还是配意粉，薯条，焗薯，炒薯。我们有黑椒汁，红酒汁，蘑菇汁，洋葱汁.Whatkindofdressingwouldyoupreferwithyoursteak?Wehaveblackpapersauce,redwinesauce,mushroomsauce,onionsauce,Wouldyouliketohaveyoursteakwithrice,Frenchfries,bakedpotatoesorspaghetti?22）我可以重复一下您的点单吗？您点的是。。。MayIrepeatyourordernow?23）还需要我为您做什么吗？还有其他需要吗？Anythingelse?Sir/Madam24）早上好/中午好/晚上好，有什么可以帮到您吗？Goodmorning/afternoon/evening,sir/madam,whatcanIdoforyou?25）请稍等。Justamoment,please.26）我想在房间用餐。Iwanttohavedinnerinmyroom.27）您的早餐在20分钟之内送到。Yourbreakfastwillbedeliveredin20minutes.28）如需收餐，请打电话1到送餐部。Pleasedial“1”forcollectingtheuseddishes.可以收餐吗？MayIcollecttheuseddishes?30）要不要加多一只啤酒呢？Excuseme,sir/madam?Wouldyoulikeonemorebeer,31）我可以帮您把这个收走吗CanItakethisaway?Sir/madam?32）您想要哪种啤酒呢？Whatkindofbeerwouldyouliketohave?Sir/madam?33)你们要开一张帐单，还是单独开单付帐？Wouldyouliketohaveonecheckorseparatechecks?34）请问现在可以为您结帐吗？MayIsettleyourbillnow?35）您打算如何付款呢？签单，付现，还是信用卡。Howwouldyouliketopayforyourbill?Bycashorbycreditcard?36）可以给我开发票吗？MayIhavethereceipt?37）这是您的找钱和发票Thisisyourchangeandreceipt.38）客人：可以入房帐吗？服务员：当然可以，请在这里签名，并写上房号，我可以看看您的房卡吗?Guest：Canyouputitonmyroombill?Waiter:Yes,certainly,Sir/Madam.Pleaseputyournameandsignhere...MayIhaveyourroomkeyplease?39）先生/女士，您在前台交的押金余额不足，麻烦您付现或者是刷卡可以吗？Excuseme,Sir/Madam,yourroomdepositbalancebecomeinsufficientnow,couldyoupaycashorsettlebycreditcardnow?40）不好意思，您的签名模式跟前台登记时的签名模式不一样，麻烦您重新签一下可以吗？Excuseme,sir/madam;couldyoupleasesignthebillagain?Asyoursignatureisdifferentfromtheregistrationrecord.41）请在这里签名好吗？Signhere,please.42）对不起，我不明白，我帮你转到大堂副理处可以吗？Iamsorry,Sir.Ican’tunderstand,canItransferyourphonetotheassistantmanger?43）对不起，这种酒不卖零杯，如果想喝一杯红酒，我们有99长城红或者有小支的红酒。SorrySir,thiswinedoesnotsellbyglass,wehave’99yearGreatWallsellingbyglassoryoumaychoosethesmallbottleredwine.44）真对不起，这个菜需要一定的时间。Iamafraidthisdishwilltakesomemoretimetoprepare.45）实在对不起，我马上为您重做。Iamsorry,Sir/Madam,Iwillchangeitforyounow.46）现在可以上点心了吗？CanIbringyourdessertforyounow?47）现在要还是等一会儿Wouldyouliketohaveitnoworlater?48）给您女儿换张高椅子好吗？Canweofferastoolforyourdaughter?49）这些甜食（水果）是免费赠送的。Thedessert(fruit)iscomplimentary.Ihopeyouwillenjoyit.50）谢谢请慢走，欢迎下次光临。Thankyouforyoucoming.Hopetoseeyounexttime。..西餐厅常用语1.Doyouliketogoouteating?想不想出去吃呢?有次我问老美出去吃东西怎么说,他回答说一般出去吃饭,他们只说gotoeat,goouteating或是eatout而不会说gotodinner,goforlunch,也就是不需特地说中餐或是晚餐.所以后来老美问我刚去哪了,我应该要说Ijustwentouteating,而不会说Ijustwenttodinner.小细节多注意,你的英文会更棒.如果要强调是去吃午餐或晚餐的话,一般就直接说lunch或是dinner.例如人家问你,Wheredidyougo?你就可以答说lunch.2.ThereisaDelioverthere,doyoulikeit?那里有一家Deli(餐厅),你喜不喜欢呢?美国的餐厅可分很多种,Restaurant是一般的通称,另外常用到的有Deli:供应三明治,沙拉这种现成的,不需再经过烹调的餐厅,例如SUBWAY就可以算是Deli.另外还有Grill也随处可见,翻译成烤肉餐厅,多半是提供牛排,汉堡热食类的食物.Deli这个字是delicatessen的简写,可是现今在美国一般只会听到deli而很少听到delicatessen了!3.Whatdoyouliketodrink?想要喝什么?美国餐厅的习惯,吃饭时都会点一大杯饮料,所以侍者一定会先问你Whatdoyouliketodrink.也有人会这么说,CanIgetyousomethingtodrink?.一般餐厅都会提供的有Coke,DietCoke,Sprite,IcedTea,以及Lemonade等.如果什么都不要,就说Justwater.值得注意的是,在一般的速食店提到drink都是指softdrink而言.但是一般人说到haveadrink时,他们多半指的是alcoholic,也就是含酒精的饮料.所以如果有人问你,Comeon,haveadrinkwithus.他绝不是要你跟他们一起喝可乐的意思,而是要你跟他们一起喝酒啦!4.Areyoureadytoorderorjustaminute?你们准备好了吗?还是要再等一会?通常饮料上桌之后,大伙都还要花点时间研究一下菜单,如果侍者看你们大概都差不多了,他就会过来问你们,Areyoureadytoorderorjustaminute?如果是已经准备好要点餐了,就直接跟她说你想吃什么,如果大家还要再研究研究,则可以跟侍者说Justaminute.或是Waitafewmoreminutes.请他等一下,他会说OK.I'llbeback.(好,那我等下再来.)5.Doyouwanttoseparatecheck?你们要不要分开付帐?比如说二对夫妻出去吃饭,大家想各自付自己的,则你们可以主动跟侍者说Wewanttoseparatecheck.有时他们也会主动问你,Doyouwanttoseparatecheck?或是Doyouwantseparatechecks?这样的话帐单就会有二张.但有些餐厅separatecheck会多收服务费,最好先问清楚.如果是要一起付,则简单地说,together或是onecheck就可以了.6.Howdoyoulikeyoursteakcooked?你的牛排要几分熟?..通常点牛排,或是在高级一点的餐厅点牛肉汉堡,服务生都会这样问你,Howdoyoulikeitcooked?回答的方式,全熟是welldone,七分熟:mediumwell,五分熟:medium,四分熟:mediumrare,三分熟:rare.老美有时在开玩笑时也用bloody来代替rare这个字,听来是不是更传神?所以如果各位嗜食生牛肉的话,下次不妨试试bloodyashell的点法.但请注意一下bloody这个字在英国英