ISO 11898-3-2006

ReferencenumberISO11898-3:2006(E)©ISO2006INTERNATIONALSTANDARDISO11898-3Firstedition2006-06-01Roadvehicles—Controllerareanetwork(CAN)—Part3:Low-speed,fault-tolerant,medium-dependentinterfaceVéhiculesroutiers—Gestionnairederéseaudecommunication(CAN)—Partie3:Interfaceàbassevitesse,tolérantlespannes,dépendantedusupportCopyrightInternationalOrganizationforStandardizationProvidedbyIHSunderlicensewithISONotforResaleNoreproductionornetworkingpermittedwithoutlicensefromIHS--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---ISO11898-3:2006(E)PDFdisclaimerThisPDFfilemaycontainembeddedtypefaces.InaccordancewithAdobe'slicensingpolicy,thisfilemaybeprintedorviewedbutshallnotbeeditedunlessthetypefaceswhichareembeddedarelicensedtoandinstalledonthecomputerperformingtheediting.Indownloadingthisfile,partiesacceptthereintheresponsibilityofnotinfringingAdobe'slicensingpolicy.TheISOCentralSecretariatacceptsnoliabilityinthisarea.AdobeisatrademarkofAdobeSystemsIncorporated.DetailsofthesoftwareproductsusedtocreatethisPDFfilecanbefoundintheGeneralInforelativetothefile;thePDF-creationparameterswereoptimizedforprinting.EverycarehasbeentakentoensurethatthefileissuitableforusebyISOmemberbodies.Intheunlikelyeventthataproblemrelatingtoitisfound,pleaseinformtheCentralSecretariatattheaddressgivenbelow.©ISO2006Allrightsreserved.Unlessotherwisespecified,nopartofthispublicationmaybereproducedorutilizedinanyformorbyanymeans,electronicormechanical,includingphotocopyingandmicrofilm,withoutpermissioninwritingfromeitherISOattheaddressbeloworISO'smemberbodyinthecountryoftherequester.ISOcopyrightofficeCasepostale56•[e-mail]©ISO2006–AllrightsreservedCopyrightInternationalOrganizationforStandardizationProvidedbyIHSunderlicensewithISONotforResaleNoreproductionornetworkingpermittedwithoutlicensefromIHS--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---ISO11898-3:2006(E)©ISO2006–AllrightsreservediiiContentsPageForeword............................................................................................................................................................ivIntroduction........................................................................................................................................................v1Scope.....................................................................................................................................................12Termsanddefinitions...........................................................................................................................13Abbreviatedterms................................................................................................................................34OSIreferencemodel.............................................................................................................................45MDIspecification..................................................................................................................................45.1Physicalmedium...................................................................................................................................45.2Physicalsignalling................................................................................................................................85.3Electricalspecification.......................................................................................................................105.4Networkspecification.........................................................................................................................126Physicalmediumfailuredefinition...................................................................................................146.1Physicalfailures..................................................................................................................................146.2Failureevents......................................................................................................................................157PMAspecification...............................................................................................................................167.1General.................................................................................................................................................167.2Timingrequirements..........................................................................................................................167.3Failuremanagement...........................................................................................................................207.4Operatingmodes................................................................................................................................23CopyrightInternationalOrganizationforStandardizationProvidedbyIHSunderlicensewithISONotforResaleNoreproductionornetworkingpermittedwithoutlicensefromIHS--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---ISO11898-3:2006(E)