搜索
高举战旗(霍尔斯特.威塞尔之歌）DieFahnehoch！高举战旗!DieReihenfestgeschlossen！队伍已并肩出发!S.A.marschiert冲锋队在前进了MitmutigfestemSchritt那无畏坚定的步伐KamradendieRotfront同志们是牺牲在赤色分子和反动派枪口之下!UndReaktionerschossen！但从未离我们远去MarschiernimGeist我们的意志更统一!InunsernReihenmit！2.DieStra遝frei！道路已肃清!DenbraunenBatallionen向褐色的军营DieStra遝frei道路已肃清DemSturmabteilungsmann！是冲锋队之战士!Esschaunauf'sHakenkreuz那希望凝视着反万字字旗数百万的同志已觉醒!VollHoffnungschonMillionen！自由解放之日DerTagfürFreiheit面包夺得之时!UndfürBrotbrichtan！3.ZumletztenMal这是最后的时刻了WirdnunAppellgeblasen！沉睡的心警觉吧!ZumKampfestehn这是战斗的时候了Wiralleschonbereit！我们已准备好一切BaldflatternHitlerfahnen直到希特勒的旗帜重新飘扬在我们战斗过的壁垒上!蹑erBarrikaden届时奴役与耻辱消失DieKnechtschaftdauert光荣和尊严复兴!NurnochkurzeZeit！装甲兵之歌VonOblt.Wiehle中尉创作于1933年6月25日歌词的原文（德语）Ob'sstürmtoderschneit,ObdieSonneunslacht,DerTagglühendhei?,OdereiskaltdieNacht.BestaubtsinddieGesichter,DochfrohistunserSinn,JaunserSinn;EsbraustunserPanzerImSturmwinddahin.MitdonnerndenMotoren,SoschnellwiederBlitz,DemFeindeentgegen,ImPanzergeschützt.VorausdenKameraden,ImKampfeganzallein,Steh'nwirallein,Sosto?enwirtiefIndiefeindlichenReihn.WennvorunseinfeindlicherPanzererscheint,WirdVollgasgegebenUndranandenFeind!WasgiltdennunserLeben,FürunsresReichesHeer,JaReichesHeer?FürDeutschlandzusterbenIstunsh?chsteEhr.MitSperrenundTanksH?ltderGegnerunsauf,WirlachendarüberUndfahrennichtdrauf.Unddroh'nvorunsGeschütze,VerstecktimgelbenSand,ImgelbenSand,WirsuchenunsWege,Diekeinersonstfand.Undl??tunsimStichEinstdastreuloseGlück,UndkehrenwirnichtmehrZurHeimatzurück,TrifftunsdieTodeskugel,RuftunsdasSchicksalab,JaSchicksalab,DannistunserPanzerEinehernesGrab.德国装甲兵之歌Panzerlied无论面对风暴或是雪花，还是太阳对我们微笑；火热的白天，寒冷的夜晚，扑面的灰尘，但我们享受着这种乐趣，我们享受着这种乐趣。我们的坦克轰鸣向前，伴随着阵阵尘沙。当敌人的坦克露出踪影我们加大油门全速向前！我们生命的价值就是为了我们光荣的军队而战！为德国而死是至高的荣誉！伴随着雷鸣般的引擎，我们在坚实的装甲板后像闪电一般冲向敌人。与同志们一起向前，并肩战斗，这就是为什么我们能深扎进敌人的（坦克）队列面对敌人所谓的屏障我们给予轻蔑的嘲笑然后简单的绕过；如果前面的黄砂之中，隐藏的是那炮火的威胁，我们就找寻自己的道路，跃上那冲向胜利的通途！如果我们为命运女神所抛弃如果我们从此不能回到故乡如果子弹结束了我们的生命如果我们在劫难逃，那至少我们忠实的坦克，会给我们一个金属的坟墓。德国U艇之歌WirhabenTagundNacht对我们来说没有什么日夜之分keinAugezugemacht,为了击沉远海的敌人而搜索着HintermDoppeltegrasbisaufdieKnochennass,spaehndieWachenausnachB.R.T.(头顶的波涛)潮湿渗入骨髓，(我们)握着望远镜警戒着敌舰----注:这里B.R.T是德文Bruttoregistertonne的缩写，意思是登记在溥的船舶数，这里指登录在船舶登录溥上的敌方舰船)DieDieselstampfen,dieSeegehtschwer,柴油引擎在搅动，但是大海的波涛更加汹涌，sokleinistdasBootundsogrossistdasMeer.(我们的)艇是如此渺小，而大海却是如此广阔dakommtesaufjedesLederpaeckenan,vomKaleubiszumletztenMann.战斗的成败取决于每一名身穿皮夹克的成员，从船长到普通的列兵Heimat,soweitvonhier.祖国，是如此的遥远Heimat,dichgruessenwir.祖国，我向你致意Fuerdichdafahrenwir为了你我将行驶四方(来保卫你)denlauerndenTodimTorpedorohr,鱼雷管中藏匿着死神ranandenFeind.U-bootvor!向着敌人冲去，U艇前进。ZweiWochensteh'nwirschonaufDeckundTauchstation.不知不觉离出航后已经2个星期了DieMahallaistnochnichtinSicht目的地mahalla仍未在视野中DieTagegehnvorbeiimew'gemEinerlei,枯燥无味的日子一天天流逝着aberBeutegibt'snochimmernicht.猎物依旧没有出现。DaploetzlichtoentAlarmvomTurm.突然舰桥上警报大彻EingrosserGeleitzugschiebtschwerdurchdenSturm.一支巨大的护航舰队乘着波涛迎面压来。dakommtesaufjedesLederpaeckenan,vomKaleubiszumletztenMann.战斗的成败取决于每一名身穿皮夹克的成员，从船长到普通的列兵Wennalleuntreuwerden（只有德语)Wennalleuntreuwerden,Sobleibenwirdochtreu,DaimmernochaufErden#;FüreucheinF锋nleinsei.Gef锋rtenunsrerJugend,IhrBilderbe遰erZeit,DieunszuM鋘nertugendUndLiebestodgeweiht.Wolltnimmervonunsweichen,Unsimmernahesein,TreuwiediedeutschenEichen,WieMondundSonnenschein!EinstwirdeswiederhelleInallerBrüderSinn,SiekehrenzuderQuelleInLiebundTreuehin.IhrSterneseidunsZeugen,Dieruhigniederschaun,WennalleBrüderschweigenUndfalschenG鳄zentraun.Wirwoll'ndasWortnichtbrechen,NichtBubenwerdengleich,Woll'npredigenundsprechenVomheil'gendeutschenReich!Fallschirmjaegerlied德国伞兵之歌1.〔一〕RotscheintdieSonne,fertiggemacht,太阳散发着红色的光芒，准备好，Werweissobsiemorgenfuerunsauchnochlacht?谁知道明天它是否还会对我们微笑？WerftandieMotoren,schiebtVollgashinein,引擎启动了，满功率工作。Startetlos,fliegetab,heutegehteszumFeind!起飞，带我们上路，今天我们去面对敌人！|:IndieMaschinen,indieMaschinen!|:登上飞机，登上飞机！Kamerad,dagibteskeinzurueck.同志们，那是有去无回的征途。FernimOstenstehendunkleWolken在遥远的东方有黑色的云彩，Komm'mitundzagenicht,komm'mit!:|来，不要失魂落魄，来！:|2.〔二〕DonnernMotoren,Gedankenallein,引擎轰鸣，伴随着个人独自的思索，DenktjedernochschnellandieLiebendaheim.每个人的思绪快速地略过家里的亲人。Dannkommt,Kameraden,zumSprungdasSignal,瞬时间，同志们，传来了跳伞的信号，WirfliegenzumFeind,zuendendortdasFanal.我们飞向敌人，在那儿点燃烽火台的警火。|:Schnellwirdgelandet,schnellwirdgelandet!|:快速降落，快速降落！Kamerad,dagibteskeinZurueck.同志们，那是有去无回的征途。FernimOstenstehendunkleWolken在遥远的东方有黑色的云彩，Komm'mitundzagenicht,komm'mit!:|来，不要丧魂落魄，来！:|3.〔三〕KleinunserHaeuflein,wildunserBlut,我们的人数很少，我们的鲜血沸腾，WirfuerchtendenFeindnichtundauchnichtdenTod,我们既不惧怕敌人也不惧怕死神。Wirwissennureines,wennDeutschlandinNot,我们只知一个任务：德意志处于危难，Zukaempfen,zusiegen,zusterbendenTod.去战斗，去胜利，去于死神殊死搏斗。|:AndieGewehre,andieGewehre!|:捡起步枪，捡起步枪！Kamerad,dagibteskeinZurueck,同志们，那是有去无回的征途。FernimOstenstehendunkleWolken在遥远的东方有黑色的云彩，Komm'mitundzagenicht,komm'mit!:|来，不要失魂落魄，来！:|德国国歌－德意志之歌DasLiedderDeutschenDeutschland,Deutschlandüberalles,德国，德国超过一切蹑erallesinderWelt超过世界上的一切，WennesstetszuSchutzundTrutze只要兄弟般团结一致，Brüderlichzusammenh鋖t;随时进行防御和守卫，VonderMaasbisandieMemel从马斯河到梅梅尔，VonderEtschbisandenBelt从埃奇河到海峡地带－Deutschland,Deutschlandüberalles,德国，德国超过一切，蹑erallesinderWelt!超过世界上的一切！DeutscheFrauen,deutscheTreue,德国的妇女，德国