Lesson1HistoryofPapermaking1、papermaking纸的生产;抄纸2、loading装料;填料;加压;装入,输入3、sizing施胶;胶料4、coating涂布5、mulberrybark桑皮6、flax亚麻(属),鸦麻,胡麻,野芝麻,大芝麻7、beat打浆;beating打浆;8、hollander荷兰式打浆机9、fourdrinier长网,长网造纸机10、stationer文具商11、cylinder烘缸;圆网,圆筒12、cylindermachine圆网纸机13、machinery机器,机械,机械设备14、groundwoodpulping磨木浆15、soda烧碱,碱16、sulfite亚硫酸盐;sulfitepulp硫酸盐浆17、kraft牛皮纸;硫酸盐浆;牛皮浆18、sulfate硫酸盐19、incineration焚烧20、alkali碱21、digestion蒸煮22、formation成形;匀度;组织23、fibroussuspension纤维悬浮液24、pressing压榨25、drying干燥26、refinermechanicalpulping盘磨机械浆27、cooking蒸煮28、multistagebleaching多段漂白29、on-machinepapercoating纸张机内涂布30、twin-wireforming双网成形31、computerprocesscontrol计算机过程控制32、technique技术33、technology工艺Lesson2FibrousRawMaterials1、bast韧皮、内皮2、cottonseedhair棉种毛3、conversely相反,反之4、technologist工艺技术人员5、furnish供给6、unique唯一的;独特的;无与伦比的7、rayon人造丝8、nylon尼龙9、orlon奥伦10、dacron涤纶11、synthetics合成产品12、asbestos石棉13、linen亚麻布14、straw禾草15、availability可用的,有效性,可得到的东西16、diverse种类不同的17、spruce云杉18、pine松木19、pulpwood制浆用木材20、hardwood硬木21、softwood软木22、deciduous阔叶的23、coniferous针叶的24、classification分类25、vegetableFibers植物纤维26、fruitfibers果类纤维27、seedhair种毛28、pok豆荚29、kapok木棉30、husk壳类外皮31、coir椰子壳32、stemfiber茎秆纤维33、gymnosperm裸子植物34、angiosperm被子植物35、tissue组织;薄页纸36、dicotyledon双子叶37、monocotyledon单子叶38、herbaceous草本的39、jute黄麻40、hemp大麻41、ramie苎麻42、sunn印度麻43、vascular导管的44、vascularbundle维管束45、cerealstraws谷草46、bagasse蔗渣47、esparto西班牙草48、abaca焦麻49、sisal西莎草50、phormium新西兰麻51、pineapple波萝52、animalfibers动物纤维53、mineralfibers矿物纤维54、regeneratedcellulose再生纤维素55、polyamide聚酰胺56、polyacrylic聚丙烯的57、polyester聚酯58、syntheticfibers合成纤维Lesson3TheMajorChemicalComponentsofFibrousRawMaterials1、component组分2、cell细胞3、opening开口;缝隙4、pit纹孔;坑;池5、cellulose纤维素6、hemicellulose半纤维素7、lignin木素8、skeleton骨架9、matrix填质、模型10、encrus结壳11、constituent组分、成分12、cellwall细胞壁13、secondarycellwall次生壁14、supermolecularstate超分子状态15、crystalline结晶的;晶状的16、fibrillar细纤维的,纤丝的17、fibril细纤维,纤丝18、homopolysaccharide均一聚糖19、homo-均匀,同20、polysaccharide多糖21、saccharide糖类22、glucopyranose吡喃式葡萄糖23、glucosidicbond葡萄糖苷键24、glucose葡萄糖25、residue剩基,残基;残余物26、molecule分子27、molecular分子的28、intra-内29、intermolecular分子间30、hydrogenbond氢键31、insoluble不溶的,不溶32、solvent溶剂33、biosynthesis生物合成34、heterogeneous不均一的35、hydrolyze水解36、acid酸37、monomeric单元的38、mannose甘露糖39、xylose木糖40、arabinose阿拉伯糖41、rhambose鼠李糖42、glucuronicacid葡萄糖尾酸43、uronicacid糖尾酸44、methyl甲基45、galacturonicacid半乳糖尾酸,半乳糖醛酸46、polymerization聚合,聚合作用47、phenylpropane苯基丙烷48、phenyl苯基49、etherbond醚键50、carbon碳51、gravimetrically重量分析Lesson4TheStructureofPlantCellWall1、layer层2、middlelamella(pl.lamellae)胞间层3、primarywall初生壁4、wart(a.warty)树瘤5、microfibril微细纤维6、helix螺旋7、deviation偏差8、angular角的,有角的;斜角切裁9、polarizedlight偏振光10、polarize使极化11、pectic果胶的12、pectin果胶13、cellcorner细胞角隅14、protein蛋白质15、interior内部16、perpendicularly垂直地17、axis轴18、content含量;内容;目录19、parallel平行的20、angle角21、tracheid管胞22、earlywood早材23、latewood晚材24、stiffness挺度,刚性25、amorphous无定形的26、membrane薄膜Lesson5WoodPreparation1、roundwood原木2、log原木段3、woodroom备木间4、conveyer运输机5、debark剥皮6、hydraulic水力;液压7、impinge冲击8、streambarker蒸气剥皮机9、pump泵10、mechanicalbarker机械剥皮机11、alternative可选择方法12、shortcoming缺点13、soundwood良好木材14、scraper刮刀;刮板15、drum鼓,筒,辊筒16、drumbarker圆筒剥皮机17、drag拖,拉18、dragconveyer链式运输机19、squeeze挤,压20、boilerhouse锅炉房21、diameter直径22、verticalsplitter立式劈木机23、chute斜槽24、chipper削片机25、deck(平)台,板26、saw锯27、decksaw台锯28、groundwoodroom磨木车间29、screen筛;屏障;网状干毯;水冷屏30、digester蒸煮器31、vibrate振动32、oscillate摆动33、gyrate旋转34、chipbin木片仓35、bin存储仓36、pan盘,容器Lesson6PreparationofFibrousRawMaterialsOtherthanWood1、bale大包2、bundle捆3、rectangular长方形的4、railroadduster羊角除尘器5、environmental环境的6、cyclone旋风分离器7、dustchamber集尘室,除尘室8、pulper碎浆机9、disccutter圆盘切草机10、crush压榨11、screen筛,筛选12、bagasse蔗渣13、sugarcane甘蔗14、depithing除髓15、Peadco蔗渣制浆16、contaminant杂质17、moistdepithing半干法除髓18、flotationwashingmachine浮选洗涤机19、rock石块20、trash废弃物,残屑Lesson7PulpingProcessandPulpEndUses1、lignocellulosic木质纤维素(的),木化纤维素(的)2、reducedtofibrousmass离解成纤维性物质3、mass质量;物质;大量;集中,聚集4、rupture破裂5、mechanically机械地6、thermally热地7、commercialprocess工业化的工艺8、yield得率,收获率,(纸板)紧度9、degrade降解10、solublized溶解11、stonegroundwood(SGW)磨石磨木浆12、refinermechanicalpulp(RMP):盘磨机械浆,木片磨木浆13、thermomechanicalpulp(TMP):热磨机械浆,热磨木片磨木浆14、chemigroundwood化学磨木浆15、coldsoda冷碱法16、chemithermechanicalpulp(CTMP)化学热磨机械浆17、neutralsulfitesemichemicalcooking(NSSC)pulp中性亚硫酸盐半化学浆18、soda-AQ烧碱蒽醌19、sulfite(acidandbisulfite)酸性亚硫酸盐和亚硫酸氢盐20、wrappingpaper包装纸21、sackpaper纸袋纸22、box-linerpaper纸盒衬里纸23、newsprint新闻纸24、toweling毛巾纸25、opacity不透明度26、sanitarypaper卫生纸类27、tissuepaper薄页纸28、bulk松厚(度)29、absorbency吸收性30、versatility多功能31、fluff绒毛浆32、coatingrawstock涂布原纸33、sulfur硫磺34、engineering工程学35、emission放射,发射,辐射36、sulfide硫化物37、prototype原型38、sodaoxygenprocess氧碱制浆工艺39、delignification脱木素作用40、catalyst催化剂41、anthraquinone蒽醌Lesson8AlkalinePulping1、alkaline碱性的,含碱的2、sulfide硫化物3、sodiumsulfide硫化钠4、carbonate碳酸盐5、cookingliquor蒸煮液6、sulfite亚硫酸盐7、sodiumoxide氧化钠8、sodiumhydroxide氢氧化钠9、activealkali活性碱10、effectivealkali有效碱11、totalalkali总碱12、activity活化度13、sulfidity硫化度14、whiteliquor白液15、charge填装,充电,装量,电荷16、chemicalrecoveryplant化学品回收车间17、bonedry绝干18、concentration浓度19、preset预先设定20、alkali-to-woodratio碱比21、liq