Diabetic-retinopathy糖尿病视网膜病变英文

整理文档很辛苦,赏杯茶钱您下走!

免费阅读已结束,点击下载阅读编辑剩下 ...

阅读已结束,您可以下载文档离线阅读编辑

资源描述

ThenormalstructureoftheeyeballTerms角膜:corneaCorne/o--,Cornea角膜,Megacornea大角膜,Microcornea小角膜,Kerat/o--,Keratitis角膜炎,Keratomalacia角膜软化症巩膜:scleraScler/o--,Scleritis巩膜炎,Episcleritis表层巩膜炎,Episclera巩膜上层(epi--,beyondsomething),epidermis表皮,上皮Epidermal表皮的,外皮的虹膜:iris,Irid/o--,Iridotomy虹膜切开术,iridectomy虹膜切除术,iridocyclitis虹膜睫状体炎睫状体:ciliarybody脉络膜:choroid,Choroid/o--,choroidal脉络膜的,choroidoretinitis脉络膜视网膜炎视网膜:retin/oretinitis视网膜炎,retinopathy视网膜病变,diabeticretinopathy糖尿病视网膜病变瞳孔:pupil,Pupill/o--,pupillomotor瞳孔运动的,pupillometer瞳孔计玻璃体:vitreous,Vitre/o--,vitreous玻璃体的,Vitrectomy玻璃体切除术,Vitreretinal玻璃体视网膜的,Vitreretinopathy玻璃体视网膜病变晶状体:lens视盘:opticdisk黄斑:macular视神经:opticnerve中央凹:FoveaDiabeticretinopathyDefinitionCausesSymptomsRiskfactorsTestsanddiagnosisWhentoseekmedicaladviceComplicationsTreatmentsanddrugsPreventionDefinitionDiabeticretinopathyisacomplicationofdiabetesthatresultsfromdamagetothebloodvesselsofthelight-sensitivetissueatthebackoftheeye(retina).causeDiabeticretinopathycanhappentoanyonewhohastype1diabetesortype2diabetes.CausesWhenyouhavediabetes,yourbodydoesn'tusesugar(glucose)properly.CausesIfyourbloodsugarlevelistoohigh,yournaturallensmayswell—whichcanbluryourvision.CausesEventually,toomuchsugarinyourbloodcandamagethetinybloodvessels(capillaries毛细血管)thatnourishtheretina.Thiscanresultindiabeticretinopathy.capillary,Capill/o-,n.&adj.毛细管(的)Capillaritis毛细管炎SymptomsAtfirst,diabeticretinopathymaycausenosymptomsoronlymildvisionproblems.SymptomsYoucanhavediabeticretinopathyandnotknowit.Infact,symptomsareunusualintheearlystagesofdiabeticretinopathy.SymptomsEventually,however,diabeticretinopathycanresultinblindness.InChina,diabeticretinopathyisaleadingcauseofblindnessinadults.symptomsInfact,upto45percentofadultsdiagnosedwithdiabetesinChinahavesomedegreeofdiabeticretinopathy,accordingtotheNationalEyeInstitute.symptomsAndthelongeryouhavediabetes,themorelikelyyouaretodevelopdiabeticretinopathy.SymptomsDiabeticretinopathyusuallyaffectsbotheyes.SymptomsAstheconditionprogresses,diabeticretinopathysymptomsmayinclude:A)SpotsfloatinginyourvisionB)BlurredvisionC)DarkstreaksoraredfilmthatblocksyourvisionD)PoornightvisionE)VisionlossDiabeticretinopathyisusuallyclassifiedasearlyoradvanced.Earlydiabeticretinopathy.Nonproliferativediabeticretinopathy(NPDR)isthemostcommontypeofdiabeticretinopathy.Itcanbedescribedasmild,moderateorsevere.NPDR:(NonProlifertiveDibeticRetinopthy)非增殖性糖尿病视网膜病变WhenyouhaveNPDR,thewallsofthebloodvesselsinyourretinaweaken.Tinybulges(凸起)protrude(伸入)fromthevesselwalls,sometimesleakingoroozingfluidandbloodintotheretina.Thesebulgesarecalledmicroaneurysms.Microaneurysms:微动脉瘤,微血管瘤Intheearlystagesofdiabeticretinopathy,thewallsofthebloodvesselsinyourretinaweaken.Tinybulgesprotrudefromthevesselwalls,sometimesleakingoroozingfluidandbloodintotheretina.Asdiabeticretinopathyprogresses,newbloodvesselsmaygrowandthreatenyourvision.Astheconditionprogresses,thesmallervesselsmaycloseentirelyandthelargerretinalveinsmaybegintodilate(扩大)andbecomeirregularindiameter(直径).Nervefibersintheretinamaybegintoswell.Sometimesthecentralpartoftheretina(macula)beginstoswell,too.Thisisknownasmacularedema.Macula:黄斑Macularedema:黄斑水肿termsExtensive:广泛的,大量的Intraretinalmicrovascularabnormalitis(IRMA)视网膜内微血管异常Intraretinal:视网膜内部的Microvascular:微血管的Cottonwoolspots:棉绒斑Hemorrhage:出血Rootsthatmeansblood:Hemo-,hema-,hem-,haemo-,haema-,haem--rrhage,出血,流血Gastrointestinalrrhage消化道出血Advanceddiabeticretinopathy.Proliferativediabeticretinopathy(PDR)isthemostseveretypeofdiabeticretinopathy.WhenyouhavePDR,abnormalbloodvesselsgrowintheretina.Sometimesthenewbloodvesselsgroworleakintothevitreous(theclear,jelly-likesubstancethatfillsthecenterofyoureye).玻璃体:vitreous,Vitre/o--,vitreous玻璃体的,Vitrectomy玻璃体切除术,Jelly-like:胶状的Eventually,scartissuestimulatedbythegrowthofnewbloodvesselsmaycausetheretinatodetach(脱离)fromthebackofyoureye.Ifthenewbloodvesselsinterferewiththenormalflowoffluidoutoftheeye,pressuremaybuildupintheeyeball.Thiscandamagetheopticnerve.(Thenervethatcarriesimagesfromyoureyetoyourbrain).Peripheral:外围的,不重要的Peri-,外围的,周围的Perinatal围产期的,出生前后的Periportal门静脉周的,Periarteritis动脉周围炎,periappendicitis阑尾周炎Exudativemaculopathy:渗出性黄斑病变Hardexudates:硬渗出物Hardexudatesandhemorrhageslateraltomacula:单侧性黄斑硬性渗出和出血Lateral:侧部的Apparent:明显的Quadrant:象限,四分之一圆Prominent:显著的RiskfactorsDiabeticretinopathycanhappentoanyonewhohasdiabetes.Theriskishighestifyou:RiskfactorsHavepoorcontrolofyourbloodsugarlevelHavehighbloodpressureHavehighcholesterolArepregnantAreblackorHispanicSmokeHispanic:西班牙人Cholesterol:胆固醇RiskfactorsThelongeryouhavediabetes,thegreateryourriskofdevelopingdiabeticretinopathy.WhentoseekmedicaladviceEarlydetectionofdiabeticretinopathyisthebestwaytopreventvisionloss:(a)Ifyouhavediabetes,seeyoureyedoctorforayearlydilatedeyeexam(扩瞳检查)—evenifyourvisionseemsfine.(b)Ifyoubecomepregnant,youreyedoctormayrecommendadditionaleyeexamsthroughoutyourpregnancy.(c)Contactyoureyedoctorrightawayifyouexperiencesudde

1 / 56
下载文档,编辑使用

©2015-2020 m.777doc.com 三七文档.

备案号:鲁ICP备2024069028号-1 客服联系 QQ:2149211541

×
保存成功