哈利波特经典语录24句(中文英文对照版本)

整理文档很辛苦,赏杯茶钱您下走!

免费阅读已结束,点击下载阅读编辑剩下 ...

阅读已结束,您可以下载文档离线阅读编辑

资源描述

哈利波特经典语录1Foraverysober-mindedpeople,deathisjustanothergreatadventure.对于头脑十分清醒的人来说,死亡不过是另一场伟大的冒险。——邓不利多2.Thiswasamandeeplyloved,despitetheloveourpeoplehavedied,alsoleftuswithaprotectiveshieldForever.被一个人这样深深地爱过,尽管那个爱我们的人已经死了,也会给我们留下一个永远的护身符。——邓不利多3、Weneedtodealwiththeenemysuperhumancourage,andtoadheretoafriendinfrontoftheirposition,butalsoagreatdealofcourage.对付敌人我们需要超人的胆量,而要在朋友面前坚持自己的立场,同样也需要很大的勇气。——邓不利多4、ForeverDonotbelieveanythingiscapableofthinkingindependently,unlessyouseeittowherethemindsoftheTibetan.永远不要相信任何能够独立思考的东西,除非你看清了它把头脑藏在什么地方。——韦斯莱先生5、Theperformanceofourtrueself,isourownchoice,allthisthanwehavethecapacityevenmoreimportant.表现我们真正的自我,是我们自己的选择,这比我们所俱有的能力更重要。——邓不利多6、IfyoukillHarry,thenyoushouldwehavetokill.如果你要杀哈利,那你要把我们也杀死!——罗恩7、Patronsaintisapositiveforce,itissomethinginitiatedbyDementorsfood-hope,happiness,thedesiretolive-butitdoesnotlikerealpeopledodespair,soDementorsontheimpossibleIthurt.守护神是一种正面力量,它所倡导的东西正是摄魂怪的食粮——希望、快乐、活下去的愿望——但它不能像真正的人那样感到绝望,因此摄魂怪就没法伤害它。——卢平8、Diethanbetrayafriend,andwewilldosoforyou!死了总比背叛朋友强,我们也会为你这样做的!——小天狼星布莱克9、Yourfatherliveinyou,Harry,youneedhim,hewasinyouknow.你爸爸活在你身上,哈利,在你需要他的时候,他在你身上表现得最清楚。——邓不利多10、Onlythroughunitycanwehaveastrong,ifthesplit,thenasingleblow.我们只有团结才会强大,如果分裂,便不堪一击。——邓不利多11、Aslongaswesharethesameobjectivesandopenourhearts,habitsandlanguagedifferenceswillnotbeanobstacle.只要我们目标一致,敞开心胸,习惯和语言的差异都不会成为障碍。——邓不利多12、Idonotwantit,norneedit.ButIneedsomelaughter.Wemayallneedsomelaughter.Ihaveafeelingthatwewillsoonneedalaughmorethanusual.我不想要它,也不需要它。但是我需要一些欢笑。我们可能都需要一些欢笑。我有一种感觉,我们很快就会需要比往常更多的欢笑了。——哈利13、Thepastwillalwayscomeandwewillacceptit.该来的总归会来,来了我们就接受它。——海格14、Butindifference,butalsoturnedablindeyeisoftenstraightforwardthantheharmtomuchlargeroffensive.可是漠不关心,还有视而不见,往往会比直截了当的厌恶造成的伤害大得多。——邓不利多15、Itiseasytoforgivesomeoneelse'smistake,itisdifficulttoforgivesomeoneelse'sright.人们容易原谅别人的错误,却很难原谅别人的正确。——邓不利多16、Out-and-outisDumbledoreandmorepeople,right,Potter?彻头彻尾是邓不利多的人,对不对,波特?——斯克林杰17、Onlywhenthepeopleherearenolongerloyaltohim(Dumbledore),hewouldleavethisschool.只有当这里的人都不再忠实于他(邓不利多),他才会离开这所学校。——哈利18第6中的,Whenweinthefaceofdarknessanddeath,wefearthatisunknown,inaddition,noother.当我们在面对黑暗和死亡的时候,我们害怕的只是未知,除此之外,没有别的19Ifthereisanywaytoalloweveryonetoreadthisbook,thebestwayistobanit!——HermioneGranger如果有什么办法让所有人都读到这本书,最好的办法就是禁止它!——赫敏·格兰杰20Deathisbutthenextgreatadventure.(死亡只不过是另一场伟大的冒险。)21.Thetruth.Itisabeautifulandterriblething,andshouldthereforebetreatedwithgreatcaution.(真相,这是一种美丽而可怕的东西,需要格外谨慎地对待。)22.Thatshowwhatwetrulyare,farmorethanourabilities.(表现我们真正的自我,是我们自己的选择。这比我们所具有的能力更重要)23.Numbingthepainforawhilewillmakeitworsewhenyoufinallyfeelit.(暂时使疼痛变得麻木,只会使你最后感觉疼痛时疼的更加厉害。)24.There’snoshameinwhatyouarefeeling,Harry.Onthecontrary,thefactthatyoucanfeelpainlikethisisyourgreateststrength....sufferinglikethisprovesyouarestillaman!Thispainispartofbeinghuman-(你心里的感受,没有什么可丢脸的,哈利。恰恰相反……事实上你能感受到这样的痛苦,正是你的最坚强之处……这种痛苦是人性的一部分!)

1 / 2
下载文档,编辑使用

©2015-2020 m.777doc.com 三七文档.

备案号:鲁ICP备2024069028号-1 客服联系 QQ:2149211541

×
保存成功