工厂常用中英文对照

整理文档很辛苦,赏杯茶钱您下走!

免费阅读已结束,点击下载阅读编辑剩下 ...

阅读已结束,您可以下载文档离线阅读编辑

资源描述

组织机构及职位成本科Costsection总经理办公室Generalmanager’soffice设备科Facilitysection模具部Toolingdepartment采购科Purchasesection项目部Projectdepartment综合办Generalaffairsoffice品质部Qualitydepartment模具工程科Toolingengineeringsection计划部Plandepartment模具装配车间Moldassemblyworkshop制造部Manufacturedepartment文控中心Documentcontrolcenter(DCC)Keypad产品部Keypaddepartment注塑车间InjectionworkshopIMD产品部IMDdepartment喷涂车间Spraypaintingworkshop五金部Metalstampingdepartment装配车间Assemblyworkshop设计科Designsection总经理Generalmanager(GM)冲压车间Stampingworkshop经理manager电镀车间PlatingworkshopXX部门经理ManagerofXXdepartment物控科Productionmaterialcontrolsection原料库Rawmaterialwarehouse计划科Plansection半成品库Semi-finishedproductwarehouse仓务科Warehousesection成品库Finishedproductwarehouse商务科Businesssection科长sectionchief品质规划科qualityplansection主任chiefIQC科IQCsection部门主管departmentheadIPQC科IPQCsection主管,线长supervisorOQC科OQCsection组长Foreman,forelady检测中心measurementcenter文员clerk项目规划科Projectplansection操作员operator项目XX科ProjectsectionXX助理assistant试模科Moldtestsection职员staff编号number现场Onsite附件attachment查检表Checklist产品名称Description试产pilot周期循环时间Cycletime增值税VAT---value-addedtax模具号MoldNo,现有库存量On-handBalance  数量quantity(Qt’y)订单输入OrderEntry  备注remark零件批次PartLot  SAP号SAPNo.零件编号PartNumber(P/N)客户Customer零件Part  表单Form领料单PickingList  初步的Preliminary领料/提货Picking  版本Version产品控制ProductControl  根本原因Rootcause产品线ProductionLine  (喷漆)夹具Fixture采购订单跟踪PurchaseOrderTracking  (设备)小夹具需求量QuantityDemand  设备Equipment毛需求量QuantityGross  设施Facility安全库存量SafetyStock  送,提交(样品)Submit在制品WorkinProcess  责任部门,责任人Responsibleby零库存ZeroInventories  (大的)目标ObjectiveQS-9000中的术语(小的,具体的)目标TargetAPQPAdvancedProductQuality  PlanningandControlPlan,产品质量先期策划和控制计划格式FormatPPAP  ProductionPartApprovalProcess,生产件批准程序上岗证QualificationcardFMEAPotentialFailureModeandEffectsAnalysis,潜在失效模式及后果分析需求RequirementMSA  MeasureSystemAnalysis,测量系统分析分承包方SubcontractorsSPCStatisticalProcessControl,统计过程控制产品product质量quality审核Audit质量要求qualityrequirement能力Capability顾客满意customersatisfaction能力指数CapabilityIndices质量管理体系qualitymanagementsystem控制计划ControlPlans质量方针qualitypolicy纠正措施CorrectiveAction质量目标qualityobjective文件Documentation质量管理qualitymanagement作业指导书Standardoperationprocedure(SOP);  Workinstruction质量控制qualitycontrol不合格品Nonconformance质量保证qualityassurance不合格Nonconformity组织organization每百万零件不合格数DefectivePartsPerMillion,DPPM顾客customer预防措施PreventiveAction供方supplier程序Procedures过程process过程流程图ProcessFlowDiagram,ProcessFlowChart服务service质量手册QualityManual设计与开发designanddevelopment:质量计划QualityPlan特性characteristic质量策划QualityPlanning可追溯性traceability质量记录QualityRecords合格conformity原始数据RawData缺陷defect反应计划ReactionPlan纠正correction返修Repair让步concession返工Rework放行release现场Site报废scrap规范specification常用缩略词语检验inspectionOEM  OriginalEquipmentManufacturer试验testANOVA方差分析法AnalysisofVariance验证verificationDFMEA设计失效模式及后果分析DesignFailureModeandEffectsAnalysis评审reviewDOE  试验设计DesignofExperiment测量measurementGR&R  量具的重复性和再现性GageRepeatabilityandReproducibility普通原因CommonCausePFMEA过程失效模式及后果分析ProcessFailureModeandEffectAnalysis均值MeanQSR质量体系要求QualitySystemRequirement极差RangeQFD质量功能展开QualityFunctionDeployment稳定性StabilityBOM物料清单BillofMaterial计量型数据VariablesDataCpk稳定过程的能力指数Capabilityforstableprocess变差VariationLCL下控制限LowerControlLimit重复性RepeatabilityUCL上控制限UpperControlLimit再现性ReproducibilityLSL工程规范下限LowerSpecificationLimit稳定性StabilityX--R图均值一极差图Average-RangeChart线性Linearity防错(POKA-YOKE)MistakeProofing分辨率ResolutionETA预计到达Estimatetobearrive过程更改ProcesschangePO定单Purchaseorder质量功能展开QFDM/C机器machine外观项目AppearanceItemRFQ报价需求Requestforquotation初始过程能力PreliminaryProcessCapabilityMFI熔融流动指数Meltflowindex材料清单BillofMaterialFAI全尺寸检测报告Firstarticleinspection设计确认DesignValidationCOC材质证明Certificateofcompliance设计验证DesignVerificationALT加速老化试验AcceleratedlifetestCRR承认书Componentreviewreport认证qualifyOT加班Overtime电子档SoftcopyCAP矫正计划Correctiveactionplan3D文件3DdatabaseR&D研发ResearchandDevelopment移转TransferASAP尽快Assoonaspossible执行ConductECN工程更改通知EngineeringchangenoticeXXX申请单XXXApplicationformDCN设计更改通知Designchangenotice客户要求CustomerrequirementOTD准时交货Ontimedelivery启动Kickoff通用词语评估Evaluation确保ensure作业员Operator构想construct批准,承认Approval会签con-sign合同评审Contractreview功能Function可靠性Reliability机构organization相关的Relevant外观appearance程序Procedure适用applyto制程Process作业流程Operationflow流程图Flowchart附件attachment产品Product商务人员businesspersonnel生产Production汇总summarize资材Logistics指定相关人员designatedpersonnel责任Responsibility新产品开发说明会newproductdevelopmentexplanationmeeting跟进Follow-up拟定Prepare交付Delivery委托entrust汇总Summarize

1 / 5
下载文档,编辑使用

©2015-2020 m.777doc.com 三七文档.

备案号:鲁ICP备2024069028号-1 客服联系 QQ:2149211541

×
保存成功