搜索
第1页/共3页GB/T31596.1-2015《社会保险术语第1部分：通用》Socialinsuranceterminology—Part1:Generalterm社会保险制度：社会保险包括以下5种保险1.社会保险socialinsurance2.基本养老保险basicold-ageinsurance3.基本医疗保险basicmedicalinsurance4.工伤保险work-relatedinjuryinsurance5.失业保险unemploymentinsurance6.生育保险maternityinsurancesystem社会统筹socialpooling个人账户individualaccount参保人theinsured参保单位insuredworkingunit参保率actualcoveragerate社会保险关系socialinsurancerelation中断/恢复/终止社会保险关系socialinsurancerelationsuspension/recovery/termination社会保障卡socialsecuritycard社会保险费socialinsurancecontribution缴费基数contributionbase费率[Contributionrate]参保单位、参保人按规定缴纳社会保险费的比率。应缴额[Theamountofstatutorycontribution]参保单位、参保人按规定应缴纳的社会保险费，分单位应缴金额和个人应缴金额。实缴额[Theamountofactualcontribution]参保单位、参保人当期实际缴纳的社会保险费。征缴率[Compliancerate]社会保险费实缴额与应缴额的比率。欠缴额Contributioninarrears补缴额Top-upcontribution滞纳金Fineonoverduecontribution预缴Contributioninadvance泵缴[Contributioninalump-sum]参保单位、参保人一次性缴纳的所有应缴社会保险费的行为。缴费年限Contributoryyear社会保险费征收[Collectionofsocialinsurancecontribution]缴费记录Recordofsocialinsurancecontribution代扣代缴Withholdindividual’scontribution第2页/共3页用人单位按照法律授权规定，从参保职工的工资收入中扣下其应当缴纳的设备保险费直接缴给社会保险费征收机构的行为。社会保险基金根据国家法律法规和政策规定，由参保单位和参保人按规定缴费、政府补贴及通过其他合法方式筹集的，专门用于支付社会保险待遇以及其他相关支出的专项基金。Socialinsurancefund社会保险基金收入Incomeofsocialinsurancefund社会保险基金支出expenditureofsocialinsurancefund社会保险基金当期结余/累计结余Current/accumulatedbalanceofsocialinsurancefund结余率社会保险基金结余额与收入额的比率Balancerate收益率在一定时期内，社会保险基金投资收益额与投资额的比率。Rateofinvestmentreturn调剂金用于统筹地区之间社会保险基金调剂使用的专项基金。Adjustmentfund全国社会保障基金Nationalsocialsecurityfund社会保险待遇基本养老保险待遇、基本医疗保险待遇、工伤保险待遇、失业保险待遇、生育保险待遇的统称。Socialinsurancebenefit现金待遇Cashbenefit非现金待遇Non-cashbenefit资格条件社会保险法律、法规、政策确定的参保对象享受社会保险相关待遇需具备的条件。Qualifyingcondition社会保险待遇审核Socialinsurancebenefitaudit社会保险权益Socialinsurancerightandinterest基金管理收支两条线收入全额缴入同级财政专户，支出由同级财政按收支计划和规定用途安排，从财政专户中拨付，专款专用。Twolineofincomeandexpenditure收入户Incomeaccount支出户Payoutaccount第3页/共3页财政专户Fiscalaccount风险储备金应付社会保险未来支付风险的专项基金。Riskreserve社会保险基金预算Socialinsurancefundbudget社会保险基金决算Settlementaccountingforsocialinsurancefund基金监管Fundsupervision基金财务管理Financialmanagementforfund社会保险经办机构Thesocialinsuranceadministrationstaff社会保险费征收机构Socialinsurancecontributioncollectioninstitution社会保险经办人员Thesocialinsuranceoperationalpersonnel社会保险服务Socialinsuranceservice社会化管理服务Socializedmanagementservice社会保险稽核Socialinsuranceaudit社会保险业务档案Socialinsurancearchive内部控制制度Internalcontrolsystem经办风险管理Operationalriskamangement社会保险信息化Socialinsuranceinformatization金保工程Goldensocialsecurityproject