搜索
1.Carpenters-YesterdayOnceMore(昨日重现)WhenIwasyoungI'dlistentotheradio当我年轻时，常听收音机，Waitin'formyfavoritesongs等待心爱的歌曲。WhentheyplayedI'dsingalong听到播放时便随声歌唱。Itmademesmile.这使我欢畅。Thoseweresuchhappytimes那时多么幸福的时刻！Andnotsolongago就在不久以前。HowIwonderedwherethey'dgone我想知道他们曾去何处，Butthey'rebackagain但我所有深爱的歌曲Justlikealonglostfriend他们现在又回来，AllthesongsIlovedsowell.正如老友失散又重聚。YesterdayOnceMoreEverySha-la-la-la每一句sha-la-la-laEveryWo-o-wo-oStillshines每一句wo-wo仍闪烁，Everyshing-a-ling-a-ling每一句shinga-linga-ling，Thatthey'restartin'tosing'sSofine.他们又开始唱得如此动听。Whentheygettothepart当他们唱到一个地方Wherehe'sbreakin'herheart令她伤心断肠，Itcanreallymakemecry这真能叫我哭出来，Justlikebefore正如从前一样，It'syesterdayoncemore.仿佛昔日又重来Lookin'backonhowitwas回头看Inyearsgoneby岁月如何消逝YesterdayOnceMore•AndthegoodtimesthatIhad这些过去的好时光Makestodayseemrathersad使今天显得令人哀伤。Somuchhaschanged.变化多大啊ItwassongsoflovethatIwouldsingtothen我向他们唱爱的歌曲。AndI'dmemorizeeachword我会记住每一句歌词。Thoseoldmelodies那些古老的曲调，Stillsoundsogoodtome在我听来还是那么好，Astheymelttheyearsaway.好像他们把岁月融消。EverySha-la-la-la每一句sha-la-la-laEveryWo-o-wo-oStillshines每一句wo-wo仍闪烁，Everyshing-a-ling-a-ling每一句shinga-linga-ling，Thatthey'restartin'tosingSofine.他们又开始唱得如此动听。YesterdayOnceMore•Allmybestmemories我所有美好的记忆Comebackclearlytome清晰的重现。Somecanevenmakemecry.有一些仍能使我哭出来，Justlikebefore正如从前一样，It'syesterdayoncemore.仿佛昔日又重来。EverySha-la-la-la每一句sha-la-la-laYesterdayOnceMore•EveryWo-o-wo-oStillshines每一句wo-wo仍闪烁，Everyshing-a-ling-a-ling每一句shinga-linga-ling，Thatthey'restartin'tosingSofine.他们又开始唱得如此动听。EverySha-la-la-la每一句sha-la-la-laEveryWo-o-wo-oStillshines每一句wo-wo仍闪烁，Everyshing-a-ling-a-ling每一句shinga-linga-ling，Thatthey'restartin'tosingSofine.他们又开始唱得如此动听。Fool‘sGarden-LemonTree-现场版愚人花园—柠檬树•I'msittinghereintheboringroom.我呆坐在这了无生趣的房间。It'sjustanotherrainySundayafternoon.又是一个周日的午后，又是阴雨连绵。I'mwastingmytime,Igotnothingtodo.我无事可做，我空耗着时间。I'mhangingaround,I'mwaitingforyou.我不安地徘徊，我期待着你的出现。Butnothingeverhappens,andIwonder.但是你终究没有出现，我纳闷。I'mdrivingaroundinmycar.我出去转转，驾着我的车。Fool‘sGarden-LemonTree-现场版愚人花园—柠檬树I'mdrivingtoofast,I'mdrivingtoofar.我开得太快，我开得太远。I'dliketochangemypointofview.我宁愿转移一下我的注意力。Ifeelsolonely,I'mwaitingforyou.我仍感到如此孤单，我期待着你的出现。Butnothingeverhappens,andIwonder.但是你至今没有出现，我纳闷。Iwonderhow,Iwonderwhy.我不知所措，我不明所以。Fool‘sGarden-LemonTree-现场版愚人花园—柠檬树•Yesterdayyoutoldmeabouttheblue,bluesky.昨天你给我描绘那蓝色的、蓝色的天空。AndallthatIcanseeisjustayellowlemontree.但是我所看见的只有一株黄色的柠檬树。I'mturningmyheadupanddown.I'mturning,turning,turning,turning,turningaround.我转着我的头，上上下下，我转啊、转啊、转啊、转啊、一遍又一遍AndallthatIcanseeisjustanotherlemontree.我所看见的只是另一株柠檬树。Say,da,daladala,delada,daladala,delada,dadelededaI'msittinghere,Imissthepower.我呆坐在这，我精疲力尽。Fool‘sGarden-LemonTree-现场版愚人花园—柠檬树•I'dliketogoouttakingashower.我宁愿出去沐浴一下。Butthere'saheavycloudinsidemyhead.但是这片阴云总在在我头脑中挥之不去。Ifeelsotired,putmyselfintobed.我感到如此疲惫，我把自己扔到了床上。Whilenothingeverhappens,andIwonder.也许你终究没有出现，我纳闷。Isolationisnotgoodforme自我封闭对我并无益处。Fool‘sGarden-LemonTree-现场版愚人花园—柠檬树•Isolation...ButIdon'twanttositonthelemontree.自我封闭？…我可不想坐死在这柠檬树上。I'msteppingaroundinthedesertofjoy.我在快乐的荒漠中漫步。MaybeanyhowI'llgetanothertoy.或许不管怎样我可能得到另一个欣喜呢。Andeverythingwillhappen,andyouwonder.什么都可能发生，你纳闷么。Iwonderhow,Iwonderwhy我手足无措，我不明所以。Fool‘sGarden-LemonTree-现场版愚人花园—柠檬树•Yesterdayyoutoldmeabouttheblue,bluesky.昨天你给我描绘那蓝色的、蓝色的天空。AndallthatIcanseeisjustyellowlemontree.但是我所看见的只是一株黄色的柠檬树。I'mturningmyheadupanddown.I'mturning,turning,turning,turning,turningaround.我转着我的头，上上下下，我转啊、转啊、转啊、一遍又一遍AndallthatIcanseeisjustanotherlemontree.我所有能够看见的只是另一株柠檬树。AndIwonder,wonder我纳闷，纳闷Fool‘sGarden-LemonTree-现场版愚人花园—柠檬树•Iwonderhow,Iwonderwhy我手足无措，我不明所以。Yesterdayyoutoldmeaboutthebluebluesky昨天你给我描绘那蓝色的、蓝色的天空。AndallthatIcansee.而我所有能够看见的AndallthatIcansee.我所有能够看见的AndallthatIcanseeisjustayellowlemontree.我所有能够看见的只是一株黄色的柠檬树。•I‘mturningmyheadupanddown.I’mturning,turning,turning,turning,turningaround.我转着我的头，上上下下，我转啊、转啊、转啊、一遍又一遍AndallthatIcanseeisjustanotherlemontree.----我所有能够看见的只是另一株柠檬树。Fool‘sGarden-LemonTree-现场版愚人花园—柠檬树•Iwonderhow,Iwonderwhy我手足无措，我不明所以。Yesterdayyoutoldmeaboutthebluebluesky•昨天你给我描绘那蓝色的、蓝色的天空。•AndallthatIcanseeisjustayellowlemontree.我所有能够看见的只是一株黄色的柠檬树。•I'mturningmyheadupanddown.I'mturning,turning,turning,turning,turningaround.我转着我的头，上上下下，我转啊、转啊、转啊、一遍又一遍Fool‘sGarden-LemonTree-现场版愚人花园—柠檬树•AndallthatIcanseeisjustayellowlemontree.•我所有能够看见的只是一株黄色的柠檬树。•IwonderwonderIwonderhow,Iwonderwhy.我手足无措，我不明所以。•Yesterdayyoutoldmeaboutthebluebluesky•昨天你给我描绘那蓝色的、蓝色的天空。•AndallthatIcanseeAndallthatIcanseeAndallthatIcanseeisjustayellowlemontree.我所有能够看见的只是一株黄色的柠檬树。HeyJudebyJudeCollins•HeyJude,don'tmakeitbad.嘿Jude不要这样消沉Takeasadsongandmakeitbetter.唱首伤感的歌曲会使你振作一些Remembertoletherintoyourheart,记住要永远爱她Thenyoucanstarttomakeitbetter.开始新的生活HeyJude,don'tbeafraid.嘿Jude不要担心Youweremadetogooutandgether.去追她，留下她HeyJudebyJudeCollins•Theminuteyouletherunderyourskin,拥抱她的时候Thenyoubegintomakeitbetter.将开始新的生活Andanytimeyoufeelthepain,无论何时，当你感到痛苦的时候heyJude,refrain,嘿Jude放松一下自己Don'tcarrytheworlduponyourshoulders.不要去担负太多自己能力以外的事Forwellyouknowthatit'safoolwhoplaysitcool要知道扮酷是很愚蠢的HeyJudebyJudeCollins•Bymakinghisworldalittlecolder.生活中总是会有不如意的时候•Nananan