Sinumerik 840D_840Di_810D 简明操作手册

SINUMERIK840D/840Di/810D02.01版简短操作指南用户文档SINUMERIK840D/840Di/810D简短操作指南02.01版有效范围控制系统软件版本SINUMERIK840D6SINUMERIK840DE出口版6SINUMERIK840Di1SINUMERIK810D4SINUMERIK810DE出口版4SINUMERIK®文档印刷历史下面列出了本版本和早期版本的简短说明每个版本的状态通过备注列中的代码注明备注列中的状态代码A....新文档B....未经修订的重印版新订购编号C....新状态的修订版如果自上一版以来该页已经做了实际的改动会通过该页页眉中的新版本代码指明版本订购编号备注11.946FC5298-0AA10-3RP0A04.956FC5298-2AA10-3RP0C03.966FC5298-3AA10-3RP0C08.976FC5298-4AA10-3RP0C12.986FC5298-5AA10-3RP0C02.016FC5298-6AA10-3RP0C本手册在CD-ROM(DOCONCD)的文档中提供版本订购编号备注08.016FC5298-6CA00-0BG1C有关详细信息请访问以下网站本出版物使用WinWordV8.0和DesignerV7.0编写未经明确地书面授权不得复制转让或使用本文档或其内容否则将对造成的损害负责保留所有权利包括专利授权或实用程序模型或设计的注册产生的权利本文档中未介绍的其它功能在控制系统中可能可以执行不过这并不代表有义务通过新控制系统或在维修时提供此类功能如有更改恕不事先通知©SiemensAG1994-2001保留所有权利02.01简介SiemensAG2001.保留所有权利SINUMERIK840D/840Di/810D简短操作指南(BAK)–02.01版0-5简介内嵌HMI高级HMI适用范围若非特别声明本操作者指南适用于SINUMERIK840D/840Di/810D控制系统如何使用本手册本手册是一本操作者指南介绍了所有主要的编程步骤目的是为操作者提供一些快速的帮助并帮助记忆尤其是一些不常用的命令或提供对各种参数的快速参考因此本指南的文字很少首先熟悉一下下面的符号以便在后面出现时可以更好地理解符号提供提示或背景信息屏幕显示通过软键进行的操作通过操作者键盘进行的输入通过机器的控制面板进行的输入简介02.010-6SiemensAG2001.保留所有权利SINUMERIK840D/840Di/810D简短操作指南(BAK)–02.01版02.01章节列表SiemensAG2001.保留所有权利SINUMERIK840D/840Di/810D简短操作指南(BAK)–02.01版0-7章节列表操作者控制系统1设置2人工控制的操作3零件编程4管理数据5自动模式6警报和消息7章节列表02.010-8SiemensAG2001.保留所有权利SINUMERIK840D/840Di/810D简短操作指南(BAK)–02.01版SiemensAG2001.保留所有权利1-9SINUMERIK840D/840Di/810D简短操作指南(BAK)–02.01版1.操作者控制系统1.1长条型操作者面板OP010上按键的功能1-101.2长条型操作者面板OP010C上按键的功能1-111.3长条型操作者面板OP010S上按键的功能1-121.4长条型操作者面板OP012上按键的功能1-131.5长条型操作者面板OP015上按键的功能1-141.6操作者面板上按键的功能1-151.7外接机器控制面板上按键的功能1-171.9操作区1-221.10操作原则1-231.操作者控制系统02.011-10SiemensAG2001.保留所有权利SINUMERIK840D/840Di/810D简短操作指南(BAK)–02.01版1.1长条型操作者面板OP010上按键的功能内嵌HMI高级HMIA显示屏B字母数字小键盘更正/光标键1机器区域键2回调3软键栏水平方向4ETC键菜单展开5区域切换键6软键栏垂直方向02.011.操作者控制系统SiemensAG2001.保留所有权利1-11SINUMERIK840D/840Di/810D简短操作指南(BAK)–02.01版1.2长条型操作者面板OP010C上按键的功能内嵌HMI高级HMIA显示屏B字母数字小键盘更正/光标键2机器区域键2回调3软键栏水平方向4ETC键菜单展开5区域切换键6软键栏垂直方向1.操作者控制系统02.011-12SiemensAG2001.保留所有权利SINUMERIK840D/840Di/810D简短操作指南(BAK)–02.01版1.3长条型操作者面板OP010S上按键的功能内嵌HMI高级HMIA显示屏1机器区域键2回调3软键栏水平方向4ETC键菜单展开5区域切换键6软键栏垂直方向02.011.操作者控制系统SiemensAG2001.保留所有权利1-13SINUMERIK840D/840Di/810D简短操作指南(BAK)–02.01版1.4长条型操作者面板OP012上按键的功能内嵌HMI高级HMIA显示屏B字母数字小键盘更正/光标键C鼠标和鼠标键1机器区域键2回调3软键栏水平方向4ETC键菜单展开5区域切换键6软键栏垂直方向1.操作者控制系统02.011-14SiemensAG2001.保留所有权利SINUMERIK840D/840Di/810D简短操作指南(BAK)–02.01版1.5长条型操作者面板OP015上按键的功能内嵌HMI高级HMIA显示屏1机器区域键2回调3软键栏水平方向4ETC键菜单展开5区域切换键6软键栏垂直方向02.011.操作者控制系统SiemensAG2001.保留所有权利1-15SINUMERIK840D/840Di/810D简短操作指南(BAK)–02.01版1.6操作者面板上按键的功能内嵌HMI高级HMI按键符号的含义机器操作区返回跳转软键展开区域切换确认警报切换通道信息选择窗口移动光标向上翻页删除字符空格选择键编辑/撤销换档行尾机器菜单选择报警取消通道帮助下一个窗口选择插入向上翻页退格1.操作者控制系统02.011-16SiemensAG2001.保留所有权利SINUMERIK840D/840Di/810D简短操作指南(BAK)–02.01版1.6操作者面板上按键的功能内嵌HMI高级HMI向上翻页输入接受概要警报客户不久后提供程序不久后提供工具偏置不久后提供程序管理拥有双重功能的按键*使用Shift键切换Ctrl键组合键+跳转到程序开头+跳转到程序结尾+Q+启动PCU重置输入报警自定义程序偏置程序管理器下一个窗口输入向下翻页02.011.操作者控制系统SiemensAG2001.保留所有权利1-17SINUMERIK840D/840Di/810D简短操作指南(BAK)–02.01版1.7外接机器控制面板上按键的功能内嵌HMI高级HMIMachinecontrolpanelforturningmachinesMachinecontrolpanelformillingmachines14235678142356781紧急停按钮2模式和机器功能Jog颠簸MDAMDAAuto自动TeachIn训练微动示教自动车床的机器控制面板铣床的机器控制面板1.操作者控制系统02.011-18SiemensAG2001.保留所有权利SINUMERIK840D/840Di/810D简短操作指南(BAK)–02.01版1.7外接机器控制面板上按键的功能内嵌HMI高级HMIRepos重新定位RefPoint参照点3增量行进4程序控制Reset重置SingleBlock单个块CycleStartNC停止CycleStopNC开始5车床的轴键+X...Z轴键带方向Rapid快速横向行进禁用WCSMCSMCS/WCS铣床的轴键X...9thAxis轴键+...方向键Rapid快速横向行进禁用WCSMCSMCS/WCS重新定位参考点复位单个程序段循环开始循环停止快进第9个轴快进02.011.操作者控制系统SiemensAG2001.保留所有权利1-19SINUMERIK840D/840Di/810D简短操作指南(BAK)–02.01版1.7外接机器控制面板上按键的功能内嵌HMI高级HMI6心轴控制心轴禁用SpindleStop心轴停止SpindleStart心轴启动7进料控制进料/快速横向行进禁用FeedStop进料停止FeedStart进料开始8键开关9增量键VAR可变的增量尺寸110100100010000预设的增量尺寸主轴停止主轴启动进给停止进给开始可变1.操作者控制系统02.011-20SiemensAG2001.保留所有权利SINUMERIK840D/840Di/810D简短操作指南(BAK)–02.01版1.8图形用户界面内嵌HMI高级HMIM0M0M0H0.000000H0.000000H0.000000M0M0+X900.000mm0.000-Y-156.000mm0.000+Z230.000mm0.000AutoMDAJOGREPOSREF..iMachineJogChannelresetProgramaborted312456MCSPositionReposoffset111311Machine16ParameterProgram14ServicesDiagnosisG0G91Preselectedtool:11çToolç11Feedratemm/minActual3000.000.0%Set3000.001115Auxiliaryfunctions7891210171操作区2通道状态3程序状态4通道和模式组5警报和消息行02.011.操作者控制系统SiemensAG2001.保留所有权利1-21SINUMERIK840D/840Di/810D简短操作指南(BAK)–02.01版1.8图形用户界面内嵌HMI高级HMI6模式7程序名称8通道操作消息9通道状态显示10与菜单栏有关的信息11工作窗口和NC显示12包含操作者注释的对话框行13焦点14水平方向的软键栏15垂直方向的软键栏16回调17等等1.操作者控制系统02.011-22SiemensAG2001.保留所有权利SINUMERIK840D/840Di/810D简短操作指南(BAK)–02.01版1.9操作区内嵌HMI高级HMI控制系统中的标准功能分为以下几个操作区OperatingareasMACHINEPROGRAMSERVICESDIAGNOSISSTART-UPPARAMETERSExecutionofpartprogram/manualcontrolDevelopmentandadaptationofpartprogramsReadingin/outprogramsanddataAlarmdisplays,servicedisplaysAdaptationofNCdatatomachine,systemsettingsEditingdataforprograms/toolmanagement按Areachangeover区域切换键时主菜单中的操作区将出现在水平方向的软键栏中您可以使用该键从任意菜单切换到主菜单操作区零件程序的执行/手动控制编辑程序数据/工具管理零件程序的开发和改编读入/读出程序和数据警报显示服务显示将NC数据改编为机器数据系统设置菜单选择机器服务程序参数启动诊断02.011.操作者控制系统SiemensAG2001.保留所有权利1-23SINUMERIK840D/840Di/810D简短操作指南(BAK)–02.01版1.10操作原则内嵌HMI高级HMI对于内嵌HMI和高级HMI在所有操作区和菜单中提供了功能完全相同的一组按键和软键操作原则区域切换从任意菜单切换回控制系统的主菜单软键水平方向的软键这些