SevenZhang2007年12月26日WeAreonaJourneyWeAreonaJourneyWeAreonaJourneyOurlifeisaprogresstowardsanunseengoal.Wearegainingsomething,orlosingsomething,everyday.weareonajourney.生命是一个通往未知目标的过程。每天,我们都在获得,或失去。人在旅途。ContentsContents目录目录日常口语5Travelingaround1Attheairport2Inthehotel3常见标示的表达4TravelingaroundTravelingaroundwordsDeparture(lounge)候机室arrival(hall)destination目的地airport机场train(station)/railwaystationprivatecar私家车taxi/cab出租车bus(terminal)终点站subway/underground地铁passport护照visa签证driver’slicense驾驶执照TravelingaroundTravelingaroundwordsticketone-way单程票round-trip往返baggage行李takeoff起飞land降落/着陆Leave离开arrive到达customsduty-free免税international国际的domestic国内的drivelayover中途的(落脚地)TravelingaroundTravelingaroundPhrases短语topurchaseaticket购票totakeaplane/taxi/bus乘飞机/出租车topackasuitcase行李打包togoonavacation去旅行tocheckyourpassport检查护照togeton/offthebus上/下车topicksomeoneup接某人(上车)todropsomeoneoff放某人(下车)TravelingaroundTravelingaround对话:A:hi,mark!Longtimenosee!B:hi,Alex!A:wherehaveyoubeen?B;IjustgotbackfromLondon.A;howwasyourflight?B;itwasOK.Therewasalotofturbulence,though.A:that’stoobad.howlongwastheflight?B:itwas10hours.A;didyouhavealayover?B:yes,inParis,France.A:didyoubuyanythingintheduty-freestores?B;yes.Iboughttwoboxedofchocolate?oneformeandoneforyou!A:oh,youdidn’thaveto…B:itwasnothing.TravelingaroundTravelingaroundIntermediateA:howcanIhelpyou?B:Iseemtohavelostmytrainticket.A;what’syourdestination?B:I’msupposedtobegoingtoShangHai.A:ok.Whenisyourtrainsupposedtoleave?B:it’ssupposedtoleavein30minutes.A:OH,dear.What’syourlastname,please?B;SMITH.A;andyourpassportnumber?B:Z3264356.A;letmesee…itdoesn’tlooklikewehaveanyinformationaboutyourtickethere.TravelingaroundTravelingaroundB;isthereanythingyoucandoforme?IfIdon’tmakeittoShangHaiintime,mywifeisgoingtokillme.A;ohdear.I’mreallysorry,sir.Butyoudon’thaveanyproofofpurchase.You’llsimplyhavetopurchaseanotherticket.B:howmuchisthatgoingtocostme?A;itdependsonhowyouwanttotravel.Ifyouwantasoftsleeper,itwillcost610RMB;ifyouwantahardseat,itwillonlycost100RMB.B;Ican’tpossiblytravelonahardseatfor10hour!A:lookslikeyoumightlikethesoftsleeperthen.B:yes,fine.LetmeseehowmuchmoneyIhaveImywallet.A:…sir?B:where’smywallet?Someonehasstolenmywallet!A;perhapsit’sinyourotherpocket.B:you’reright.Itis.Letmehavealook.Ihave419.6RMB.isthatenough?A:you’rejust4maoshortforthehardsleeper,butI’llletitgo.Anythingforlove!B;thanks,ma’am.You’realifesaver!InTheHotelInTheHotelWordsFacilities设备swimmingpool游泳池Reception(ist)接待处/招待员porter门房waiter/waitress侍者tip小费maid女仆complimentary免费赠送的Concierge看门人luggage/baggage行李InTheHotelInTheHotelPhrasesBookaroom订房makeareservation预定,预约checkintoahotel进入旅店checkoutofahotel出旅店orderroomservice订房服务Usethefacilitiesbook使用说明书(酒店)inadvance提前paythebill买单internetassess网络接口businesscentre商业中心Beautyparlor会客厅InTheHotelInTheHotel对话A;goodmorning!TheHinglandhotel.HowmayIhelpyou?B:goodmorning.I’dliketobookaroomforFridaynightandSaturdaynight.A:certainly.Whatkindofroomwouldyoulike?B:asingleroomplease.Ihopeyou’renotfullybooked.A;asingleroom?That’sfine.InwhosenameshallImakethebooking?B;jones.Accordingtoyourwebsite,thenightlyrateis$50,includingbreakfast.A:weoffera20%discountforguestsstayingofFridayandSaturday.Thetotalcostwillbe$80,includingbreakfast.B:thankyouverymuch.IlookforwardtoseeingyouonFriday.A;couldIjusttakeyourcreditcardnumberplease?Ishouldmentionthatthereisacancellationchargeof$20.B:that’sfine.Mycreditcardnumberis…。AttheairportAttheairport机场用语机场用语1.麻烦请给我你的护照。MayIseeyourpassport,please?2.这是我的护照.Hereismypassport/Hereitis3.旅行的目的为何?What‘sthepurposeofyourvisit?4.观光(公务)。Sightseeing(Business).AttheairportAttheairport机场用语机场用语5.预计在…停留多久?Howlongwillyoubestayinginthe…?预计停留约10天。Iplantostayforabout10days.我只是过境而已。I‘mjustpassingthrough.6.将在那儿住宿?Whereareyoustaying?AttheairportAttheairport机场用语机场用语7.是否有台湾回程机票?DoyouhaveareturntickettoTaiwan?8.随身携带多少现金?Howmuchmoneydoyouhavewithyou?大约800元。Ihave800dollars.9.祝你玩得愉快。Good.Haveaniceday.谢谢。ThankyouAttheairportAttheairport机场用语机场用语10.我在何处可取得行李?WherecanIgetmybaggage?11.我找不到我的行李。ican‘findmybaggage.12.这是我的行李票。Hereismyclaimtag.13.是否可麻烦紧急查询?Couldyoupleasecheckiturgently?14.你总共遗失了几件行李?Howmanypiecesofbaggagehaveyoulost?15.请描述你的行李。Canyoudescribeyourbaggage?AttheairportAttheairport机场用语机场用语16.它是一个上面系有我名牌的大型皮制黑蓝色行李箱。Itisalargeleathersuitcasewithmynametag.It‘sdarkblue.17.我们正在调查,请稍等一下。Pleasewaitforamomentwhileweareinvestigating.18我们可能遗失了几件行李,所以必须填份行李遗失报告。Wemayhavelostsomebaggagesowe‘dliketomakealostbaggagereport.19.请和我到办公室。Wouldyoucomewithmetotheoffice?20.多快可找到?HowsoonwillIfindout?21.一旦找到行李,请立即送到我停留的饭店。Pleasedeliverthebaggagetomyhotelassoonasyou‘velocatedit.AttheairportAttheairport机场用语机场用语登机后1.我的座位在那里?Whereismyseat?2.我能将手提行李放在这儿吗?CanIputmybaggagehere?3.是否可替我更换座位?Couldyouchangemyseat,please?4.我是否可将座位向後倾倒?(向後座的乘客说)MayIreclinemyseat?5.我是否可抽烟?MayIsmoke?6.需要什麼饮料吗?Whatkindofdrinksdoyouhave?AttheairportAttheairport机场用语机场用语7.咖啡、茶、果汁、可乐、啤酒和调酒。Wehavecoffee,tea,juice,coke,beerandcocktails.8.晚餐想吃牛肉、鸡肉或是鱼?Whichwouldyoulikefordinner,beef,chickenorfish?9.请给我加水威士忌。Scotchandwater,please.10.请给我牛肉。Beef,please.11.我觉得有些冷(热)。Ifeelcold(hot