新闻稿撰写知识(一)新华美通二OO六年五月目录第一部分:新闻稿件撰写知识…………………………………………………………1相关要素及含义………………………………………………………………………………1新闻稿类别……………………………………………………………………………………1新闻写作基本知识……………………………………………………………………………2关于硬新闻写作………………………………………………………………………………4如何写好一篇新闻稿…………………………………………………………………………4新闻稿内容写作示例…………………………………………………………………………7第二部分:新闻稿件示例…………………………………………………………………9新闻稿1…………………………………………………………………………………………9新闻稿15………………………………………………………………………………………35第三部分:稿件发布流程及注意事项…………………………………………………38关于时间顺序…………………………………………………………………………………38关于新闻消息发布联络人……………………………………………………………………38发布注意事项…………………………………………………………………………………39新闻稿撰写知识1第一部分:新闻稿件撰写知识(一)相关要素及含义新闻稿类别1、报章文稿:以新闻报道昀为常见,新闻文稿大都以消息的新鲜和快速为主要特色,不讲求深入,信息感强①事实报道写作:以报道事实为主,不做意见的讨论,讲求客观直述新闻(Straightnews):新闻报道的主流,昀基本、昀重要的新闻形式。90%的本地新闻和国际新闻属此类。直述新闻通常来自记者的第一手采访、通讯社发出的新闻稿等,内容客观、正规,多属硬性新闻;特写新闻(Featurestories):以客观报道事实为主,不加评论和意见,但比直述新闻更具人情味和趣味性,所写的内容不如直述新闻广泛,但题材深入;②新闻评论(意见):作者对某项新闻事件提出意见和评论,个人的看法和分析,着眼点不在报道客观的事实:社论、短评、时事分析、时事论坛属此类;③解释和配合新闻内容的写作新闻的辅助体,用以解释和配合直述新闻和特写新闻,如图片说明、新闻标题、图表等;如新闻收集太多内容或新闻背景繁杂的情况下,便在主体新闻以外撰写相关的资料作为辅助和补充;写作语言要求:用语准确、文句清晰、庄重得体、避免价值判断、善用数字资料和动词等;④花絮:必须依附于当天的新闻,有主体新闻做背景⑤综合报道2、杂志文稿第二类常见文稿,以深入报道为主,新闻稿并非主流。文章讲求趣味性,揭示新闻背后的趣闻、轶事和内情等,无特定的写作方式3、电视和广播文稿(TV&RadioNews)新闻稿撰写知识2新闻写作基本知识1、基本要求:面向大众的知识面和接受能力,使读者易于理解;文字使用应切合一般人的阅读水平,避免个人化和自我缩小读者群效应;简明扼要,选择关键、能吸引注意力和昀能说明主题要点的内容来写,避免无关大局的细节堆;注意多运用与众不同的叙事角度和观点分析;2、新闻故事六元素“SixW”---WhoWhenWhere---WhatWhyHow3、基本组合①标题:文章的题目和精粹,应用简洁、扼要且能吸引读者的文句来概括新闻重点和主体;文句昀好避免词汇重复;阅读断句不产生歧义,避免感情色彩、价值判断、夸张渲染等用词;熟悉的名字可用缩写代替以减少字数;人物时间地点事件原因经过(和结果)PS:每篇新闻的要素不同因而侧重点也不同,若平均处理则主题会不突出真确客观清楚新闻稿撰写知识3②导语:新闻稿首段新闻事件的浓缩版,应以扼要和简洁的笔触,叙述新闻的要点和事件轮廓;为整个报道定下基础,一览而知性质和内容;③新闻躯干:正文解释和深化导语:就导语中提及的内容,进一步解释和叙述事件的细节,使读者深入了解;补充导语未提及的资料:有时也补充一些与事件有关的背景说明;④其他补充:图片:内容需要有信息,可令读者留下深刻印象,对新闻稿件有补充及说明的意义;图表:可帮助理解资料性的内容,也容易看到重要的需突出的部分;插图:多用于杂志文稿中,大部分为编辑自己制作,使文章更加生动;4、叙事结构形式“倒金字塔式”:按内容的重要性来安排段落的次序“先重后轻”:昀重要、昀有新闻价值、昀吸引读者的内容在昀前,越后面的段落越不重要;编辑容易删减内容,记者容易下笔,读者可望而知新闻重点和性质;时效性不太强的文章,也可采用“正金字塔式”;“正金字塔”:在导语(新闻重点)后可按照时间先后顺序讲述事件的经过;导语(新闻重点、精粹、轮廓)昀重要的事实次要事实更次要事实不重要的事实或补充事实最具新闻价值新闻价值递减新闻稿撰写知识4(二)关于硬新闻写作如何写好一篇新闻稿1、用语准确:词不达意、用错词语等,会使内容有所偏差,例:2、文句清晰使用简单的句子,少用从句或复句过于复杂的语句,会使读者误解或难以理解内容的意思以正确的语法构句3、报道客观切勿加入个人的主观意见和评论避免使用有价值判断的语句:除非是确定事实,否则不宜写在新闻稿中4、用词庄重得体尽量使用一些庄严和文雅的字词,例:“说”的表达方式表示、谈到、称解释、承认、提及宣布、要求、建议保证、暗示、答复新闻稿撰写知识55、善用数字资料在标题中运用数字可突出新闻价值及卖点在运用的同时要写明背景及第三方出处6、善用动词使用正确的动词可使文章更为生动,例7、注意勿使用别字示例松弛(驰)九州(洲)甘拜下风(败)度假村(渡)修葺(砌)辐射(幅)妨碍(防)一鼓作气(股)气概(槪)精粹(萃)明信片(名)追溯(朔)金榜题名(提)再接再厉(历)入场券(卷)赝品(膺)一如既往(继)世外桃源(园)(备注:括号中为别字)食点食肆开幕揭幕快要将要过期逾期遇难罹难929000人迫陷迪士尼95岁小书迷年读3530本书新闻稿撰写知识6新闻稿内容写作示例1、导语尽量以主句开头硬新闻导语要以昀快速度道出昀重要的事实以主句开头可一语中的,而以从句开头的句子会造成事实延宕A.根据政府今天开始实施的严厉的移民法,非法移民将被强行驱逐。(从句开头)B.非法移民将被强行驱逐,政府今天开始实施严厉的移民法。(主句开头)C.世界卫生组织昀新报告说,截至4月21日,全世界共有27个国家和地区发现非典型肺炎疫情……B句以主句开头,主要事实“非法移民面临强行驱逐”先声夺人,辅之以事实发生的条件从句在中国方式看来,A句似乎更适合中文的表述习惯在中文语境里,A句语法结构更为普遍消息以条件句(状语)开头,主句紧随其后,许多中文消息导语是此种情况2、导语尽量以主动语态和直陈旬开头英文消息导语中,B例的主动语态因直截了当而得到提倡而在中文语境下,由于中文“把”字句的特点,被动语态在导语中的使用也较普遍A.悉尼今天被国际奥委会批准主办2000年奥运会。B.国际奥委会今天批准悉尼主办2000年奥运会。以直陈主动句开头的导语往往使事实更为清晰:A.65岁以上的美国人称,社会犯罪并非是他们昀大的担忧,两名社会学家今天报告说。B.65岁以上的美国人称,他们昀大的担忧是健康和贫穷,两名社会学家今天报告说。A例,“社会犯罪”并非是65岁以上的美国人昀大的担忧”,但何为“昀大的担忧”并无显现在强调趣味性的软新闻中,这种导语可能较吸引人但在硬导语中,要避免兜圈子而延宕主要事实,B例的导语显然更为直接新闻稿撰写知识73、导语既要短粹,又不能失去重大事实和生动细节英语消息中,一般要求导语不超过25个单字但要注意,短粹并非以丧失生动、重大的信息为代价A.禁卖乔治河牡蛎的通令被延长了一周。B.州政府决定将禁卖乔治河牡蛎的通令延长7天,尽管该行业的代表宣称许多牡蛎商正面临破产。A句短但丢失了重要信息B句虽长一倍,但信息含量大,细节亦清晰4、导语中出现的意见、批评、指责、预见、警告、建议、信仰、呼吁等应立即归属于新闻来源A.澳大利亚的奶制品商一定要在数月内联合起来,否则就将失去国内外井然有序的市场。昨晚,澳大利亚牛奶商联合会主席派特•罗莱在南吉布思宣布了这一信息。B.全澳的奶制品商一定要尽快联合起来,否则将失去国内外奶制品井然有序的市场,澳大利亚牛奶商联合会主席昨晚说。派特•罗莱主席昨晚对南吉布思的奶制品商阐述了这一严峻形势。A例消息来源被放在第2段,如果读者只浏览第1段,或版面编辑只保留第1段,就会令人产生错觉,以为导语中的预见是记者的看法在英语消息中,为保持客观性记者要尽量避免发议论5、客观描绘,避免明显的主观意见新闻消息中,记者的任务是采集事实、传播事实而非评论、解释和推行尽量避免用主观性较强的词汇如:“警觉”、“英勇地”、“才思敏捷”、“有趣”……等一类词汇A.交个朋友是值得的,那是伯明翰的克拉伦思和格拉瓦特悟出的人生哲理。今天,一位退休牧师将他所有的房产——价值28万美元——送给了他的两个朋友——克拉伦思和格拉瓦特。B.一位退休牧师今天将他所有的房产——价值28万荚元——送给了他的两个朋友——克拉伦思和格拉瓦特。A例中“交个朋友是值得的”概括是记者的总结在消息导语中,记者此种明显的主观意见要减少到昀低程度新闻稿撰写知识8B例只是描绘事实,是一种职业的消息写法6、使用以昀快速度到达新闻点的句法结构,导语昀好只是一个单句导语的昀佳结构为A.新南威尔士诗人罗伯特•格瑞赢得了今年32000澳元的怀特文学奖金。B.三分之一的雇主少给职工薪水,联邦行业关系部长皮特•库克议员昨天说。7、避免在导语中出现人物全名,以免芜杂若报道对象不是名人,可尽量避免在导语中出现名字名字可放到下面的段落中,在导语中只突显昀重要的新闻事实避免在导语开始时给出太多的附加语(比如称谓、头衔),会以枝蔓遮掩主要事实A.在今天由国家教育协会举行的全国会议上,总督RonaldHarris哈瑞斯在发言中透露:国家准备将销售税提高一便士以用来改善国家的中学设施。B.总督准备将销售税提高一便士以用来改善国家的中学设施。在今天由国家教育协会举行的全国会议上,总督RonaldHarris哈瑞斯在发言中透露……8、尽量使导语地方化和时新化消息要考虑到新闻的接近性如有媒体服务地区的具体限定,要尽量使导语与当地构成密切联系A.据联邦调查局今天报道,美国去年的暴力犯罪率上升了8.3%。B.本市去年暴力犯罪率提高了5.4%,而联邦调查局今天说,全国去年暴力犯罪率上升了8.3%。主语谓语宾语新闻稿撰写知识9第二部分:新闻稿件示例新闻稿1首创安泰人寿获准于中国山东省开设分公司阿姆斯特丹12月21日电/新华美通/--ING集团(简称ING)今日宣布,与首创集团联合创建的首创安泰人寿公司(INGCapitalLife),已获得中国保险监管委员会(简称CIRC)的批准,可着手在中国东部的山东省设立分公司。批文允许首创安泰人寿在六个月内成立新的分公司,并向CIRC申请运营批准,且在当地市监管部门进行公司注册。妥善完成一切手续后,公司即可向山东省会济南市的569万居民销售保险。此外,该项审批亦可自动允许ING直接向CIRC山东办事处提交申请,准许其在全省范围内开设分理处,预计此举将使首创安泰人寿的潜在客户范围拓展至9180万人口。公司于2002年12月开始运营,在总部大连拥有坚实的基础,是当地第三大新型人寿产品供应商。ING保险亚太区主席兼ING集团执行董事会成员金文洛(AlexanderRinnooyKan)表示:“我们很高兴在沈阳分公司开业后不久即获得山东省的批复。获得营业和开设分理处的批复后,首创安泰人寿即可创立新的行业标准,帮助约1.5亿中国客户管理未来的财富*。”*2004年的评估结果表明,首创安泰人寿的潜在客户群包括辽宁省(大连、沈阳市所在省)的4217万人口、北京1493万人口以及山东省的9180万人口。关于INGING目前在中国九个城市展开业务。首创安泰人寿在大连、北京和沈阳三地运营。ING旗下的第二家合资寿险企业太平洋安泰人寿保险有限公司(PacificAntaiLifeInsuranceCompany),在上海、广州、东莞、南海、顺德等地的业务十分