搜索
兰溪棹歌（唐）戴叔伦凉月如眉挂柳湾，越中山色镜中看。兰溪三日桃花雨，半夜鲤鱼来上滩。兰溪棹歌兰溪：地名，在今浙江省兰溪市西南。棹（zhào）歌：渔民的船歌。凉月如眉挂柳湾，一弯峨眉月挂在柳湾的上空，月光清朗，凉爽宜人。越中山色倒映在水平如镜的溪面上，好看极了。（抬头仰望）越中山色镜中看。（低头观看）凉月：新月。越：古代东南沿海一带称为越，今浙江省中部。镜：比喻溪水。（想象）兰溪三日桃花雨，淅淅沥沥的春雨，下了三天，溪水猛涨。鱼群在夜深人静之时纷纷涌上溪头浅滩。半夜鲤鱼来上滩。桃花雨：江南春天桃花盛开时下的雨。三日：三天。作品译文：一弯蛾眉月挂在柳湾的上空，月光清朗，凉爽宜人。越中山色倒映在水平如镜的溪面上，煞是好看。淅淅沥沥的春雨，下了三天，溪水猛涨，鱼群争抢新水，夜半人静之时纷纷涌上溪头浅滩。古诗诗描写了春夜江边的山水美景和渔民的心情。欢乐兰溪这首诗，从头至尾没有写到“人”，也没有写到“情”，而读来却使人感到景中有人，景中有情。诗人将山水的明丽动人，月色的清爽皎洁，渔民的欣快欢畅，淋漓尽致地展现在明澈秀丽的画卷中，读后给人以如临其境的美感。•从诗的结构看，前二句是（）景，后二句是（）景，结句尤为生动传神，一笔勾勒，把整个画面画活了，使人感到美好的兰溪山水充满蓬勃生机，是全诗最精彩的点睛之笔。静动