江苏介绍英文版

整理文档很辛苦,赏杯茶钱您下走!

免费阅读已结束,点击下载阅读编辑剩下 ...

阅读已结束,您可以下载文档离线阅读编辑

资源描述

SuzhouYangzhouLianyungang上有天堂,下有苏杭Upabovethereisheaven;downbelowthereareSuzhouandHangzhouSuzhou(Chinese:苏州;SuzhouWu),isamajorcitylocatedinsoutheasternJiangsuProvinceofEastChina,about100kmnorthwestofShanghai.Itisamajoreconomiccentreandfocalpointoftradeandcommerce,andthesecondlargestcityintheprovinceafteritscapitalNanjing.ThecityissituatedonthelowerreachesoftheYangtzeRiverandtheshoresofLakeTaiandbelongstotheYangtzeRiverDeltaregion.Administratively,Suzhouisaprefecture-levelcitywithapopulationof4.33millioninitscityproper,andatotalresidentpopulation(asof2013)of10.58millioninitsadministrativearea.Itsurbanpopulationgrewatanunprecedentedrateof6.5%between2000and2014,whichisthehighestamongcitieswithmorethan5millionpeople.Suzhouwasfoundedin514BC,withanabundantdisplayofrelicsandsitesofhistoricalinterest.Ataround100AD,duringtheEasternHanDynasty,itbecameoneofthetenlargestcitiesintheworldmostlyduetoemigrationfromNorthernChina.Sincethe10th-centurySongDynasty,ithasbeenanimportantcommercialcenterofChina.DuringtheMingandQingDynasty,Suzhouwasanationaleconomic,culturalandcommercialcenter,aswellasthelargestnon-capitalcityintheworld,untilthe1860TaipingRebellion.WhenLiHongzhangandCharlesGeorgeGordonrecapturedthecitythreeyearslater,Shanghaihadalreadytakenitspredominantplaceinthenation.Sincemajoreconomicreformsbeganin1978,Suzhouhasbecomeoneofthefastestgrowingmajorcitiesintheworld,withGDPgrowthratesofabout14%inthepast35years.Withhighlifeexpectancyandpercapitaincomes,Suzhou'sHumanDevelopmentIndexratingsisroughlycomparabletoamoderatelydevelopedcountry,makingitoneofthemosthighlydevelopedandprosperouscitiesinChina.TheHumbleAdministrator'sGarden拙政园LingeringGarden留园LionGroveGarden狮子林CanglangPavilion沧浪亭历代园主:1王献臣2陈之遴与徐灿3叶士宽4吴璥5张之万6张履谦7李经羲LionGroveGardenCanglangPavilionTheCanglangPavilion,LionGroveGarden,HumbleAdministrator'sGardenandLingeringGarden,respectivelyrepresentingthegardenstylesoftheSong,Yuan,Ming,andQingdynasties,arecalledthefourmostfamousgardensinSuzhou(苏州四大园林).Opera:Kunqu(昆曲)originatesintheSuzhouregion,asdoesthemuchlaterSuzhouOpera.Ballad-singing,orSuzhoupingtan,isalocalformofstorytellingthatmixessinging(accompaniedbythepipaandsanxian)withportionsinspokendialect.Suzhouembroidery(苏绣)SuzhouembroiderytogetherwithembroideryofHunan(湘绣),Sichuan(蜀绣)andGuangdong(粤绣)arecalledastheFourFamousEmbroideries.ThenameBiluochunliterallymeansGreenSnailSpring.Itiscalledsobecauseitisagreenteathatisrolledintoatightspiral,resemblingsnailmeat,andiscroppedearlyspring.

1 / 19
下载文档,编辑使用

©2015-2020 m.777doc.com 三七文档.

备案号:鲁ICP备2024069028号-1 客服联系 QQ:2149211541

×
保存成功