搜索
楼宇智能化专业英语教学课件高职高专规划教材楼宇智能化专业英语UnitOneIntelligentBuildingSystemTextAIntelligentbuildingConceptoftheintelligentconstructionIntelligentbuildingsuccessfullymergesbuildingmanagementandITsystemstooptimizesystemperformanceandsimplifyfacilityoperations,itdesignsandoffersasafe,comfortable,energy-conservated,high-efficient,convenientworkingenvironment,goonaftertheanalysisthatoptimizemostthroughstructure,system,service,managementinbuilding,etc..Itintegratestraditionalarchitectureandmodern4Ctechnology(Computer,Control,Comm-unicationandCRTGraphicaldisplaytechnology).Ithasalreadybecomethemainstreamdevelopmentoftheconstructioninthe21stcentury.楼宇智能化专业英语Text楼宇智能化专业英语智能建筑智能建筑的概念智能建筑将建筑管理与IT系统成功融合到优化系统性能和简易设备操作上，通过对建筑的结构、系统、服务和管理等要素进行最优化的分析后，设计提供一个安全、舒适、节能、高效、方便的工作环境；是传统建筑学与现代4C技术（计算机技术、控制技术、通信技术、图形显示技术）相结合的完美产物，已成为21世纪建筑业的发展主流。译文：楼宇智能化专业英语CompositionoftheintelligentconstructionTheintelligentbuildingismadeupofBuildingCommunicationAutomation,CommunicationAutomationSystem,OfficeAutomationSystem,StructuredCablingSystem,systemintegration,securityautomation,FireControlAutoation.Thepurposeistoreachsafety,comfort,energy-conservation,high-efficient,envi-ronmentalprotection.Systematicmapoftheintelligentbuilding(map1).译文：智能建筑的构成智能建筑由楼宇自动化、通信网络自动化、办公自动化、综合布线系统、系统集成、安全防范自动化系统、消防自动化系统等组成，达到安全、舒适、节能、高效、环保的目的。智能建筑的系统图：楼宇智能化专业英语楼宇智能化专业英语BuildingAutomationSystemsBuildingAutomationSystems(BAS)usecomputer-basedmonitoringtocoordination,organizeandoptimizebuildingcontrolsub-systemssuchassecurity,fire/lifesafety,elevators,etc.ItismainlycomposedofHVACcontrolsystems,buildingwatersupplyanddrainagecontrolsystems,buildingcontrolsystemsforpowerdistribution,lightingcontrolsystems,trafficcontrolsystems,firepreventionandsecuritysystems,constructionequipment,automationsystemsintegration.译文：建筑设备自动化系统建筑设备自动化系统是以计算机为基础监视建筑设备控制子系统的协调、组织和最优化，比如安全防范，火警/生命安全，电梯等等。它主要包括暖通空调监控系统、建筑给水排水监控系统、建筑供配电控制系统、照明监控系统、交通监控系统、消防与安全防范系统、建筑设备自动化系统集成。楼宇智能化专业英语Applicationsareasfollows:1.Equipmentscheduling(turningequipmentoffandonasrequired)2.Optimumstart/stop(turningheatingandcoolingequipmentoninintelligencetoensurethebuildingisattherequiredtemperatureduringoccupancy)3.Operatoradjustment(accessingoperatorset-pointsthattunesystemtochangingconditions)4.Monitoring(loggingoftemperature,energyuse,equipmentstarttimes,etc)5.Alarmreporting(notifyingtheoperatoroffailedequipment,outoflimittemperature/pressureconditionsorneedformaintenance)译文：应用设备调度（根据需要开、关设备）启停优化（智能启动冷、热设备，确保在居住期建筑物是处在所需要的温度范围）操作员调节（访问操作员设定点，把系统调整到要改变的状态）监视（温度记录，能源使用，设备开启时间等）报警（通知操作员设备故障、温度/压力超标或者需要维护）楼宇智能化专业英语CommunicationNetworkSystemCommunicationnetworksystemincludescommunicationsnetworkandinformationsystemnetwork.Communicationsnetworkistheinfrastructureofvoice,dataandvideotransmissioninabuilding,it'spossiblethatconnectsexternalcommunicationsnetworkcommunicationsnetwork(suchasthepublictelephonenetwork,integratedservicesdigitalnetwork,Internet,datacommunicationnetworksandsatellitecommunicationnetworks,etc.)toachieveopeninformationandinformationsharingthroughthecommunica-tionsnetwork.译文：通信网络系统通信网络系统包括通信网络系统和信息网络系统。通信网络系统是建筑物内的语音、数据、图像传输的基础设施，通过通信网络可实现与外部通信网路（如公用电话网、综合业务数字网、计算机互联网、数据通信网及卫星通信网等）相连，确保信息通畅和实现信息共享。InformationNetworkSystemistheinformationnetworkplatformconsistingofadvancedtechnologyandequipment,whichapplycomputertechnology,comm-unicationstechnology,multimediatechnology,informationsecuritytechnology,behavioralscienceandadvancedtechnologyandequipment.楼宇智能化专业英语译文：信息网络系统是应用计算机技术、通信技术、多媒体技术、信息安全技术和行为科学等先进技术和设备构成的信息网络平台。楼宇智能化专业英语OfficeAutomationSystemRawdatastorage,electronictransfer,andthemanagementofelectronicbusinessinformationarethebasictasksofanofficeautomationsystem,whichisusedtodigitallycreate,collect,store,manipulate,andrelayofficeinformationneededforimprovingaworkingenvironment.Officeautomationsystemiscom-posedofmulti-functionaltelephone,high-performancefaxmachines,variousty-pesofterminals,PC,wordprocessor,themaincomputers,audio-visualstoragedevices.译文：办公自动化系统办公自动化系统通过数字化创建，收集，储存，处理和传输办公所需的资料，改进工作环境。原始数据存储，电子转帐和管理的电子商业信息是办公自动化系统的基本任务。办公自动化系统，由多功能电话机、高性能传真机、各类终端、PC机、文字处理机、主计算机、声像存储装置等组成。楼宇智能化专业英语SystemIntegrationCenterSystemIntegrationCenterregardsalltheelementsofintelligentbuildingasacoreelement.Itusestheintegratedstructuredcablingsystemandcomputernet-worktechnologytodesignsyntheticallylanguage,imageanddatasignalsinasetofintegratedstructuredcablingsystemthroughunifiedplanning,anditusesthepr-emisesdistributionsystemsandpubliccommunicationsnetworkinsideandoutsidethebuildingasabridge,aswellasthecoordinationofvarioussystemsandtheinterfacebetweentheLANandagreements,turningtheseparationoftheequipment,featuresandinformationintoanumberoforganicconnectionasawhole,thus,con-stitutingacompletesystemforahighdegreeofresourcesharingandfocus.译文：系统集成中心系统集成中心把智能化建筑的各个要素作为核心,利用结构化的综合布线系统和计算机网络技术，将语言、数据和图像以及监控等信号，经过统一的筹划，综合设计在一套结构化的综合布线系统中，并以建筑物内外的综合布线系统和公共通信网络为桥梁，以及协调各类系统和局域网之间的接口和协议，把分离的设备、功能和信息有机地连接成若干个整体，从而构成一个完整的系统，使资源高度共享、管理实现高度集中。楼宇智能化专业英语StructuredCablingSystemStructuredCablingSystemisconstitutedwithvarietyofdifferentcomp