北电BayRS路由器技术手册_114200E00

PartNo.114200-ERev00October2000600TechnologyParkDriveBillerica,MA01821-4130InstallingandOperatingPassportARNRoutersii114200-ERev00Copyright©2000NortelNetworksAllrightsreserved.October2000.Theinformationinthisdocumentissubjecttochangewithoutnotice.Thestatements,configurations,technicaldata,andrecommendationsinthisdocumentarebelievedtobeaccurateandreliable,butarepresentedwithoutexpressorimpliedwarranty.Usersmusttakefullresponsibilityfortheirapplicationsofanyproductsspecifiedinthisdocument.TheinformationinthisdocumentisproprietarytoNortelNetworksNAInc.TrademarksNORTELNETWORKSisatrademarkofNortelNetworks.ACE,AFN,AN,BCN,BLN,BN,BNX,CN,FRE,LN,Optivity,andPPX,areregisteredtrademarksandAdvancedRemoteNode,ANH,ARN,ASN,BayRS,BaySecure,BayStack,BCC,BCNX,BLNX,EZInstall,EZInternetwork,EZLAN,FN,IPAutoLearn,PathMan,RouterMan,SN,SPEX,SwitchNode,andSystem5000aretrademarksofNortelNetworks.Microsoft,MS,MS-DOS,Windows,andWindowsNTareregisteredtrademarksofMicrosoftCorporation.Allothertrademarksandregisteredtrademarksarethepropertyoftheirrespectiveowners.StatementofConditionsIntheinterestofimprovinginternaldesign,operationalfunction,and/orreliability,NortelNetworksNAInc.reservestherighttomakechangestotheproductsdescribedinthisdocumentwithoutnotice.NortelNetworksNAInc.doesnotassumeanyliabilitythatmayoccurduetotheuseorapplicationoftheproduct(s)orcircuitlayout(s)describedherein.USARequirementsOnlyFederalCommunicationsCommission(FCC)ComplianceNotice:RadioFrequencyNoticeNote:ThisequipmenthasbeentestedandfoundtocomplywiththelimitsforaClassAdigitaldevice,pursuanttoPart15oftheFCCrules.Theselimitsaredesignedtoprovidereasonableprotectionagainstharmfulinterferencewhentheequipmentisoperatedinacommercialenvironment.Thisequipmentgenerates,uses,andcanradiateradiofrequencyenergy.Ifitisnotinstalledandusedinaccordancewiththeinstructionmanual,itmaycauseharmfulinterferencetoradiocommunications.Operationofthisequipmentinaresidentialareaislikelytocauseharmfulinterference,inwhichcaseuserswillberequiredtotakewhatevermeasuresmaybenecessarytocorrecttheinterferenceattheirownexpense.EuropeanRequirementsOnlyEN55022StatementThisistocertifythattheNortelNetworksARNrouterisshieldedagainstthegenerationofradiointerferenceinaccordancewiththeapplicationofCouncilDirective89/336/EEC,Article4a.ConformityisdeclaredbytheapplicationofEN55022ClassA(CISPR22).Warning:ThisisaClassAproduct.Inadomesticenvironment,thisproductmaycauseradiointerference,inwhichcase,theusermayberequiredtotakeappropriatemeasures.Achtung:DiesesisteinGerätderFunkstörgrenzwertklasseA.InWohnbereichenkönnenbeiBetriebdiesesGerätesRundfunkstörungenauftreten,inwelchenFällenderBenutzerfürentsprechendeGegenmaßnahmenverantwortlichist.Attention:CeciestunproduitdeClasseA.Dansunenvironnementdomestique,ceproduitrisquedecréerdesinterférencesradioélectriques,ilappartiendraalorsàl’utilisateurdeprendrelesmesuresspécifiquesappropriées.114200-ERev00iiiECDeclarationofConformityThisproductconforms(ortheseproductsconform)totheprovisionsofCouncilDirective89/336/EECand73/23/EEC.Japan/NipponRequirementsOnlyVoluntaryControlCouncilforInterference(VCCI)StatementTaiwanRequirementsBureauofStandards,MetrologyandInspection(BSMI)StatementCanadaRequirementsOnlyCanadianDepartmentofCommunicationsRadioInterferenceRegulationsThisdigitalapparatus(ARNrouter)doesnotexceedtheClassAlimitsforradio-noiseemissionsfromdigitalapparatusassetoutintheRadioInterferenceRegulationsoftheCanadianDepartmentofCommunications.RèglementsurlebrouillageradioélectriqueduministèredesCommunicationsCetappareilnumérique(ARNrouter)respecteleslimitesdebruitsradioélectriquesvisantlesappareilsnumériquesdeclasseAprescritesdansleRèglementsurlebrouillageradioélectriqueduministèredesCommunicationsduCanada.CanadaCS-03RulesandRegulationsNotice:TheIndustryCanadalabelidentifiescertifiedequipment.Thiscertificationmeansthattheequipmentmeetstelecommunicationsnetworkprotective,operationalandsafetyrequirementsasprescribedintheappropriateTerminalEquipmentTechnicalRequirementsdocument(s).TheDepartmentdoesnotguaranteetheequipmentwilloperatetotheuser’ssatisfaction.Beforeinstallingthisequipment,usersshouldensurethatitispermissibletobeconnectedtothefacilitiesofthelocaltelecommunicationscompany.Theequipmentmustalsobeinstalledusinganacceptablemethodofconnection.Thecustomershouldbeawarethatcompliancewiththeaboveconditionsmaynotpreventthedegradationofserviceinsomesituations.iv114200-ERev00CanadaRequirementsOnly(continued)Repairstocertifiedequipmentshouldbecoordinatedbyarepresentativedesignatedbythesupplier.Anyrepairsoralterationsmadebytheusertothisequipment,orequipmentmalfunctions,maygivethetelecommunicationscompanycausetorequesttheusertodisconnecttheequipment.Usersshouldensurefortheirownprotectionthattheelectricalgroundconnectionsofthepowerutility,telephonelinesandinternalmetallicwaterpipesystem,ifpresent,areconnectedtogether.Thisprecautionmaybeparticularlyimportantinruralareas.Caution:Usersshouldnotattempttomakesuchconnectionsthemselves,butshouldcontacttheappropriateelectricinspectionauthority,