搜索
总论一、注会财经专业英语考试趋势及规律简要总结1.中国注册会计师考试加强对财经专业英语的考查力度已成为不可逆的大趋势。2.相对“宽进严出”的“6+1”考试模式，作为收官之战的综合阶段考试对财经专业英语的考查力度不断加强，不但是100分以内的必答题，而且分值比重连年增加。财经专业英语已成为广大注会学员能否最终修成“正果”，如愿拿到注会证书的一大挑战。3.财经专业英语考查形式的层次感逐渐清晰，“两极分化”趋势明显，即：专业阶段对财经专业英语的考查形式为“中文读题英文答题”，综合阶段则为“英文读题英文答题”，对读、写、译的要求更为全面。4.从2010年至今，综合阶段财经专业英语共计考查三年，加之样题，目前可以据此总结出一些基本规律，作为我们备考的参考。这些规律主要涉及：考查形式、知识覆盖面、答题字数要求、表达方式要求、答题思路、文体要求等等。所有上述这些内容，包括历年考题在内，在稍后的针对综合阶段的《财经英语》课程中会给大家进行深入的分析讲解。总结：我们现在需要考虑的已经不是学不学财经专业英语的问题了，而是要研究如何把财经专业英语学好的问题！学好财经专业英语具有必要性（为了拿证书）、迫切性（时间不多矣）、挑战性（学起来不容易）、技巧性（要有正确的方法论）和实用性（不光为了应对考试，以后职场竞争、教育孩子也用得到）！二、学好注会财经专业英语，必须首先解决思想问题“软的往往是最硬的，虚的往往是最实的！”对于广大学员来讲，学好财经专业英语，不单单是技术问题，更是思想问题！就是愿不愿学、肯不肯学的问题！1.人在矮檐下，不得不低头！你想拿中国注会证书，就必须遵循中注协制定的游戏规则，他考什么，你就学什么！任何抱怨、指责、愤怒甚至谩骂都丝毫于事无补，只能更坏了你的心绪！清净心生智慧！满心都是“恼怒烦”，怎么能够静下心来学习好英语。2.要不畏困难！要树立信心！（1）发昏当不了死！宁可战死，也不吓死！（2）英语说白了，也是一门技能，就跟会骑自行车一样！你十年不骑自行车，让你再骑，是不是稍微熟悉下还会骑？！英语也是如此，学过了，现在创造条件重温下，会很快重拾起来的！（3）要有“四心”必须下定战胜英语的决心、树立学好英语的信心、保持学习英语的耐心、拥有坚持学习的恒心！眼光要放长远，学好英语，不光为了应对考试，而是为了提升自身的核心竞争力，获得自身职业生涯的可持续发展。3.要真干！（1）生气不如攒钱！（2）与其临渊羡鱼，不如退而结网！（3）吾终日而思，不如须臾之所学也！4.要尊重学习的客观规律学习财经专业英语，就是“反复练习，熟能生巧”的过程！因此，必须多动手、多动脑、反复记，记反复！没有任何其他捷径可走，不要被“几天之内轻松记10000个单词”的噱头所蛊惑，要尊重学习的客观规律！目的：“要我学”变为“我要学”。三、学好注会财经专业英语，要有正确的方法论1.高中毕业，已基本学习完全部语法现象。注会财经专业英语中对语法的要求不高，仅涉及与财经生活相关的主要语法现象。2.需要我们广大学员努力学习的就是：词汇。3.为了提高效率、节省时间，我们将跨过公共基础英语词汇的学习，直接学习财经专业英语词汇。抓住主要矛盾，集中精力，从英语学习的两大基石入手！我们《零基础词汇班》这们课程设置的目的就是帮助广大学员尽快突破词汇学习这个障碍，筑牢其中的一个基石！四、《零基础词汇班》的主要教学安排1.受众：英语基础相对薄弱的广大学员2.配套教材：《cpa通关必备英语词汇手册》3.英语词汇的学习其实也很生动活泼，并不枯燥无味（1）词汇记忆方法：①通过前、后缀、词根进行记忆②拆词、谐音联想记忆③形近词（组）、同义词归类分组记忆④按知识点分组记忆（2）词汇基本知识①简单的构词法②对不同词性的了解③单复数的使用（3）词汇的简单应用：例句的讲解（4）补充内容①音标②会计科目分录【结束语】1.词汇的学习，正如前述，没有捷径，唯有刻苦学习、反复记忆，才能有所斩获。2.让我们一道共同努力，把财经专业英语词汇学习好，为今后财经专业英语的深入学习奠定坚实基础，争取在2013年综合阶段考试中轻松过关，顺利实现人生现阶段的既定目标！Unit1AuditingPARTI《审计》科目专业词汇和词组基本情况说明一、词汇手册这一部分共选取了将近200个与《审计》科目直接相关的专业词汇和词组，数量适中，比较典型，具有较强的专业性和广泛的代表性。二、本部分共有三大模块构成，分别是：职业道德操守、审计业务知识和审计专业常用动词。审计业务知识模块的词汇和词组与教材顺序基本吻合，便于广大学员学习；审计业务流程的描述通常涉及较多的动词，因此，将一些常用的审计专业动词集中讲解，方便掌握。三、《审计》科目的词汇和词组专业性较强，公共基础英语词汇在审计专业环境中会有特定的释义，掌握地道的审计专业词汇，并在考试中加以恰当运用，是本单元学习的重点。PARTII重点词汇、词组讲解ProfessionalEthics职业道德操守1.appointment,removalandresignationofauditor*注册会计师的任命、解聘和辞职【讲解】（1）removal意为“移除”，在审计专业中作“解聘，解雇”讲。同义的词有fire。Fire作动词时意为“开火”，引申为“解雇”，它的反义词为hire，意为“雇佣，租用”。HP,hirepurchase，即为“租购”之意。（2）resignation[rezɪg'neɪʃ(ə)n]n.辞职；resign[rɪ'zaɪn]v.2.fundamentalprinciples*基本原则【讲解】（1）形近词辨析：principle&principalPrinciple['prɪnsɪp(ə)l]n.原则Principal['prɪnsɪp(ə)l]n.（经济法）当事人，委托人；（财管）本金；校长；adj.首要的，重要的（2）趣味记忆：principalprinciple重要的原则（两个单词同音）3.professionalethics*职业道德【讲解】（1）ethics['eθɪks]n.道德，伦理（2）code[kəʊd]n.准则，法典codeofethics（尤指职业的）道德规范、道德准则，职业道德操守3-1integrity*[ɪn'tegrɪtɪ]n.诚信【讲解】该词的含义比honest更广泛，不但指“诚实”，还有“完整，正直”之意。3-2objectivity/subjectivity*[ˌɒbdʒek'tɪvɪtɪ；ˌɒbdʒɪk'tɪvɪtɪ]/[ˌsʌbdʒek'tivəti]n.客观性/主观性e.g.ACPAshallcomplywithfundamentalprinciplesofintegrityandobjectivity,maintainindependencewhenperformingauditandreviewengagements,aswellasotherassuranceengagements.【译】注册会计师应当遵守诚信原则、客观和公正原则，在执行审计和审阅业务以及其他鉴证业务时保持独立性。【讲解】（1）objective[əb'dʒektɪv]n.目的，目标adj.客观地。Objectivity为“客观性”之意。一个单词，既有名词词性又有形容词词性，且不同词性的释义不同；该词形容词对应的名词与形容词词义相匹配。（2）subjective[səb'dʒektɪv]adj.主观的3-3professionalcompetenceandduecare*专业胜任能力和应有的关注【讲解】（1）competent['kɒmpɪt(ə)nt]adj.胜任的，有能力的，能干的（2）competitive[kəm'petɪtɪv]adj.竞争的，竞争性的，比赛的（3）competition[kɒmpɪ'tɪʃ(ə)n]n.竞争，比赛（4）compete[kəm'piːt]v.竞争，比赛，对抗（5）总词根分叉记忆：compete[kəm'piːt]v.竞争，比赛，对抗competentcompetencecompetcompetitivecompetitionUnit1AuditingPARTII重点词汇、词组讲解ProfessionalEthics职业道德操守3-4confidentiality*[ˌkɔnfiˌdenʃi'æliti]n.保密【讲解】其形容词为confidential，除意为“机密的”之外，还有“获信任的，表示信任的”之意。4.independence*[ɪndɪ'pend(ə)ns]n.独立，独立性【讲解】（1）（反义词）dependence，通常与介词on连用，即dependenceon/dependon依靠、依赖（2）（形容词）independence→independent；dependence→dependent（3）前缀in-表示“NOT”之意，这是该前缀的含义之一。例如：inadequate，inappropriate，ineffective等等。前缀un-也有“NOT”之意，unqualified，uncover。4-1bias*['baɪəs]n.偏见【讲解】【同】prejudice['predʒʊdɪs]n.&v.偏见，侵害5.safeguard*['seɪfgɑ:d]n.防范措施e.g.Whenacceptinganauditorreviewengagement,aswellasanassuranceengagement,accountingfirmsshallapplysafeguardstomaintainindependenceofthefirmandengagementteams.【译】会计师事务所在承办审计和审阅业务以及其他鉴证业务时，应当从整体层面和具体业务层面采取措施，以保持会计师事务所和项目组的独立性。【讲解】（1）舒肤佳（2）reviewengagement审阅业务（3）engagement[ɪn'geɪdʒm(ə)nt;en-]n.约会，诺言，婚约；在审计中意为“与客户签订的业务约定”。6.self-interest*n.自身利益6-1employmentwithassuranceclient*与审计客户发生雇佣关系【讲解】（1）assurance[ə'ʃʊər(ə)ns]n.保证，确信（2）在审计中，还意为“鉴证”，assuranceservice，鉴证服务。（3）至于何时作“鉴证”，何时作“保证”要结合具体的语境。6-2giftsandhospitality*礼品和款待【讲解】（1）hospitality[hɒspɪ'tælɪtɪ]n.好客，款待，殷勤（2）记忆联想：hospital（医院）+ity=hospitality（象在医院对病人进行照顾一样，显得那样殷勤）7.advocacy*['ædvəkəsɪ]n.过度推介【讲解】该词本意为“主张，拥护”讲，有“为自己的利益摇旗呐喊”之意。在审计专业语境中，翻译为“过度推介”。8.familiarity*[fəmɪlɪ'ærɪtɪ]n.亲密关系【讲解】记忆联想：family，因为和家庭有关，所以很亲密。familiar[fə'mɪlɪə]adj.熟悉的，常见的，亲近的（也和家庭有关）befamiliarwith，对……熟悉9.intimidation*[in'timi'deiʃən]n.外在压力e.g.Compliancewiththefundamentalprinciplesmaypotentiallybethreatenedbyabroadrangeoffactors.ThenatureandsignificanceofthetreatsmaydifferdependingonthetypeofengagementtheCPAperforms.Threatsfallintooneormoreofthefollowingcategories:(a)self-interest;(b)self-review;(c)advocacy;(d)fami