H3CVG31-08语音网关安装手册杭州华三通信技术有限公司资料版本:T1-08042W-20070620-C-1.01声明Copyright©2006-2007杭州华三通信技术有限公司版权所有,保留一切权利。未经本公司书面许可,任何单位和个人不得擅自摘抄、复制本书内容的部分或全部,并不得以任何形式传播。H3C、、Aolynk、、H3Care、、TOPG、、IRF、NetPilot、Neocean、NeoVTL、SecPro、SecPoint、SecEngine、SecPath、Comware、Secware、Storware、NQA、VVG、V2G、VnG、PSPT、XGbus、N-Bus、TiGem、InnoVision、HUASAN、华三均为杭州华三通信技术有限公司的商标。对于本手册中出现的其它公司的商标、产品标识及商品名称,由各自权利人拥有。除非另有约定,本手册仅作为使用指导,本手册中的所有陈述、信息和建议不构成任何明示或暗示的担保。如需要获取昀新手册,请登录。技术支持用户支持邮箱:customer_service@h3c.com技术支持热线电话:800-810-0504(固话拨打)400-810-0504(手机、固话均可拨打)网址:前言相关手册手册名称用途《H3CVG系列语音网关操作手册》对用户使用语音网关设备进行操作指导,包括入门、语音配置、IP网络配置、系统维护管理、安全和附录。《H3CVG系列语音网关命令手册》详细介绍语音网关设备的命令行及其参数、缺省情况、操作视图、使用指导和举例等。本书简介本手册各章节内容如下:z第1章产品介绍。介绍H3CVG31-08语音网关核心技术和特点,产品外观和性能,接口属性等。z第2章安装前准备工作。介绍H3CVG31-08语音网关对安装环境的要求,以及安装前和安装过程中需要注意的事项,安装所需工具也是本章介绍内容。z第3章安装。介绍H3CVG31-08语音网关的安装方法、电源线连接方法及其他电缆的连接方法。z第4章启动与配置。介绍H3CVG31-08语音网关的启动与配置基础知识,包括:启动、上电、系统文件初始化等内容。z第5章软件维护。介绍H3CVG31-08语音网关的软件维护方法,包括:软件升级、配置文件的加载等内容。z第6章安装故障处理。介绍H3CVG31-08语音网关安装启动过程中可能出现的问题及检查方法。本书约定1.命令行格式约定格式意义粗体命令行关键字(命令中保持不变、必须照输的部分)采用加粗字体表示。斜体命令行参数(命令中必须由实际值进行替代的部分)采用斜体表示。[]表示用“[]”括起来的部分在命令配置时是可选的。{x|y|...}表示从两个或多个选项中选取一个。[x|y|...]表示从两个或多个选项中选取一个或者不选。{x|y|...}*表示从两个或多个选项中选取多个,昀少选取一个,昀多选取所有选项。[x|y|...]*表示从两个或多个选项中选取多个或者不选。&1-n表示符号&前面的参数可以重复输入1~n次。#由“#”号开始的行表示为注释行。2.图形界面格式约定格式意义带尖括号“”表示按钮名,如“单击确定按钮”。[]带方括号“[]”表示窗口名、菜单名和数据表,如“弹出[新建用户]窗口”。格式意义/多级菜单用“/”隔开。如[文件/新建/文件夹]多级菜单表示[文件]菜单下的[新建]子菜单下的[文件夹]菜单项。3.各类标志本书还采用各种醒目标志来表示在操作过程中应该特别注意的地方,这些标志的意义如下:小心、注意:提醒操作中应注意的事项,不当的操作可能会导致数据丢失或者设备损坏。警告:该标志后的注释需给予格外关注,不当的操作可能会对人身造成伤害。 说明、提示、窍门、思考:对操作内容的描述进行必要的补充和说明。环境保护本产品符合关于环境保护方面的设计要求,产品的存放、使用和弃置应遵照相关国家法律、法规要求进行。H3CVG31-08语音网关安装手册目录i目录第1章产品介绍...............................................................................1-11.1简介....................................................................................1-11.2硬件特性.............................................................................1-11.2.1外观.........................................................................1-11.2.2系统说明..................................................................1-21.2.3指示灯含义...............................................................1-31.2.4接口属性..................................................................1-4第2章安装前准备工作....................................................................2-12.1安装场所要求......................................................................2-12.1.1温度/湿度要求..........................................................2-12.1.2洁净度要求...............................................................2-12.1.3防静电要求...............................................................2-22.1.4电磁环境要求...........................................................2-32.1.5防雷击要求...............................................................2-32.1.6检查安装台...............................................................2-42.2安全注意事项......................................................................2-42.3安装工具、仪表和设备.......................................................2-5第3章安装......................................................................................3-13.1安装流程.............................................................................3-13.2安装到指定位置..................................................................3-13.2.1安装到工作台上.......................................................3-13.2.2将VG31-08安装到机柜上.......................................3-23.3连接保护地线......................................................................3-33.4连接到配置终端..................................................................3-4H3CVG31-08语音网关安装手册目录ii3.5连接到以太网......................................................................3-53.6连接话机.............................................................................3-63.7连接电话线.........................................................................3-63.8连接电源线.........................................................................3-63.9安装后的检查......................................................................3-7第4章启动与配置...........................................................................4-14.1启动....................................................................................4-14.1.1搭建配置环境...........................................................4-14.1.2上电.........................................................................4-44.1.3启动过程..................................................................4-54.2配置基础.............................................................................4-74.2.1基本配置步骤...........................................................4-74.2.2命令行接口的特点....................................................4-7第5章软件维护...............................................................................5-15.1Boot菜单.............................................................................5-15.2使用XModem升级BootROM程序和应用程序....................5-35.3BootROM程序扩展段的备份及恢复...................................5-75.4修复BootROM扩展段程序错误........