商务英语口语8000句商务会议对话LetmeintroduceyoutoMr.Li,generalmanagerofourcompany.让我介绍你认识,这是我们的总经理,李先生。It’sanhonortomeet.很荣幸认识你。Nicetomeetyou.I’veheardalotaboutyou.很高兴认识你,久仰大名。HowdoIpronounceyourname?你的名字怎么读?HowdoIaddressyou?如何称呼您?It’sgoingtobetheprideofourcompany.这将是本公司的荣幸。Whatlineofbusinessareyouin?你做那一行?Keepintouch.保持联系。Thankyouforcoming.谢谢你的光临。Don’tmentionit.别客气Excusemeforinterruptingyou.请原谅我打扰你。I’msorrytodisturbyou.对不起打扰你一下。Excusemeamoment.对不起,失陪一下。Weofferyouourbestprices,atwhichwehavedonealotbusinesswithothercustomers.我们向你们报最优惠价,按此价我们已与其他客户做了大批生意。Willyoupleasetellusthespecifications,quantityandpackingyouwant,sothatwecanworkouttheofferASAP.请告诉我们贵方对规格、数量及包装的要求,以便我方尽快制定出报价。Thisisthepricelist,butitservesasaguidelineonly.Isthereanythingyouareparticularlyinterestedin.这是价格表,但只供参考。是否有你特别感兴趣的商品?Doyouhavespecificrequestforpacking?Herearethesamplesofpackingavailablenow,youmayhavealook.你们对包装有什么特别要求吗?这是我们目前用的包装样品,你可以看下。Myofferwasbasedonreasonableprofit,notonwildspeculations.我的报价以合理利润为依据,不是漫天要价。Weregretthatthegoodsyouinquireaboutarenotavailable.很遗憾,你们所询货物目前无货。Thisisthepricelist,butitservesasaguidelineonly.Isthereanythingyouareparticularlyinterestedin.这是价格表,但只供参考。是否有你特别感兴趣的商品?出差用语Ican'tmisstheteno'clocktrain.I'mgoingtoBeijingonbusiness.我不能错过10点钟的火车。我要出差去北京。I'msureit'swiththebossagainthistime.我确定这次还是和老板一起。Nothingismorestressfulthangoingonabusinesstripwithourboss.和我们老板一起出差让人非常有压力。Theyscheduledthenegotiationsforninetomorrowmorning.他们把谈判安排在明早9点。Therearestillseveralthingsthathaven'tbeendecidedyetforthetrip.关于出差的事情有些仍没有决定。LasttimeIwentonabusinesstripwiththeboss,Ididn'tevenhaveenoughtoeat.上次我和老板一起出差,我甚至没吃饱。Thefirstthingyouwilldoistolookforacomfortablehotel.你首先要做的就是找一个舒适的旅馆。Youdon'tknowhowtightthescheduleisforthisbusinesstrip.你不知道这次出差行程安排的有多紧张。Quiteoftenwehavetoplayhosttothemthoughitistheirhometerritory.尽管是在他们的地盘上,我们还是得常常做东。Nothinghasbeendecidedyet.Whythehurry?什么都还没有决定呢。干嘛要着急呢?Thecompanyissometimesverycheapwiththetravelexpenses.公司有时在出差费用上非常小气。Iliketotakeanoccasionalbusinesstripforachange.我喜欢偶尔出差一次,来点改变。OnthistripIhavetovisitseveralimportantcustomers.这次出差我要拜访几位重要客户。EverytimeI'mback,Ihavetowriteadetailedreportofthebusinesstrip.每次出差回来,我都要写一份详细的出差报告。Shealwaysgetssomepresentsforotherpeopleintheofficewhensheisbackfromabusinesstrip.她出差回来总要给办公室里的其他人带些礼物。Businesstripistiringtome.在我来看,出差真是个苦差事。面谈客户接机后的次日,Brian在公司里,为Johnathan介绍自己的老板-Mr.Sun……。B:Mr.Sun,I'dlikeyoutomeetMr.JonathansMitchell,salesmanagerforNorternReflectionsofCanada.(Sunextendshandfirst;SunandMitchellshakehands)Mr.Mitchell,Mr.StevenSun,generalmanagerofApexTrading.孙先生,让我为你介绍加拿大NorthernReflections的业务经理JonathanMitchell先生。(孙先生先伸出,两人握手)Mitchell先生,这是Steven孙先生,Apex贸易公司的总经理。S:It'sverynicetofinallymeetyou,Mr.Mitchellaftersomanyphonecallsandfaxes.(offershisbusinesscardfirst)I'dlikeyoutohavemybusinesscard.多次电话、传真往返之后,非常高兴终于见到您,Mitchell先生(先递出名片),请收下我的名片。J:Thanksverymuch,Mr.Sun.Pleaseacceptmine.(offershisowncard)andplease,callmeJohnathan.(bothlookatcardsforafewseconds,thenputtheminwallets-notpockets.)谢谢您,孙先生。也请收下我的名片(递上自己的名片),叫我Johnathan就行了。(两个人都看了一下对方的名片,放入皮夹而非口袋中)B:Ifyoudon'tmind,Johnathan,whileyouandMr.Sungetacquainted,I'dliketocheckthearrangementsforthemeeting.如果你不介意,Johnathan在你和孙先生互相认识时,我先失陪,看看会议安排得如何。J:You'recertainlyontopofthings,Brian.Brian,一切当然在你掌握之中!S:(lookingatBrian)You'llfindMr.Tayler-Brian-isaforcetobereckonedwithatApexTradig.(看着Brian)Talyer先生,您会发现Brian是Apex贸易公司的大将。B:Thanksforthevoteofconfidence,Mr.Sun.I'llberightback.(leavesroom)孙先生,谢谢你的信任票,我马上回来。(走出房间)J:Heappearstobeatop-notchyoungman,Mr.Sun.Talentandenthusiasmlikethatarehardtofind.孙先生,他看起来是个有为的青年,难找到像他这样有才干、有热忱的人。S:Don'tIknowit.He'sdoingagreatjobforus.Andplease,callmeSteven.我完全同意,他在公司表现不凡,请叫我Steven就行了。J:Steven,canyoutellmeinanutshellwhattheretailmarketislikeinTaiwan?Steven,你可以简单地告诉我台湾零售市场的现况吗?S:Well,aspercapitaincomegoesupandup,thegrowthsectorseemstobeintheto-end.唔,由于每人的平均收入不断地增高,市场的发展领域似乎偏向于高价位商品。J:Retailisgoingupscalehere?TaiwaniscertainlygrowingmorequicklythanIhadimagined.此地的零售走入高价位了?台湾的发展比我想象得要快多了。S:Yes.ThingscertainlyhavechangedsinceIwasaboy.We'vedevelopedveryquickly.没错,现在的台湾和我小时候完全不一样了,这里发展得非常快速。J:Doyouthinkthetrendwillcontinue?你想这种趋势还会维持下去吗?S:Idon'tseewhynot.Wedohavesomeproblems,butwearestillwillingtoworkhard-andwagesaren'ttoohighatthispoint.我不觉得有什么不行!虽然是有一些问题,但我们仍愿意勤奋工作,而且现阶段工资仍不算太高。J:EverythingI'veseensofarisveryimpressive.Veryimpressiveindeed.到目前为止,我所看到的一切都令我印象深刻,真的十分深刻。面谈客户情境短语1.getacquainted(with...)(和`……)认识,熟悉……这个常用的短语暗示双方从不认识到熟识,“get”可换“become”。若是短语之后,要加上被认识的对象,以介系词“with”连接。例:OurbossgotacquaintedwithacoupleofrealestateagentsinthegolfClub.(我们老板在高尔夫俱乐部里结识了几位做房地产的商人。)2.ontopofthings完全掌握字面的意思是将问题克服,高高踩在上面,引申为“控制全局”。例:Thenewmanagerwasalwaysworriedhewasn’tontopofthings.(新经理一直担心自己无法掌握全局。)3.(a)forcetobereckonedwith值得注意的人物“(a)force”,“力量”,可以指一个团体、事物或个人;“reckon”在此的意思为“认定”。“aforcetobereckonedwith”是形容“有成功的条件而值得注意的人物、团体”。例:Thenewcompanywillbeaforcetobereckonedwithinthefuture.(这家新公司未来值得大家注意。)4.Don'tIknowit.我完全同意!当此句型以句点(.)而非问号结尾时,表示完全同意对的方意见,为口语用法,强调的是肯定的含意。意思为”我怎会不知道!?;我当然明白这一点!”。例:Yousaythediscountrateistoolow?Don'tIknowit!(你说这折扣打得