Linux命令速查手册(第2版)

Linux命令速查手册(第2版)[美]ScottGranneman著石磊译北京AuthorizedtranslationfromtheEnglishlanguageedition,entitledLinuxPhrasebook,SecondEdition,978-0-321-83388-4byScottGranneman,publishedbyPearsonEducation,Inc,publishingasAddisionWesley,Copyright©2016.Allrightsreserved.Nopartofthisbookmaybereproducedortransmittedinanyformorbyanymeans,electronicormechanical,includingphotocopying,recordingorbyanyinformationstorageretrievalsystem,withoutpermissionfromPearsonEducation,Inc.CHINESESIMPLIFIEDlanguageeditionpublishedbyPEARSONEDUCATIONASIALTD.,andTSINGHUAUNIVERSITYPRESSCopyright©2017.北京市版权局著作权合同登记号图字：01-2016-4527本书封面贴有PearsonEducation(培生教育出版集团)防伪标签，无标签者不得销售。版权所有，侵权必究。侵权举报电话：010-6278298913701121933图书在版编目(CIP)数据Linux命令速查手册(第2版)/(美)斯科特·格兰尼曼(ScottGranneman)著；石磊译.—北京：清华大学出版社，2017书名原文：LinuxPhrasebook,SecondEditionISBN978-7-302-45968-2.ⅠL①….Ⅱ①斯…②石….ⅢLinux①操作系统－技术手册.ⅣTP316.85①-62中国版本图书馆CIP数据核字(2016)第300522号责任编辑：王军韩宏志装帧设计：牛艳敏责任校对：曹阳责任印制：出版发行：清华大学出版社网址：，地址：北京清华大学学研大厦A座邮编：100084社总机：010-62770175邮购：010-62786544投稿与读者服务：010-62776969，[e-mail]质量反馈：010-62772015，[e-mail]印刷者：装订者：经销：全国新华书店开本：110mm×188mm印张：16.25字数：355千字版次：2017年1月第1版印次：2017年1月第1次印刷印数：1~3000定价：59.80元—————————————————————————产品编号：在实际地深入探究bashshell之前，首先需要理解一些概念，这些概念有助于你继续在本书中的知识海洋中遨游。你完全有必要理解这些概念，而其中一些概念并不容易解读。但在理解这些概念之后，你的shell行为就将更有针对性。1.1一切皆文件在Linux系统中，一切皆文件——这里的一切首先指代明显看起来是文件的对象。文本文档当然是文件，OpenOffice.org文档也是文件。我们还不第Ⅰ部分入门4能忘记图片、MP3和视频，它们也是文件。这一点确定无疑！但目录是什么？目录也是文件，不过是特殊类型的文件，包含有关其他文件的信息。磁盘驱动器则是真正庞大的文件。网络连接和硬盘设备都是文件，甚至运行中的进程也是文件，它们都以文件的形式表示出来。对于Linux来说，文件仅是位和字节流。Linux不关心这些位和字节构成了什么对象；只有在Linux上运行的程序才关注这一点。在Linux中，文本文档和网络连接都是文件；文本编辑器知道如何操作文本文档，而互联网应用程序可识别网络连接。本书通篇都会提到文件。你可在适当情况下将文件任意解读为“文件、目录、子目录和系统上的其他所有对象”。特别是，本书中介绍的许多命令都同等作用于文档和目录，因此可自由地在这些对象上测试命令。注意：严格来说，“一切皆文件”并不完全正确。LinuxTorvalds指出，更准确的表述应是“一切皆字节流”。关于此概念的更多信息，请参见维基文章Everythingisafile，网址为，以及How-ToGeek的“‘一切皆文件’在Linux中的含义(What‘EverythingIsaFile’MeansonLinux)，网址为第1章需要了解的命令行相关事项5117939/htg-explains-what-everything-is-a-file-means-on-linux/。1.2文件名最大长度过去使用MS-DOS的人应记得，DOS系统中文件名的长度不能超过8个字符，外加3个字符的扩展名，这种限定使得文件名的描述性很差，如MSRSUME1.DOC。另一方面，OSX系统出现之前的Mac机器将这种限制扩展到31个字符，这样的文件名无疑更好，但仍可能会产生一些古怪的名称。Linux(和UNIX)文件名的长度昀多可以为255个字符。对于文件名来说，255个字符有点多，如果你确实使用了这么长的文件名，效果看起来就会像字典中一样复杂。给定255个字符的范围，你可以自由地给出具备描述性和准确性的文件名，但不要采用过多的字符。实际上，将文件名控制在少于80个字符是个不错的想法，因为显示终端的平均长度就是80个字符，文件名可在一行内完整显示，而不必换行。但这只是建议，而不是要求。你可以自由地采用200多个字符描述文件，但应明智地给出文件名。1.3文件名区分大小写与Windows和MacOSX计算机不同，Linux第Ⅰ部分入门6在处理文件名时是区分大小写的。在运行Linux的计算机上，你会发现同一目录中有如下三个文件：●bookstobuy.txt●BooksToBuy.txt●BoOkStObUy.txt对于Linux文件系统，这是三个完全不同的文件。然而，在Windows或MacOSX计算机中，如果尝试将BooksToBuy.txt添加到已包含bookstobuy.txt的目录，系统就会要求你重命名文件或取消此操作。区分大小写也意味着必须准确无误地输入命令和文件名。如果要删除文件，则不能输入RM、Rm或rM，而必须准确输入rm。如果要删除bookstobuy.txt，但是输入了rmBooksToBuy.txt，则只会删除错误的文件，或者完全不删除任何文件。这种教训有两面性：Linux强制要求精确性，而精确性确实有必要遵从。同时，你也有一定程度的灵活性，而这在其他操作系统中是没有的。强制要求的精确性与灵活性相结合，是使Linux的使用极具乐趣的原因之一，但也会给新用户带来一定的困惑。1.4名称中应避免使用的特殊字符在命名文件和目录时，每个操作系统都会有一些明确禁止使用的字符。如果使用的是MacOSX第1章需要了解的命令行相关事项7计算机，则不允许使用冒号(:)；另一方面，Windows用户不能使用反斜杠(\)。Linux中也有一些禁止使用的字符。但在了解这些字符之前，我们先看一下始终可安全使用的字符：●数字●字母(大写或小写字母)●圆点(.)——但大多数命令行和GUI环境会隐藏作为文件或目录名第一个字符的圆点●下划线(_)键盘上的其他一些字符和标点符号或许可以正常使用，有些字符虽然可使用，但实际使用情况较复杂，因为shell会尝试以不同的方式解读它们，还有一些字符则完全不能使用。/字符绝不能使用，因为此特殊字符用于分隔目录和文件。假设你要保存一个列出所需购买书籍的文件，并且想设法将该文件命名为books/to_buy.txt(带有正斜杠)，以与books/on_loan.txt和books/lost.txt区分开来。现在当你想试着引用位于/home/scott/documents/books/to_buy.txt的文件时，此命令将无法运行，因为shell会认为documents目录中有名为books的目录，但实际上该目录并不存在。可使用下划线来代替正斜杠(即改为books_to_buy)，或者将所有单词都放在一起(如booksToBuy.txt或BooksToBuy.txt)。可使用连字符(“-”)，写成books-to-buy.txt，但我发现下划线效果更好，因为在分隔单词方面，第Ⅰ部分入门8下划线没有连字符那么唐突。但如果使用连字符，则不要将其作为文件名的第一个字符，如-books_to_buy.txt，也不要将其放在空格的后面，如books-tobuy.txt。在本章后面会看到，如果使用命令并希望调用该命令的特殊选项，会在选项前加上连字符。第3章中会介绍使用rm命令删除文件，但如果试着输入rm-books_to_buy.txt，shell就会显示如下的错误消息：rm:invalidoption--b可以根据喜好使用空格，写成bookstobuy.txt，但必须让shell知道这些空格是文件名的一部分。shell通常会将空格视为参数之间的分隔符。尝试删除bookstobuy.txt会使shell产生误解，因为它会试着删除名为books的文件，然后删除名为to的文件，昀后删除名为buy.txt的文件。昀终的结果是不会删除bookstobuy.txt，而可能无意中删除了不想移除的文件。那么，如何在文件名中使用空格？如何使用*和?字符(这些字符将在下一节中介绍)？又如何使用'和字符(这些字符在shell中有其他特殊含义)呢？在此有多种选择。如果可能的话，应避免使用这些字符，但通常很难不使用空格。或者，可以在字符前面放一个反斜杠(\)进行转义，这会告诉shell应忽略字符的特殊用途，将其视为简单字符。然而，经常转义字符会使人厌倦，因为要始终确保将\放在正确的位置：第1章需要了解的命令行相关事项9$rmI\shouldn\'t\name\files\with\\*\?.txt确实不方便！减少麻烦的更简单方法是用引号将文件夹括起来，功能类似于\：$rmIshouldn'tnamefileswith*?.txt这是可行的方法，并且少量使用引号不会让用户觉得太痛苦。然而，更好的解决方案是完全不使用这些特别麻烦的字符。表1-1列出了一些特殊字符及它们的用法。表1-1如何在文件名字符中使用特殊字符字符建议/绝不使用。不能转义\必须转义。避免使用-绝不能用作文件或目录名的第一个字符[]必须转义。避免使用{}必须转义。避免使用*必须转义。避免使用?必须转义。避免使用'必须转义。避免使用必须转义。避免使用空格必须转义。通常无法避免，但尽量避免1.5通配符及其含义设想你计算机上的某个目录中有下面列出的12张图片和一个文本文件：第Ⅰ部分入门10libby1.jpglibby8.jpglibby2.jpglibby9.jpglibby3.jpglibby10.jpglibby4.jpglibby11.jpglibby5.jpglibby12.jpglibby6.jpglibby1.txtlibby7.jpg你要在命令行中使用rm命令(第3章将介绍)删除这些文件，一次删除一个文件不仅繁杂，而且笨拙。毕竟，我们使用计算机的原因之一就是自动处理和简化乏味的任务。这时就可使用通配符，从而通过字符匹配一次指定多个文件。有4种通配符：●*(星号)●?(问号)●[](方括号)●{}(波形括号，也称为大括号，因此得名“大括号扩展”)注意：波形括号与其他通配符不同。bash将前三个通配符进行的转换分类为文件名扩展，而波形括号提供的转换是大括号扩展。前三个通配符仅匹配现有的文件。波形括号不仅可用于匹配现有文件，还可用于新建文件，稍后将看到此用法