焊接专业词汇-英中对照weldableadj.可焊的weldlessadj.无焊缝的weldmentn.焊(接)件double-bevelgrooveweld双斜边坡口焊缝,K形坡口焊缝buttweld对接焊缝grooveweld坡口焊contourweld特形焊接automaticspotweld自动点焊法explosiveweld爆炸焊接gas-pressureweld气压焊concavefilletweld凹角焊downhandweld平焊缝carbonarcweld碳极弧焊brazewelding硬焊,铜焊,钎焊air-acetylenewelding空气-乙炔焊接argonarcwelding氩弧焊automaticslag-poolwelding自动电渣焊aircomaticwelding自动调弧氩弧焊,惰性气体保护金属极弧焊aluminothermicwelding铸焊,铝热剂焊接buttwelding对接焊,对焊austenitewelding不锈钢(焊条)焊接automaticsubmergedarcwelding自动埋弧焊argonshieldedarcwelding氩护电弧焊weldallaround围焊weldappearance驾吨焊缝外观weldingpowder焊粉weldablesteel可焊钢;焊接钢weldablecopper可焊复合铜板non-weldablesteel不可焊接的钢highstrengthweldablealuminiumalloy高强度可焊铝合金weldable可焊的non-weldable不可焊接的weldablestraingauge悦焊接式应变计weldbonding粘焊(指电阻点焊与用粘胶粘接相结合的焊接)welddecay[冶]焊接区晶间腐蚀weldedallaround(round)沿周边焊接的lapweldedcasing搭焊套管weldedaluminumalloy(WAA)焊制铝合金weldedandexpansionjoint焊接加胀接法weldedandrolledtubejoint焊胀weldedarmor焊接甲板weldedattachment焊接附件weldedausteniticstainlesssteelpipe焊接奥氏体不锈钢钢管weldedbellows焊接波纹管weldedbody焊接车身;焊体weldedbond焊接轨隙连接器weldedcap焊接管封头projectionweldedcap凸焊帽;有凹凸的焊帽weldedbridge焊接桥,焊接桥梁weldedcasing焊接套管weldedcase焊接机匣helically-weldedcase螺旋焊接壳体weldedchain焊接链weldedcathode焊接阴极weldedconnection焊接合,焊接头,焊接联结shop-weldedconnection厂焊接头weldedconstruction焊接结构all-weldedconstruction全焊结构weldedcontactrectifier熔接整流器weldedcornerjoint角焊接weldedcrossing焊接断面weldeddigester焊接蒸煮锅weldedelbow焊接机械肘,焊接弯头weldedencapsulation焊接封装weldedends焊接连接端weldedfintube焊片式翅片管weldedfissure焊接裂缝,焊合的裂缝,焊接裂纹weldedfitting焊接式管接头weldedflange焊接法兰;焊接翼缘manholewithcommonweldedflange平焊法兰人孔manholewithbuttweldedflange对焊法兰人孔handholewithbuttweldedflange对焊法兰手孔weldedflathead焊接式平盖weldedframe焊接骨架,焊接车架,焊接隔框tubularweldedframescaffold管状焊接框架式脚手架weldedfrog焊接辙叉weldedgasket焊接垫tie-inweld管段间焊接powderweldprocess粉末焊接法intermittentfilletweld断续角焊缝edgeweld端接焊缝tackweld定位焊backingrun;backingweld打底焊道strappedweld;strappedjoint搭板对接焊缝strengthweld承载焊缝lapfilletwelding搭接角焊overlapwelding;lapwelding搭接焊magneticeticpulsewelding磁力脉冲焊flywheeltypefrictionwelding;inertiawelding储能摩擦焊storedenergywelding储能焊percussionwelding冲击焊workshopwelding车间焊接explosivewelding爆炸焊接blastingweldingfactory爆破焊接厂weldedeye焊眼weldedelbow;weldedell焊接直角弯头weldednut焊接螺母weldedtank焊接罐weldedpipe焊接管ratio-frequencyweldedtube高频焊管furnacebutt-weldedpipe对接炉焊管hammerweldedpipe锻焊管lapweldedcasing搭焊套管concavefilletweld凹形角焊缝automaticspotweld自动点焊法buttweld对接焊缝carbonarcweld碳极弧焊concavefilletweld凹角焊contourweld特形焊接double-bevelgrooveweld双斜边坡口焊缝,K形坡口焊缝downhandweld平焊缝explosiveweld爆炸焊接gas-pressureweld气压焊grooveweld坡口焊heliarcweld氦弧焊inertgascarbon-arcweld惰性气体保护碳弧焊接inertgasmetal-arcweld惰性气体保护金属极弧焊intermittentweld间断焊缝lap(seam)weld搭接焊缝;搭接焊laserweld激光焊multiple-electrodesubmergedarcweld多电极埋弧焊multiple-passweld多道焊缝non-pressureweld熔焊,不加压焊接overheadfilletweld仰焊角焊缝oxyacetyleneweld氧[乙]炔焊,气焊oxygenweld氧气焊接,气焊projectionweld凸焊resonancebuttweld谐振式对接焊scarfweld斜面焊接,两端搭接焊,嵌接焊semi-automaticarcweld半自动电弧焊shotweld点焊fusionpressurewelding熔化压接fusionthermitwelding熔化铅热焊gas-electricwelding气电联合焊接gasmetalarcwelding气体保护金属极电弧焊,熔化极气体保护焊gasshieldedarcwelding气体保护焊,气体保护弧焊gasshieldedmagneticfluxarcwelding磁性焊剂气体保护焊gastorchwelding炬焊gastungstenarcwelding钨电极惰性气体保护焊girthwelding环缝焊接gravitywelding重力焊,重力式电弧焊hammerwelding锻接hardfacingarcwelding表面加硬电弧焊heated-toolwelding热烙铁焊接heliumshieldedwelding氦气保护焊接hiddenarcwelding潜弧焊,埋弧焊high-frequencyinductionwelding高频感应焊接horizontalfilletwelding水平角焊接horizontal-rolled-positionwelding滚动水平焊,水平转动焊接hydrogenatomicwelding原子氢焊接inductionresistancewelding感应电阻焊接indirectspotwelding间接点焊inertgasshielded-arcwelding惰性气体保护焊inertgastungstenarcwelding钨板惰性气体保护焊inertialwelding惯性焊接jumpwelding丁字形焊keyholemodeplasmaarcwelding小孔型等离子弧焊接lapwelding搭焊;搭头焊接lapfilletwelding搭角焊lightga(u)gewelding薄板焊接linewelding(电阻)缝焊liquidmetalwelding熔焊,浇注补焊longitudinalseamwelding纵缝焊接,纵向滚焊(焊缝)magneticdischargewelding电磁焊magnetic-forcewelding磁力焊接法manualeletro-slagwelding手工电渣焊mashstitchwelding多针缝式焊接matchassemblewelding装架焊接metalbariewelding埋渣焊microgapwelding微隙间隙焊microresistancewelding显微电阻焊mitrewelding斜接焊接multiple-electrodewelding多焊条焊接multiple-impulsewelding多脉冲焊multipleprojectionwelding多点凸焊multipleresistancewelding复式电阻焊multiple-wiremultiple-powersubmerged-arcwelding多丝埋弧焊multi-runwelding多道焊narrowgaponesidewelding窄间隙单面焊non-gasshieldedarcwelding无气体保护电弧焊non-vacuumelectronbeamwelding大气压电子束焊接openarcwelding明弧焊接openbuttgaspressurewelding开式加压气焊orbitwelding环形轨道自动焊接overheadpositionwelding仰焊overlapwelding搭接焊overlayingwelding堆焊,补焊padwelding垫块焊接parallelgapwelding平行间隙焊接,平行间隙熔焊penetrationfusionwelding深熔焊接percussionarcpile-upwelding振动电弧堆焊percussivewelding锻接pile-upwelding堆焊pinpointwelding点焊plasma-MIGwelding等离子熔化极气体保护焊plateelectrodeslagpoolwelding板极电渣焊pressurethermitwelding加压铝热焊接progressiveinductionseamwelding连续感应滚焊puddlewelding熔焊pulsationwelding脉冲接触焊pulsedlaserwelding脉冲激光焊接pushwelding手压点焊(接)quasi-arcwelding潜弧自动焊radio-frequencywelding射频焊接,高频焊接resistancebutt-seamwelding电阻对缝焊接resistanceelectro-slagwelding接触[电阻]电渣焊resistance-flashwelding电阻闪光焊接resistanceseamwelding电阻缝焊resistancespotwelding接触点焊resistancestudwelding电阻栓焊resurfacingwelding堆焊ringwelding滚焊rotatingarcwelding