V1.0感谢您选择了由广州飞歌汽车音响有限公司为您精心制造的导航系统。飞歌导航采用了高新科技,性能良好。选择飞歌,证明您对导航系统的性能都有极高的要求。请仔细阅读本手册并妥善保存,因为其中的信息可让您了解如何正确使用导航系统,并从中获得最大程度的体验享受。安装前须知功能说明AV操作说明选配功能介绍其他信息多媒体导航系统系统操作手册4S系列产品为防止事故发生,在行驶过程中请不要观看视频。安全信息请阅读本用户手册在使用本导航系统之前,请务必仔细阅读并充分理解以下的安全信息确保安全驾驶,以便您能享受到其中的高级功能。请保留本用户手册,以便日后参考。确保遵守安全驾驶规章以及现行的交通规则。如果操作本导航系统(以及可选的倒车摄像头)会分散您在安全驾驶车辆时的注意力,就请不要进行操作。如果您要通过观看显示器进行系统操作,请将车辆停靠在安全的场所,并使用停车制动,然后再做必要的调整。切勿将导航系统的音量设置得过高,以免您无法听到车外的交通情况和紧急求援信号。出于对安全的考虑,车辆在行驶时,您将无法操作本系统的某些功能。除非将车辆停止或使用停车制动。请切记在驾驶车辆时系好安全带。一旦发生车祸,未能系好安全带给您带来的伤害会比系好安全带时您所受的伤害严重得多。lllllll请不要在驾驶车辆时戴耳机。电源接头上的蓝白色导线是用来检测停车状态,必须连接到停车制动开关的电源上。此导线的不恰当连接或使用可能会违反适用法律,并可能及你的人身安全。为了防止车祸,避免对适用法律可能的违反,请勿在驾驶时将本系统用作除导航以外的目的。同样,后视显示器也不能在阻碍驾驶员视线的情况下使用。当使用连接到后方监视输出的显示器时,本系统的后方监视输出用于显示器的连接,以使得后座的乘员能够观看图像。l危lll警告:请勿自行安装或维修您的导航系统。由未经电子设备和汽车配件方面培训的人员安装或修理本导航系统可能导致危险的发生,并可能使您遭受电击或其他危险,驾驶汽车时请勿观看节目和做相关操作。iil开车时观看视频节目及有关操作是为一些国家的法律所禁止的,为了您及他人的人身安全,驾驶汽车时请勿观看节目和做相关操作。l切勿使本系统接触液体,否则会导致电击,还可能引起对本系统的损伤、系统冒烟以及过热等。安全声明本产品的导航功能(以及可选的倒车摄像头)仅作为您在驾驶车辆时的一个辅助,并不意味着您在驾驶时可以分心、粗心或者丧失判断。由此引发的安全事故与我司无关。地图TF卡上写入的数据地图属于供应商的知识产权,地图供应商将对此类内容负责。ll声明用户手册主要介绍了车载影音系统产品的功能、用途、操作方法等等。本手册只作为用户操作指南,不作为维修服务依据。因产品不断改进,设计和规格如有变更,恕不另行通知。产品以实物为准。详情可向各经销商查询。本手册中使用的图片仅供参考,对于出现的理解错误与本公司无关。产品名等商标名称是各公司所持有的商标或注册商标。手册中所提供的信息可不经声明进行修改,本公司对所述信息保留最终解释权。未经本公司书面授权,不得复制、修改、发行或以其他方式使用本资料的任何部分。lllll如果本产品无法正常工作,请向生产制造商客户服务部咨询。iii声明安全信息请阅读本用户手册在使用本导航系统之前,请务必仔细阅读并充分理解以下的安全信息确保安全驾驶,以便您能享受到其中的高级功能。请保留本用户手册,以便日后参考。确保遵守安全驾驶规章以及现行的交通规则。如果操作本导航系统(以及可选的倒车摄像头)会分散您在安全驾驶车辆时的注意力,就请不要进行操作。如果您要通过观看显示器进行系统操作,请将车辆停靠在安全的场所,并使用停车制动,然后再做必要的调整。切勿将导航系统的音量设置得过高,以免您无法听到车外的交通情况和紧急求援信号。出于对安全的考虑,车辆在行驶时,您将无法操作本系统的某些功能。除非将车辆停止或使用停车制动。请切记在驾驶车辆时系好安全带。一旦发生车祸,未能系好安全带给您带来的伤害会比系好安全带时您所受的伤害严重得多。lllllll请不要在驾驶车辆时戴耳机。电源接头上的蓝白色导线是用来检测停车状态,必须连接到停车制动开关的电源上。此导线的不恰当连接或使用可能会违反适用法律,并可能及你的人身安全。为了防止车祸,避免对适用法律可能的违反,请勿在驾驶时将本系统用作除导航以外的目的。同样,后视显示器也不能在阻碍驾驶员视线的情况下使用。当使用连接到后方监视输出的显示器时,本系统的后方监视输出用于显示器的连接,以使得后座的乘员能够观看图像。l危lll警告:请勿自行安装或维修您的导航系统。由未经电子设备和汽车配件方面培训的人员安装或修理本导航系统可能导致危险的发生,并可能使您遭受电击或其他危险,驾驶汽车时请勿观看节目和做相关操作。iil开车时观看视频节目及有关操作是为一些国家的法律所禁止的,为了您及他人的人身安全,驾驶汽车时请勿观看节目和做相关操作。l切勿使本系统接触液体,否则会导致电击,还可能引起对本系统的损伤、系统冒烟以及过热等。安全声明本产品的导航功能(以及可选的倒车摄像头)仅作为您在驾驶车辆时的一个辅助,并不意味着您在驾驶时可以分心、粗心或者丧失判断。由此引发的安全事故与我司无关。地图TF卡上写入的数据地图属于供应商的知识产权,地图供应商将对此类内容负责。ll声明用户手册主要介绍了车载影音系统产品的功能、用途、操作方法等等。本手册只作为用户操作指南,不作为维修服务依据。因产品不断改进,设计和规格如有变更,恕不另行通知。产品以实物为准。详情可向各经销商查询。本手册中使用的图片仅供参考,对于出现的理解错误与本公司无关。产品名等商标名称是各公司所持有的商标或注册商标。手册中所提供的信息可不经声明进行修改,本公司对所述信息保留最终解释权。未经本公司书面授权,不得复制、修改、发行或以其他方式使用本资料的任何部分。lllll如果本产品无法正常工作,请向生产制造商客户服务部咨询。iii声明目录iV目录V规格通用GPS功放、音频部件DVD播放器部件调频调谐器部件调幅调谐器部件显示器部件GPS天线外形尺寸环保说明快速安装指南38383929293130303031343536373240系统使用前安装前须知欢迎使用系统安装1.安装要点2.主机安装3.GPS天线安装使用前的准备1.电源接通与关闭方法2.安装步骤3.特别注意事项4.光盘的插入与取出功能说明及AV操作说明前面板示意图前面板部件功能说明触摸屏幕操作说明主菜单碟机的播放方法音效设定音频均衡器播放CD或MP3光盘收音机的收听方法MP3播放器的控制操作蓝牙的控制操作蓝牙音乐视频播放iPod的操作控制设置功能的操作控制导航系统选配功能行车记录仪辅助输入操作电视节目的收看方法12378225566912101113131517181728292931923383839393939附录可播放的光盘种类正确使用显示屏1.使用注意事项2.并于液晶画面3.关于保养光盘的使用方法1.操作光盘的注意点2.关于保养3.保存时的注意点4.关于播放光盘的环境发生故障时共通项目DVDVideoCD/MP3光盘术语解释1.CD/MP3光盘2.DVDVideo262627415113036目录iV目录V规格通用GPS功放、音频部件DVD播放器部件调频调谐器部件调幅调谐器部件显示器部件GPS天线外形尺寸环保说明快速安装指南38383929293130303031343536373240系统使用前安装前须知欢迎使用系统安装1.安装要点2.主机安装3.GPS天线安装使用前的准备1.电源接通与关闭方法2.安装步骤3.特别注意事项4.光盘的插入与取出功能说明及AV操作说明前面板示意图前面板部件功能说明触摸屏幕操作说明主菜单碟机的播放方法音效设定音频均衡器播放CD或MP3光盘收音机的收听方法MP3播放器的控制操作蓝牙的控制操作蓝牙音乐视频播放iPod的操作控制设置功能的操作控制导航系统选配功能行车记录仪辅助输入操作电视节目的收看方法12378225566912101113131517181728292931923383839393939附录可播放的光盘种类正确使用显示屏1.使用注意事项2.并于液晶画面3.关于保养光盘的使用方法1.操作光盘的注意点2.关于保养3.保存时的注意点4.关于播放光盘的环境发生故障时共通项目DVDVideoCD/MP3光盘术语解释1.CD/MP3光盘2.DVDVideo2626274151130361安装前须知本产品生产制造商建议您不要自行安装或维修导航系统。安装和维修本产品有可能使您处于电击或其他危险之中。请将导航系统的所有安装和维修作业委托给本产品生产制造商授权的服务人。警告:禁止采用以下危险的安装位置或安装方式可能妨碍驾驶员视线及操作车辆,例如驾驶位前方地板或接近方向盘、变速杆。员l当车辆突然急停时有可能导致驾驶员或乘客受伤lll。可能影响驾驶员安全驾驶车辆的能力。禁止将本产品安装在仪表板、车门或柱梁等车辆气囊从其中展开部位的前方或临近位置。请参照您的车辆用户手册以了解前方气囊的展开区域。注意:在仪表板或面板上开孔前,请确认后方空间。注意不要损坏燃油线缆、制动线缆、电器组件、通信线路或动力线缆。在使用螺丝时,请确保其未与任何带电引线接触。振动有可能损坏电线或绝缘表皮,并导致短路或其他对车辆的损坏。为了确保正确安装,请使用标配部件按规定方法安装。如果使用了任何非标配部件,则可能使本产品内部元件损伤或松动,导致本产品损坏。如果GPS天线引线可能缠绕转向柱或变速杆将是极危险的。请确保本产品的安装方式不会对驾驶形成妨碍。请确保所有引线不会被车门或座椅的滑动机构挂住,以免导致短路。l如安装时需要钻孔或其他改装,请向就近的经销商咨询。l防止电磁干涉。为了避免电磁干涉,请将其它线缆或引线尽量远离本产品的FM、AM天线及其引线,GPS天线及其引线,您应该将上述的每一条引线排布尽可能互相分离。不要将引线绑扎在一起或交叉。否则会导致电磁干扰增加,引起定位不准或显示错误的可能。lllll系统使用前2l请在完成导航系统安装之后,对车辆的其他设备连接是否正确进行确认。欢迎使用感谢阁下选用我司多媒体车载导航系统,真诚地为您献上卓越的品质和绝佳的体验。1,安装要点用于带有电瓶和负极接地端的车辆。在安装之前,请检查电瓶电压。接线。系统安装llll本产品12V为避免系统短路,建议安装前先拆下电瓶负极不可越过保险丝把本产品直接接于电瓶上。切勿把本产品电源线直接接于其它电器电源线上。系统使用前1安装前须知本产品生产制造商建议您不要自行安装或维修导航系统。安装和维修本产品有可能使您处于电击或其他危险之中。请将导航系统的所有安装和维修作业委托给本产品生产制造商授权的服务人。警告:禁止采用以下危险的安装位置或安装方式可能妨碍驾驶员视线及操作车辆,例如驾驶位前方地板或接近方向盘、变速杆。员l当车辆突然急停时有可能导致驾驶员或乘客受伤lll。可能影响驾驶员安全驾驶车辆的能力。禁止将本产品安装在仪表板、车门或柱梁等车辆气囊从其中展开部位的前方或临近位置。请参照您的车辆用户手册以了解前方气囊的展开区域。注意:在仪表板或面板上开孔前,请确认后方空间。注意不要损坏燃油线缆、制动线缆、电器组件、通信线路或动力线缆。在使用螺丝时,请确保其未与任何带电引线接触。振动有可能损坏电线或绝缘表皮,并导致短路或其他对车辆的损坏。为了确保正确安装,请使用标配部件按规定方法安装。如果使用了任何非标配部件,则可能使本产品内部元件损伤或松动,导致本产品损坏。如果GPS天线引线可能缠绕转向柱或变速杆将是极危险的。请确保本产品的安装方式不会对驾驶形成妨碍。请确保所有引线不会被车门或座椅的滑动机构挂住,以免导致短路。l如安装时需要钻孔或其他改装,请向就近的经销商咨询。l防止电磁干涉。为了避免电磁干涉,请将其它线缆或引线尽量远离本产品的FM、AM天线及其引线,GPS天线及其引线,您应该将上述的每一条引线排布尽可能互相分离。不要将引线绑扎在一起或交叉。否则会导致电磁干扰增加,引起定位不准或显示错误的可能。lllll系统使用前2l请在完成导航系统