产品样本PS-00644,Rev.C2008年2月高准CNG050流量计专为CNG工业设计以迎接测量压缩天然气的挑战。此仪表增加的量程比允许客户在轿车、或轻、重型汽车的加气机中灵活使用传感器。压缩天然气计量的全球行业标准•单仪表解决方案,专为在轻型和重型汽车加气机中使用而设计•CNG贸易交接经过AGA11认证•采用高准MVD™直接连接技术,使与加气机电子设备集成的变送器更少•多种变送器选项提供多个变量输出,符合任何加气机设计要求•设计紧凑,无可动部件,无需特殊安装或流量调节高准(MicroMotion®)CNG050型压缩天然气质量流量计2CNG050型压缩天然气质量流量计高准CNG050型流量计CNG050型流量计配合高准MVD技术使用,采用专为满足压缩天然气测量需要的计量工程技术。科里奥利仪表.科里奥利仪表比传统的体积测量技术拥有更多的优势。科里奥利仪表:•在多种流量和工艺条件下均可提供准确且可重复的过程数据。•可进行质量流量和密度的直接在线测量,还可测量体积流量和温度,所有这些测量只需单台设备。•没有移动部件,所有维护成本达到最低。•对流量调节或直管铺设没有任何要求,因此安装工作得以简化,成本也更低。•针对仪表和过程均提供高级诊断工具。CNG050型流量计.CNG050流量计专为CNG工业设计以迎接测量压缩天然气的挑战。此仪表增加的量程比允许客户在轿车、或轻、重型汽车的加气机中灵活使用传感器。高准CNG050流量计配有一体式变送器,因而安装容易。由于1000和2000系列变送器均采用了MVD技术,因而在毫安、脉冲、双脉冲、数字输出以及一体化显示方面,客户既可以选择单变量输出组态,也可以多变量输出组态。高准MVD™直接连接技术使高准科里奥利流量计更加适合于CNG应用场合。MVD直接连接技术对OEM(初始设备厂家)也产生了有利的影响,它允许智能传感器通过Modbus总线直接和加气机电子设备进行通信—不要求使用变送器!目录流量性能指标........................................3压力等级..........................................4环境限制..........................................4危险区域分类........................................5结构材料..........................................5重量............................................4外形尺寸..........................................6订购信息..........................................7CNG050型压缩天然气质量流量计3流量性能指标称重和计量认证车辆加气因其清洁燃烧的特性CNG在世界的许多地方日益被用作一种车用燃料。加气站使用的高准CNG050流量计定期进行称重标准检定,可能是最高性能等级。此外,CNG050流量计可被用作一种标准表,具有增强的安全性,减少了繁琐的刻度调整和排气操作。称重和计量组态锁定对于要求通过合法贸易(如:公共的CNG加气站)称重和计量认证的应用场合,2500和2700型变送器的称重和计量组态锁定软件应与CNG050传感器一起订购。有了此选项,使用ProLink®II组态软件,变送器可从操作(安全)模式转换到组态模式(并再转回)。当处于操作(安全)模式,变送器只计量流量。当处于组态模式,变送器只允许流量计的组态变化和调零。当订购了组态锁定选项变送器外壳以此选项的物理密封方式提供。一些世界区域的称重和计量认证机构可能不要求组态锁定软件选项。CNG050传感器的性能不因组态锁定软件而受到影响,传感器的标准特性就能满足批量和精度的指标要求。质量标准体积(1)(1)CNG,在60°F(15.5°C)和14.73psia(1bar-a)时SG=0.66。磅/分钟公斤/分钟标准立方英尺/分钟标准立方米/小时流量范围2到2201到10040到444468到7550批次精度(2)(3)(2)以整批交付的CNG的百分比为依据。(3)在典型CNG批量/加气条件下的精度。流量大于4磅/分钟(109公斤/小时)的情况被定义为是典型批量/加气条件。批量的±0.50%重复性(2)流量的±0.30%磅/分钟公斤/分钟零点稳定性0.020.009国家认证美国NTEP德国PTB荷兰NMI中国专利认证马来西亚SIRIM印度消费者事务部意大利意大利计量局巴西Inmetro4CNG050型压缩天然气质量流量计压力等级环境限制重量psibar流量管等级5000345压力限制(1)(1)所有接头等级为5000psi(345bar)—接头SWG型接头与ASMEB31.3相应,SAE接头与SAEJ1453相应。5000345接合到NPT管接头等级(2)(2)与过程连接选件选项239一起提供的附加件(阴接头NPT的12号O形圈表面密封)的压力等级。4600317外壳等级外壳未定为压力容器。PED兼容传感器符合欧盟理事会1997年5月29日关于压力设备的规范(97/23/EC)要求。°F°C过程流体温度限制–40到+257–40到+125环境温度限制CSA和MMI标准(无认证)–40到+140–40到+60ATEX参见下图。湿度限制5到95%相对湿度,在140°F(60°C)时无冷凝。振动限制满足IEC68.2.6标准,耐受冲击,5到2000赫兹,在1.0g(加速度)时50个冲击周期。带核心处理器的传感器16磅(7kg)带一体化安装的变送器的传感器18磅(8kg)CNG050型压缩天然气质量流量计5危险区域分类结构材料CSA是加拿大的一个认证机构,提供在美国(C-US)和加拿大都接受的认证,ATEX是一项欧洲规范。CSAI级,1区,C和D组I级,2区,A,B,C和D组II级,1区,E,F和G组IECEx和NEPSIExibIICT1–T5(1)ATEX0575II2GEExibIICT1–T5(1)II2DIP65T(2)(1)ATEX“T”等级被定义为流量计的最大表面温度。如上图所示,环境温度在47°C以上时,危险区域的“T”额定值限制工艺流体的容许温度。(2)有关粉尘温度等级,请参见温度图示表。CNG050传感器带核心处理器或带一体化安装的变送器的C.I.C.A2容许温度等级注1:粉尘的最高表面温度如下:T5:T95°C,T4:T130°C,T3:T195°C,T2至T1:T207°C。接液部件(1)(1)一般的腐蚀指导不考虑周期性应力,因此当您为高准流量计选择接液部件时不能依赖它。有关材料兼容性信息,请参考高准的腐蚀指南。316L不锈钢传感器外壳304L不锈钢核心处理器外壳CF-3M不锈钢或涂环氧树脂铝;NEMA4X(IP65)最大环境温度(°C)传感器流体温度(°C)下降斜率=–0,25°C环境1,0°C流体6CNG050型压缩天然气质量流量计外形尺寸CNG050传感器,带一体化安装的1700/2700型变送器带核心处理器的CNG050传感器2×1/2”–NPT或M20×1.531/4(82)315/16(99)73/16(182)613/16(174)211/16(69)41/16(104)215/16(74)5/8(15)所有选项163/8±1/8(415±3)27/16(62)ø411/16(119)可选2×3/4”–14NPT阴接头115/16(49)2×13/16(21)151/8(384)411/16(119)6(153)63/4(171)117/8(301)尺寸单位:英寸(毫米)ø43/8(111)47/16(112)211/16(69)215/16(74)63/4(171)5/8(15)117/8(301)25/8(67)163/8±1/8(415±3)可选2×3/4”–14NPT阴接头115/16(49)1/2”–14NPT或M20×1.5尺寸单位:英寸(毫米)CNG050型压缩天然气质量流量计7订购信息型号产品说明CNG050S高准科里奥利CNG系列传感器;1/2-英寸;316L不锈钢编码过程连接239(1)(1)接合到O形圈表面密封管接头的3/4-英寸NPT阴螺纹接头的压力等级为4600psi(317bar)。3/4-英寸NPT阴接头;CAJON兼容12号尺寸VCO接合件290(2)(2)适用于表面密封O形圈(不包括)。CAJON兼容12号尺寸VCO接合件291(2)接合12号尺寸SAE配件(通用螺纹)999(3)(3)需要工厂选项X。ETO过程连接编码外壳选项N标准编码电子界面Q四线涂环氧树脂铝一体式核心处理器,至分体式变送器A四线不锈钢一体式核心处理器,至分体式变送器C至一体化安装的1700型或2700型变送器W(4)(4)当电气界面代码W或D与认证代码C、A或Z一起订购时,提供一个MVD直接连接安全栅。当与认证代码M或N一起订购时,不提供安全栅。涂环氧树脂铝一体式核心处理器用于MVD直接连接安装D(4)不锈钢一体式核心处理器用于MVD直接连接安装编码导管连接电气界面编码Q、A、W和DB1/2-英尺NPT—无密封套EM20—无密封套F铜镍电缆密封套(电缆直径0.335到0.394英寸[8.5毫米到10.0毫米])G不锈钢电缆密封套(电缆直径0.335到0.394英寸[8.5毫米到10.0毫米])电子界面编码C(一体化安装的1700型或2700型)A无密封接头编码认证(4)M高准标准(无认证)N高准标准/PED兼容CCSA(仅加拿大)ACSAC-US(美国和加拿大)ZATEX—设备分类2(1区)/PED兼容I(5)(5)不适用于电气界面选项W或D。IECEx—1区P(5)(6)(6)仅适用于语言代码M(汉语)。NEPSI下一页续8CNG050型压缩天然气质量流量计订购信息续编码语言A丹麦语安装手册D荷兰语安装手册E英语安装手册F法语安装手册G德语安装手册H芬兰语安装手册I意大利语安装手册J日语安装手册M中文安装手册N挪威语安装手册O波兰语安装手册P葡萄牙语安装手册S西班牙语安装手册W瑞典语安装手册C捷克语CE要求和英语安装手册B匈牙利语CE要求和英语安装手册K斯洛伐克语CE要求和英语安装手册T爱沙尼亚语CE要求和英语安装手册U希腊语CE要求和英语安装手册L拉脱维亚语CE要求和英语安装手册V立陶宛语CE要求和英语安装手册Y斯洛文尼亚语CE要求和英语安装手册编码未来选项1Z留作将来使用编码未来选项2Z留作将来使用编码工厂选项Z标准产品XETO产品典型型号:CNG050S290NCAAEZZZCNG050型压缩天然气质量流量计910CNG050型压缩天然气质量流量计CNG050型压缩天然气质量流量计11高准—流量和密度测量无可比拟的领导者号邮编:201206电话:86-21-28929000传真:86-21-28929001中国流量中心:800-820-1996(免费)广州办事处广州市东风中路410-412号健力宝大厦2107室邮编:510030电话:86-20-83486098传真:86-20-83486137乌鲁木齐办事处乌鲁木齐市五一路160号鸿福酒店1001室邮编:830000电话:86-991-5802277传真:86-991-5803377西安办事处西安市长乐西路8号金花饭店351室邮编:710032电话:86-29-83255563传真:86-29-83255076北京办事处北京市朝阳区雅宝路10号凯威大厦十三层邮编:100020电话:86-10-58211188传真:86-10-58211100成都办事处成都市忠烈祠西街99号绿洲大酒店704A邮编:610016电话:86-28-86610618传真:86-28-86626806香港办事