搜索
例如像lookout的小笑话（有一外国人在美国饭馆吃饭，突然听到有人喊lookout,他便向外看，这个时候一瓢水正好浇到他头上，所有人都笑了，因为在英语中lookout是当心的意思而不是向外看）一个经理向老板报告：报告老板，下个月欧洲有一批订单，我觉得公司需要带人去和他们开会。”老板在公文后面短短签下：“Goahead”。经理收到之后，马上指示下属买机，拟行程，而自己整理行李。临出发那天，被秘书挡下来。秘书：“你要干什么？”经理：“去欧洲开会啊！”秘书：“老板怎么说？”经理：“老板对我说Goahead”秘书：“。。。。。。。。其实老板的意思是，去你个头！”校长和英语老师一起去法国某中学访问，校长在礼堂讲话，英语老师做翻译。校长：“各位老师们，同学们！”英语老师：“ladiesandgentlemen！”校长：“各位女士们，先生们！”英语老师-_-！想了下说：“Goodmorning！”校长：“早上好！”英语老师：……==”汗妈：“儿子、儿子！来！‘Itistooeasy！’是啥？”儿子：“‘这太简单了’。”妈妈：“简单还不快说？”儿子：“啊就是‘太简单了’呀！”妈妈：“你以为我不会打你吧？”语毕，就将儿子教训了一顿。接着，妈妈又问：“‘what’这字何解？”儿子：“‘什么’。”妈妈：“我说：‘what’是啥意思？”儿子：“‘什么’！”说完，妈妈又把儿子教训一顿……处罚完，妈妈又问：“好，再问你，乖乖的告诉妈就没事。”儿子：“嗯U_U~。”妈妈：“常常听到人家说‘fuck’是啥意思？”儿子：“（呜）...”三个人，在一起比试枪法，由一个黑人顶着某样东西做为靶子。第一个人在黑人的头上放了一个苹果，然后在距离10米远的位置，抬手一枪就将苹果打碎了，他吹了一下枪口说：I'm佐罗！第二个人在黑人的头上放了一个樱桃，然后在距离50米远的地方，抬手一枪就把樱桃打碎了，他吹了一下枪口说：I'm007第三个人在黑人的头上放了一粒芝麻，然后在距离100米远的地方，抬手一枪就把那个黑人的头打碎了，他也吹了一下枪口说：I'msorry老师问小明：“一个在外面的男人用英语怎么说？”小明：“anoutman（奥特曼）”老师一脚踹上去……有个人刚学外语，这天在街上走，不小心踩了一个老外的脚，那人急忙说：“I'msorry.”老外也礼貌的说了句：“I'msorrytoo.”那人一听，急忙说了句：“I'msorrythree.”老外一听傻了，问：“Whatareyousorryfor?”那人无奈的说：“I'msorryfive.”一位在美的留学生，想要考国际驾照。在考试时因为过于紧张，看到地上标线是向左转。他不放心的问道:turnleft？监考官回答：right。于是他立刻向右转……2007-01-0819:57世界上最强的中国式英文1．wetwowhoandwho？咱俩谁跟谁阿2．howareyou?howoldareyou?怎么是你，怎么老是你？3．youdon'tbirdme,Idon'tbirdyou你不鸟我，我也不鸟你4．youhaveseedIwillgiveyousomecolortoseesee,brothers！togetherup！你有种，我要给你点颜色瞧瞧，兄弟们，一起上！5．helloeverybody!ifyouhavesomethingtosay,thensay!ifyouhavenothingtosay,gohome!!有事起奏，无事退朝6．youmeyoume彼此彼此7．YouGiveMeStop!!你给我站住！8．knowisknownoknowisnoknow知之为知之，不知为不知...9．WATCHSISTER表妹10．dragonborndragon,chickenbornchicken,mouse'soncanmakehole!!龙生龙，凤生凤，老鼠的儿子会打洞！11．AmericanChinesenotenough美中不足12．onecarcomeonecargo,twocarpengpeng,peopledie车祸现场描述13．heartflowerangryopen心花怒放14．gopastnomistakepast走过路过，不要错过15．小明：Iamsorry!老外：Iamsorrytoo!小明：Iamsorrythree!老外：Whatareyousorryfor?小明：Iamsorryfive!16．Ifyouwantmoney,Ihaveno;ifyouwantlife,Ihaveone!要钱没有，要命一条17．IcallLioldbig.toyear25.我叫李老大，今年25。18．youhavetwodownson。你有两下第一个Awiseteachersendsthisnotetoallparentsonthefirstdayofschool:Ifyoupromisenottobelieveeverythingthatyourchildsayshappensatschool,I'llpromisenottobelieveeverythinghesayshappensathome.一个聪明的老师在学期开始的第一天给所有的学生家长发了这样一条信息：“如果您们能够承诺绝不相信任何你的孩子所说的关于学校的事，我就也会承诺不会相信他说的关于家里的事。”第二个Amanwaswalkingonthebeachonedayandhefoundabottlehalfburiedinthesand.Hedecidedtoopenit.Insidewasagenie.Thegeniesaid,Iwillgrantyouthreewishesandthreewishesonly.Themanthoughtabouthisfirstwishanddecided,IthinkIwant1milliondollarstransferredtoaSwissbankaccount.POOF!NexthewishedforaFerrariredincolor.POOF!Therewasthecarsittinginfrontofhim.Heaskedforhisfinalwish,IwishIwasirresistibletowomen.POOF!Heturnedintoaboxofchocolates.有一天，一个男人在沙滩上散步，发现了一个半掩在沙子中的瓶子。他决定打开它。里面住着一个精灵。精灵说，“我允许你许三个愿望，只有三个愿望哦。”男人想了想他的第一个愿望，然后决定说，“我想要将一百万元钱汇到我的瑞士银行账户上。”“嘣！”于是男人又许愿要一辆红色的法拉利。“嘣！”一辆车出现在了他的眼前。他开始许他最后一个愿望：“我想要所有的女人对我无法抗拒。”“嘣！”他变成了一盒巧克力。第三个，Therewasiceontheroad,andthedoctor'scarhitatreeandturnedoverthreetimes.Tohissurprise,hewasnothurt.Hegotoutofthecarandwalkedtothenearesthouse.Hewantedtotelephonethegarageforhelp.Thedoorwasopenedbyoneofhispatients.Oh,Doctor,shesaid,Ihaveonlyjusttelephonedyou.Youmusthaveaveryfastcar.Youhavegothereveryquicklyindeed.Therehasbeenaverybadaccidentontheroadoutside.Isawitthroughthewindow.Iamsurethedriverwillneedyourhelp.由于路面上有冰，医生的车撞上了树，然后又滚了三滚。让他惊讶的是，他竟然没有受伤。他离开了车，走到了最近的一家房前，想打电话给汽车修理厂寻求帮助。没想到开门的人竟是他的一位病人。“哦，医生，”她说，“我刚刚才给你打了个电话。你一定有一辆速度很快的车。事实上，你来得也太快了吧。我打电话给你是因为我刚刚透过窗子看到马路上发生了一起非常严重的交通事故。想说那个司机一定非常需要你的帮助。”不要欺负老外不懂中文大学时，一次我们同学几个去上选修课，做好之后，前排来了一个非洲哥哥，剧黑。我一同学顺口而出：真他妈黑，不想老外回头就是一句：真他妈黄我们当场暴倒。我朋友在南大看到一非洲老外：hello，你妈是猴儿。老外用纯正的天津话说：你妈是大猩猩！两个女人和一个外国男子一起坐电梯，一个女的见到那个老外的胸毛很长就对另外一个说，你看这老外的胸毛好性感啊。谁知那老外突然回答说：谢谢！记得有一个表弟跟我说，他在北京西站上班的时候，有一外地同事。指着一个黑人大声用不太标准的普通话嚷道：快看，那个黑人黑的可真解气！就见黑人挥气拳头，用比那个同事更标准的普通话威胁道：小子，欠揍是不是？表弟同事顿时气绝......恩，这事我也经历过，偶和偶女朋友在旱冰场玩，我女朋友屡屡摔倒，我就说：猪啊，你看那边的外国美女，比你高多了，划得多好。结果她划过来，谢谢帅哥夸奖。晕，我急忙用英语说了一句：notatall.上次在五道口吃饭，排队拿菜的时候听到一堆老外讲西班牙语，就随口跟我朋友说，语言学院西班牙学生还挺多的嘛！结果一老外回头说我不是西班牙的，我是哥伦比亚的，分辨不出南美口音和西班牙口音，说明你的听力还没过关。之后就着盘子大摇大摆的走了，留下我和我朋友傻在那......有次俺爹爬长城，走着走着看见一高大白人坐在台阶上。俺爹跟周围人说：看那个老外没劲爬啦。那白人说：我歇会不行么？A:Ihavetheperfectson.B:Doeshesmoke?A:No,hedoesn't.B:Doeshedrinkwhiskey?A:No,hedoesn't.B:Doesheevercomehomelate?A:No,hedoesn't.B:Iguessyoureallydohavetheperfectson.Howoldishe?A:HewillbesixmonthsoldnextWednesday.完美儿子A:我有一个很完美的儿子.B:他抽烟吗?A:不抽.B:他喝威士忌酒吗?A:不喝.B:他会不会很晚回家?A:不会.B:我想你确实有一个完美儿子.那他多大了?A:下个星期三就满6个月了.Amanwashitbyacabinthestreet.Hewasbroughttothehospital.Hiswifewhowasstandingupbyhisbed,saidtothedoctor:Ithinkthatheisveryill.Iamafraidthatheisdead.saidthedoctor,Hearingthis,themanmovedhisheadandsaid:I'mnotdead.I'mstillalive.Bequiet,saidthewife.thedoctorknowsbetterthanyou!一个男人在街上被出租车撞倒送进了医院.他的妻子站在他的床前对医生说:我想他伤得很厉害.医生说:我怕他已经死了.听到医生的话,这个男人转动着头说:我没死,我还活着.妻子说:安静,医生比你懂得多.Thebusisverycrowded.Amantriestogeton,butnoonegiveswaytohim.Hey,letmegetonthebus.themanshouts.It'stoocrowded.You'dbettertakethenextbus.apassengersaystohim.Butyoucan'tgowithoume.I'mthedriver.themansays.公共汽车上很拥挤.一位男士想上车,但是没有人给他让路.喂,让我上车!那位男士喊道.车太挤了,你最好坐下一辆车上的一位乘客对他说.但是没有我你们走不了.我是司机!那位男士说道.Oned