搜索
ChineseEnglish内部集输及配套工程gathering&transmissionandauxiliaryworks天然气处理厂及配套工程naturalgasprocessingplantandauxiliaryworks公用工程 utilities丙烯腈acrylonitrile碱alkali合金钢管alloy-steeltube氨；氨水ammonia仪器设备apparatus区域项目工程师areaprojectengineer芳烃aromatics常压瓦斯油atmosphericgasoil常压渣油atmosphericresidue常压渣油加氢脱硫atmosphericresiduedesulfurization奥氏体不锈钢管austeniticstainlesssteelpipe界区batterylimit副产品by-product钙calcium碳carbon碳钢carbonsteel碳钢管carbonsteeltube铸铁管cast-ironpipe烧碱；苛性钠causticsoda中心线centerline化学试剂chemicalagent氯碱chlor-alkali氯；氯气chlorine焦炭coke焦化瓦斯油cokergasoil可燃气combustible,flammablegas原油crude,crudeoil除盐水/软化水demineralizedwater/softenedwater设计压力designpressure设计规范designregulation设计温度designtemperature详细设计detaildesign详细设计阶段detaildesignphase柴油diesel干气drygas元素element面漆finishpaint/topcoat烟气fluegas镀锌钢管galvanizedsteelpipe气体gas天然气外输gasexport汽油gasoline内部集输及配套工程gathering&transmissionandauxiliaryworks总图generalplot润滑脂，润滑油，黄油grease毛重，净重grossweight保证完成日期guaranteedcompletiondate门卫/通行检查站guard胶质gum重催化循环油heavycatalyticcyclesoil重焦化瓦斯油heavycokergasoil焦化蜡油heavycokinggasoil减压重瓦斯油heavyvacuumgasoil高密度聚乙烯highdensitypolyethylene高硫燃料油highsulfurfueloil高支链烷烃highlybranchedparaffins氢；氢气hydrogen硫化氢hydrogensulfide惰性气体inertgas界区内insidebatterylimits中间漆intermediatepaint铁iron异己烷isohexane异戊烷isopentane用于正式批准issuedforapproval用于招标issuedforbid用于施工issuedforconstruction用于设计issuedfordesign航煤jetfuel煤油kerosene开工会议kick-offmeeting贫气leangas轻焦化瓦斯油lightcokergasoil液态烃liquefiedpetroleumgas(lpg)液体liquid低压蒸汽lowpressuresteam低硫lowsulfur低硫柴油lowsulfurdiesel低硫燃料油lowsulfurfueloil润滑油lubeoil；lubricatingoil；lubricantoil中压蒸汽mediumpressuresteam甲烷methane甲基叔丁基醚methyltertierybutylether(mtbe)石脑油naphtha环烷烃naphthene天然气处理厂naturalgasprocessingplant中和neutralization氮化物nitride氮；氮气nitrogen丁醇normalbutanol辛烷octane烯烃olefin氧气oxygen石蜡paraffinwax烷烃paraffin；alkane对二甲苯paraxylene戊烷pentane工业风plantair全厂工艺及热力系统管道plantprocessandthermodynamicpipelinenetwork聚丙烯polypropylene底漆primer工艺设计processdesign成品(产品)product(finalproduct)环氧丙烷propyleneoxide净化水purifiedwater急冷油quenchoil报价quotation突面raisedface原料raw-material反应reaction渣油residue富气richgas饱和蒸汽saturatedsteam；saturatesteam型材sectionbar油浆slurry软化水softeningwater溶解solution酸性气sourgas蒸汽steam蒸汽凝结水steamcondensate苯乙烯styrenemonomer硫\硫磺sulfur污油slop;sumpoil悬浮suspension合成synthetics罐区tankfarm抗拉强度tensilestrength会签thesquadcheck.countersign接头tie-in槽盒tray减压瓦斯油vacuumgasoil减粘裂化气油viscositybreakinggasoil壁厚wallthickness溢流堰weir湿气wetgas工作压力workingpressure辛醇octanol循环水cyclewater调节modulate冷却水coolingwater传热介质heattransfermedia载热体（热媒）heatingmedium冷却介质（冷媒） coolingmedium盐水 brine催化剂 catalyst聚合引发剂 polymerizationinitiator促聚剂 polymerizationpromoter活化剂 activator聚合调整剂 polymerizationmodifier阻聚剂 polymerizationinhibitor防腐剂 corrosioninhibitor抑制剂 inhibitor稳定剂 stabilizer单体 monomer聚合物 polyer均聚物 homopolymer共聚物 copolymer母料 masterbatch溶液 solution乳浊液 emulsion悬浊液 suspension胶乳 latex淤浆 slurry母液 motherliquor石脑油 naphtha重油 heavyoil芳香烃 btxP-P馏分 p-pfractionC3馏分 c3fractionB-B馏分 b-bfraction常压残渣 atomosphericresidue久沸残渣 longresiduum减压残渣 vacuumresidue蒸馏残渣 shortresiduum轻馏分 light-end重尾馏分 heavyend溶剂 solvent贫溶剂 leansolvent富溶剂 richsolvent萃取 extract提余液 raffinate重整产品 reformate液化天然气 lng(liquefiednaturalgas)液化石油气 lpg(liquefiedpetroleumgas)干气 drygas酸性气 sourgas无硫气 sweetgas氮氧化物 nox硫氧化物 sox合成气 synthesisgas转换气 convertedgas分子筛molecularsieve活性铝（氧化铝） (1)activatedalumina蒸汽压 vaporpressure临界温度 criticaltemperature临界点 criticalpoint临界压力 criticalpressure比热 specificheat潜热 latentheat湿度 humidity密度 density比重 specificgravityAPI重度 apigravity粘度 viscosity动力粘度 kineticviscosity粘度指数 viscosityindex比粘度 specificviscosity倾点 pourpoint云点 cloudpoint凝固点 freezingpoint融点 meltingpoint浓度 concentration闪点 flashpoint引火点 ignitionpoint热值 heatingvalue辛烷值 (1)octanenumber碘值 (1)iodinenumber溴值 brominenumber焦碳残渣 carbonresidue铜板腐蚀试验 coppercorrosiontest蒸馏曲线 distillationcurve钢 steel特殊钢 specialsteel合金钢 alloysteel低合金钢 lowalloysteel高合金钢 highalloysteel不锈钢 stainlesssteel马氏体钢 martensiticsteel奥氏体钢 austeniticsteel耐热钢 heat-resistingsteel高强度钢 hightensilesteel高韧性钢 toughandhardsteel表面渗碳钢 casehardeningsteel铸钢 castiron特殊铸钢 specialcaststeel铁 iron铸铁 castiron特殊铸铁 specialcaststeel合金铸铁 alloycastiron高级铸铁 highgradecastiron球墨铸铁 spherodialgraphiteiron可锻铸铁 malleablecastiron铜 copper青铜 bronze特殊青铜 specialbronze铝青铜 aluminumbronze硅青铜 siliconbronze磷青铜 phosphorbronze黄铜 brass铝黄铜 aluminumbronze镀锡黄铜 tinnedbrass白铜 coppernickle镍铜合金 nicklecopperalloy蒙乃尔合金 monelmetal铬镍铁合金 inconel耐热铬镍铁合金 incoloy20合金 20alloy钨铬钻合金 stellite铬化硼系化合物 colmonoy耐磨金属 anti-frictionmetal轴承合金 bearingmetal巴氏合金 babbitmetal白色金属 whitemetal油膜轴承合金 kelmet钎料 solder银钎料 silversolder复合钢 cladsteel衬里 lining镀层 coating涂复层 overlay镀面 surfacing均质衬里 homogenlining表面硬度 hard-facing金属喷涂 metallikon喷涂金属 metallizing电镀 plating渗入处理 cementation磷酸盐被膜处理 parkerizing阳极氧化处理 anodizing勃母石处理 boehmitetreatment钝化 passivation扩散硬化 diffusionhardening渗氮 nitriding渗碳硬化 casehardning强度 strength延性 ductility韧性 tuoughness脆性 (1)brittleness低温脆性 lowtemperaturebrittleness冷脆 coldshorteness冷脆的cold-short缺口脆性 notchbrittleness热脆性 1redshortness回火脆性 temperbrittleness转变温度 transitiontemperature蓝脆性 1blueshortness加工硬化 workhardening沉淀硬化 pre