保温保护箱技术协议书

山东潍坊发电厂二期工程2×670MW机组就地保温保护箱技术协议书需方：山东潍坊发电厂设计方：山东电力工程咨询院供方：济南百特利工业设备有限公司2006年2月济南山东潍坊发电厂二期（2×670MW）工程就地保温保护箱合同附件（技术协议）签字需方：山东潍坊发电厂地址：山东省潍坊市高新技术产业开发区清池街办电话：[phone]传真：[phone]邮编：261204E-mail：[e-mail]代表签字：设计方：山东电力工程咨询院地址：济南市闵子骞路106号电话：[phone]传真：[phone]邮编：250013E-mail：[e-mail]代表签字：供方：济南百特利工业设备有限公司地址：济南市工业北路147-4号电话：0531—88671853/88676853传真：0536—88677853邮编：250100Email:[e-mail]代表签字：山东潍坊发电厂二期（2X670MW）机组保温保护箱技术协议书-3-目录附件1、技术规范……………………………………1附件2、供货范围……………………………………4附件3、技术资料及交付进度………………………5附件4、交货进度……………………………………8附件5、监造、检验和性能验收试验………………9附件6、技术服务和设计联络………………………11附件7、分包与外购…………………………………14附件8、大部件情况…………………………………14附件9、罚款条件……………………………………14附件10设备质量承诺函……………………………15附件11技术服务承诺函……………………………19山东潍坊发电厂二期（2X670MW）机组保温保护箱技术协议书-4-1总则1.1本技术协议书对潍坊发电厂二期工程2X670MW机组建设工程的仪表保温（护）箱提出了技术及有关方面的要求，它包括功能设计、设备结构、性能、安装、试验等方面的要求。1.2本技术协议书提出了最低限度的要求，并未对一切技术细节作出规定，也未引述有关标准和协议的条文，卖方应保证提供符合本技术协议书和有关工业标准的优质产品。1.3卖方在对仪表保温（护）箱具体设计时，必须与设计院进行详细的配合，并按设计院图纸的要求进行设计。1.4卖方所提供的仪表保温（护）箱应满足工程实际及功能、性能的要求。1.5卖方提供的仪表保温（护）箱和有关设备以及资料和服务等应完全满足本协议书和有关工业标准的要求。1.6本协议书所使用的标准如与供方所执行的标准发生矛盾时，按较高标准执行。1.7卖方提供的文件，包括图纸、计算、说明、使用手册等，均应使用国际单位制（SI）。所有文件、工程图纸及相互通讯，均应使用中文。1.8本技术协议书作为合同的一个技术附件，并与合同文件有相同的法律效力。2规范和标准2.1规范及标准本协议书中涉及的所有规范、标准(包括一切有效的补充或附录)均应为最新版本。如卖方使用本协议书以外的规范和标准，应征得买方的同意。GB7353－87工业自动化仪表盘型式及基本尺寸GB2681电工成套装置中的导线颜色GB11920－89电站电气部分集中控制装置通用技术条件GB5094－85电气技术中的项目代号GB4208－93～IEC529（1989）外壳防护等级（IP代码）GB4205－84～IEC447－74控制电气设备的操作件标准运动方向2.2运行环境厂址气象条件累年平均气压1014.4hPa极端最高气温40.2℃极端最低气温–20.1℃山东潍坊发电厂二期（2X670MW）机组保温保护箱技术协议书-5-累年平均相对湿度69%累年平均降水量620.0mm累年平均蒸发量1863.9mm累年平均风速3.0m/s累年瞬时最大风速24.2m/s累年全年主导风向S，频率15%累年冬季主导风向S，频率13%累年夏季主导风向SE，频率18%累年最多雷暴日数45d累年最多雾日数40d累年最大积雪深度24cm累年最大冻土深度47cm实测最大风速25m/s最大覆冰10mm日照0.1W/cm2（风速0.5m/s）3技术要求3.1总的要求3.1.1提供的仪表保温（护）箱具备防灰尘、滴水、潮湿、冷凝的能力。仪表保温（护）箱外壳防护等级为NEMA4、TEC标准IP67并满足其它相应现场设备等要求，能在现场环境温度－20～60℃，相对湿度10～90%(不结露)的现场环境下正常工作3.1.2制造厂在制造仪表保温（护）箱时，每个仪表保温（护）箱中电器元件的规格形式应按照设计图纸要求配置。如对买方提供的正式设计图纸有疑问，应与买方确认后方可修改。3.1.3仪表保温（护）箱内的端子排应布置在易于安装接线的地方。3.1.4仪表保温（护）箱内的每个端子排和端子都应有清晰的标志，并与图纸接线相符。3.1.5端子排、电缆夹头、电缆走线槽及接线槽均应由阻燃型材料制造。保温（护）箱内的端子排应选用德国魏德米勒系列产品。电气元器件应选用施耐德系列产品。保温（护）箱内端子排应预留足够的备用端子。3.1.6仪表保温（护）箱内应预留充足的空间，使买方能方便地接线、汇线和布线。3.1.7所供的仪表保温（护）箱有倾斜式防雨顶盖。3.1.8所有仪表保温箱内应设温度显示仪表。3.2结构要求:3.2.1仪表保温（护）箱结构为前开门形式.3.2.2所有的仪表保温（护）箱为金属封闭型全焊接结构，由不锈钢板构成。山东潍坊发电厂二期（2X670MW）机组保温保护箱技术协议书-6-3.2.3仪表保温（护）箱采用厚度为2.5mm的不锈钢板。3.2.4所有仪表保温（护）箱的外表面应没有焊接、铆钉或外侧出现的螺栓头，整个外表面应端正光滑。3.2.5所有仪表保温（护）箱的门枢是隐式的，并可拆除销子，完全密封，门至少可开到110度。门全开或拆除时，应有足够的刚性而不会变形下垂。3.2.6门的开口处不应有框架结构，门的插销有三点并有关门把手(T或L)。3.2.7所有的仪表保温（护）箱门在其外面应有适合于装锁的把手，并有使门保持开位置的装置。3.2.8所有的导压管从仪表保温（护）箱体底部和后上部进入柜内与管路连通，接在变送器、开关上，导压管入口和电缆进线孔应有可拆装的进箱板。3.2.9非金属器件如端子排、导线、电缆绝缘、导线支架、电缆连接件、油漆或其它外套以及类似物质要用非燃烧或阻燃和非自熄火材料制成，不能使用助燃性材料，或引起火焰蔓延的材料。3.2.10仪表保温（护）箱内应有变送器和开关安装、固定架，安装架可上、下、左、右自由移动便于调节。外型尺寸为1800×1200×600（H×W×D）的仪表保温（护）箱内一般安装6台变送器，而外型尺寸为1200×1200×600（H×W×D）的仪表保温（护）箱内一般安装4台变送器。3.2.11仪表保温箱要求密封性好，箱体四壁有隔热保温性能良好的保温层，至少应有20mm厚的保温层，并装有双位式自动控制，有加热元件，并提供自动加热系统，能保持在0~15℃恒温范围，仪表保温箱的温控装置可保证仪表正常温度下工作，有防冻功能。仪表保温箱应提供所安装变送器取压管路伴热电缆的电源回路（包括电源开关）。3.2.12室外安装的仪表保温箱应配有专用箱底座，箱底座高度不低于300mm。3.2.13签订协议后，设计院提供热控保温、保护箱配置图、原理接线图及端子排接线图。卖方应保证密切配合设计院的工作，对合理的局部修改给予充分的支持。附图：K0404热控保温箱、保护箱施工图3.3设备标志安装在仪表保温（护）箱上的铭牌要由两个不锈钢自攻螺丝固定，箱内安装的铭牌由粘合胶固定，铭牌标记应与设计院图纸相符。山东潍坊发电厂二期（2X670MW）机组保温保护箱技术协议书-7-附件2供货范围2.1卖方应提供仪表保温（护）箱共计146面。序号设备名称型号及规范单位数量#3#41仪表保温箱1800×1200×600（H×W×D）只11112仪表保温箱1200×1200×600（H×W×D）只14143仪表保护箱1800×1200×600（H×W×D）只26264仪表保护箱1200×1200×600（H×W×D）只2222合计只73734.2卖方应提供每种型号或规格仪表电气元件2%的随机备品备件。山东潍坊发电厂二期（2X670MW）机组保温保护箱技术协议书-8-附件3技术资料和交付进度1一般要求1.1供方提供的资料采用国家法定单位制即国际单位制，文字为中文。外方提供的图纸和资料应翻译成中文后随同原文一并提交需方，图纸资料以中文为准，图纸资料除提供书面文件外还应提供光盘，文字文件当为word文件，图形文件版本为AUTOCAD2002。1.2供方资料应结构清晰、逻辑性强。资料内容正确、准确、一致、清晰、完整，满足工程要求。1.3供方资料的提交及时充分，满足工程进度要求。收到预中标通知后，供方应在一周内提出一份在合同期间准备提交需方审查、确认或作参考的文件和图纸清单。清单应包括需由需方确认的图纸、进度和文件，并准备一份有关合同情况的详细工作报告。供需方确认。1.4供方应在合同签字后一周内及时提供满足工程设计所需的资料和图纸。1.5供方提供的所有图纸必须完全符合所供的设备，所有资料均应装订，并用英文字母标明修改的版本号和日期。1.6供方应保证所供文件和图纸完全能满足电厂安装、投运、正常运行和维护的需要。1.7供方随设备提供的所有文件，应提供6套给需方，此外，供方还应提供3套储有设备最终供货清单和所有提供的图纸、资料光盘给需方。1.8供方提供的技术资料一般分为投标，配合工程设计，施工调试试运、性能验收和运行维护等四个阶段。1.9需方一经发现其它没有列入技术资料清单，却是工程所必需的文件和资料，也应免费提供给需方。1.10需方要及时提供与合同设备设计制造有关的资料。2资料提交的要求2.1供方及时提供满足工程设计所需的资料和图纸。2.2随设备提供的资料与图纸等技术文件供方及时随设备提供满足工程安装、调试试运、性能验收和运行维护所需的资料和图纸。2.3资料与图纸技术文件的其它要求山东潍坊发电厂二期（2X670MW）机组保温保护箱技术协议书-9-2.3.1供方提供的所有技术文件应为山东潍坊发电厂二期工程，资料应注明“山东潍坊发电厂二期工程”字样，并注明版次。每版资料应附图纸清单，后一版图纸上所有与前一版不同之处应做出明显标记，否则，需方将认为图纸没有修改。2.3.2供方提供的最终资料包括：各类型风压防堵取样装置就地接线盒就地控制盘说明书、使用手册、维护手册、产品合格证、原产地证明书等。2.3.3供方提供的设备和备品管理资料文件,包括设备和备品发运和装箱的详细资料(各种清单),设备和备品存放与保管技术要求。2.3.4供方提供的详细的产品质量文件,包括材质、材质检验、焊接、热处理,加工质量,外形尺寸。性能检验等的证明。山东潍坊发电厂二期（2X670MW）机组保温保护箱技术协议书-10-附件4交货进度交货进度表（包括设备、备品备件、进口件、专用工具）序号设备/部件名称、型号发运地点数量重量交货时间1#3机组保温箱潍坊电厂工地252006-02-282#4机组保温箱潍坊电厂工地252006-03-283#3机组保护箱潍坊电厂工地482006-02-284#4机组保护箱潍坊电厂工地482006-03-28山东潍坊发电厂二期（2X670MW）机组保温保护箱技术协议书-11-附件5设备监造(检验)和性能验收试验1概述1.1本条款用于合同执行期间对供方所提供的设备(包括对分包外购设备)进行检验、监造和性能验收试验，确保供方所提供的设备符合本技术规范书规定的有关标准要求。1.2供方应在本合同生效后1个月内，向需方提供与本合同设备有关的监造、检验、性能验收试验的标准。有关标准应符合技术规范书规定的有关标准要求。2工厂检验2.1工厂检验是质量控制的一个重要组成部分。供方须严格进行厂内各生产环节的检验和试验。供方提供的合同设备须签发质量证明、检验记录和测试报告，并且作为交货时质量证明文件的组成部分。2.2检验的范围包括原材料和元器件的进厂，部件的加工、组装、试验至出厂试验。2.3供方检验